Programa de TV: Family Guy - 21x20

(to) got  VERB

hey  ADV

i'm  NOUN

moo  NOUN

mugido; mu

(to) ugh  VERB

\an8  NOUN

diem  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) etch  VERB

grabar

guac  NOUN

p.m.  NOUN

papa  NOUN

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

banjo  NOUN

banjo; banyo

beet  NOUN

remolacha; betabel; betarraga; beterava

kvass  NOUN

kvas

leaky  ADJ

permeable

porno  NOUN

porno

tarp  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

\an8}-  NOUN

\an8}I  NOUN

(to) \an8}i  VERB

autism  NOUN

autismo

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

hacker  NOUN

hacker; hácker

milaya  NOUN

tundra  NOUN

tundra

(to) uplift  VERB

alzar; elevar; exaltar; trascender

walrus  NOUN

morsa

zoning  NOUN

plan de urbanización; zonificación

\an8}of  NOUN

catered  ADJ

joyless  ADJ

amargado; triste

reactor  NOUN

reactor

shallot  NOUN

chalote; chalota; ajo chalote; cebolla escalonia

slacker  NOUN

vago; holgazán; perezoso; procrastinador

stepmom  NOUN

sweetie  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

\an8}all  NOUN

\an8}and  NOUN

(to) \an8}Hey  VERB

\an8}huh  NOUN

(to) \an8}Not  VERB

\an8}now  ADV

brownie  NOUN

dullard  NOUN

favorite  NOUN

fragrant  ADJ

fragante; perfumado

homeroom  NOUN

keyword  NOUN

palabra clave; clave

lacrosse  NOUN

lacrosse; intercross; vilorta

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

résumé  NOUN

speaking  NOUN

succinct  ADJ

sucinto

traction  NOUN

tracción

\an8}sure  NOUN

(to) \an8}wait  VERB

\an8}well  NOUN

\an8}were  NOUN

\an8}your  ADJ

algorithm  NOUN

algoritmo

educator  NOUN

educador; educadora

fashioned  ADJ

fistfight  NOUN

immersive  ADJ

(to) judge.</i  VERB

municipal  ADJ

municipal

redheaded  ADJ

pelirrojo; colorado

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

\an8}chris  ADJ

\an8}jason  NOUN

\an8}peter  NOUN

\an8}still  ADV

\an8}still  NOUN

admittedly  ADV

es cierto que; la verdad es que; lo cierto es que

carelessly  ADV

(to) filibuster  VERB

garbageman  NOUN

gravestone  NOUN

(to) misquote  VERB

peacefully  ADV

pacíficamente

stepladder  NOUN

stepsister  NOUN

hermanastra

(to) -"corrupte  VERB

\an8}mostly  ADV

pornography  NOUN

pornografía

stepbrother  NOUN

hermanastro

\an8}because  NOUN

\an8}through  NOUN

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

pornographer  NOUN

pornógrafo; pornógrafa

congresswoman  NOUN

congresista

developmental  ADJ

\an8}otherwise  NOUN

\an8}absolutely  ADV

extracurricular  ADJ

extracurricular

extracurricular  NOUN

discourse  NOUN

discurso; conversación; discurso

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

eloquent  ADJ

elocuente

(to) upgrade  VERB

mejorar; actualizar

raisin  NOUN

pasa

defender  NOUN

defensor; defensora

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

lab  NOUN

(to) slash  VERB

cellular  ADJ

celular

owl  NOUN

lechuza; búho; tecolote; anteojo; autillo; caburé

calling  NOUN

(to) excel  VERB

aventajar; superar; sobresalir; distinguirse

consumer  NOUN

consumidor

elastic  ADJ

elástico

interior  NOUN

interior

spaghetti  NOUN

espagueti

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

diaper  NOUN

pañal

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

farewell  NOUN

adiós; despedida

detector  NOUN

disposal  NOUN

desecho

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

(to) rip  VERB

rasgar

mute  NOUN

mudo; plañidera

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

careless  ADJ

descuidado; negligente; irresponsable; dejado

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

beige  ADJ

beis; beige

specialist  NOUN

especialista

criticism  NOUN

crítica

(to) corrupt  VERB

corromper

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

yearbook  NOUN

anuario

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

conversation  NOUN

conversación

dedicated  ADJ

entregado; dedicado

cemetery  NOUN

state  NOUN

estado; estado; Estado

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

conclusion  NOUN

conclusión

suck  NOUN

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

defendant  NOUN

acusado; acusada

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

transplant  NOUN

trasplante

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

superior  ADJ

superior

constantly  ADV

constantemente

thinking  NOUN

metal  NOUN

metal

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

picnic  NOUN

pícnic; jira

activity  NOUN

actividad

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

valuable  ADJ

valioso

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) storage  VERB

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

principal  ADJ

principal

purple  NOUN

púrpura; violeta; morado; lila

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

debate  NOUN

debate

(to) debate  VERB

debatir

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

(to) pronounce  VERB

pronunciar

jean  NOUN

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

adventure  NOUN

aventura

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

liberty  NOUN

libertad

nap  NOUN

siesta

financial  ADJ

financiero

medium  NOUN

medio; médium; mitad

comment  NOUN

comentario

basic  ADJ

básico

council  NOUN

concejo; consejo

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

(to) spy  VERB

espiar; avistar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

frozen  ADJ

congelado; helado

actor  NOUN

actor; actriz

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

civil  ADJ

civil

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

surely  ADV

sin duda; seguramente

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

section  NOUN

sección; pelotón

suite  NOUN

suite

officially  ADV

oficialmente

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

noun  NOUN

sustantivo; nombre; substantivo; nombre sustantivo; nombre substantivo; nombre

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

session  NOUN

sesión

separate  ADJ

separado

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

network  NOUN

red

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

classroom  NOUN

aula; clase

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

budget  NOUN

presupuesto

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

title  NOUN

título; título; tutela

(to) balance  VERB

balancear; equilibrar; hacer balance

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

towel  NOUN

toalla

butter  NOUN

mantequilla; manteca

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

popular  ADJ

popular

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

awesome  ADJ

piola; tremendo

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

wash  NOUN

lavado; enjuague

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

fellow  ADJ

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

fortune  NOUN

fortuna

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

meat  NOUN

carne

post  NOUN

estaca; poste; correo

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

CVS  ORG

MILF  PRODUCT

Porn  ORG

Crocs  ORG

Arby's  ORG

Quahog  PRODUCT

Toyota  ORG

" scene  NP

Harvard  ORG

Pornhub  ORG

20 bucks  MONEY

American  NORP

Chipotle  NORP

Cressida  ORG

Cressida  PRODUCT

Dinner's  ORG

Facebook  ORG

One time  NP

Siberian  NORP

Simpsons  ORG

T-Mobile  WORK_OF_AR

\an8}Ooh  ORDINAL

\an8}You  ORG

bot farm  NP

wet naps  NP

you guys  NP

Kristof's  ORG

Well, I-I  NP

Young man  NP

big shots  NP

space dog  NP

A tax hike  NP

Ah, gotcha  NP

Diet Pepsi  ORG

Family Guy  NP

German men  NP

a moo, man  NP

every move  NP

mad, honey  NP

only a box  NP

petty cash  NP

Oh, I'm-I'm  NP

Russian way  NP

Sloppy Hoes  NP

a "Das Boot  NP

a "Das Boot  WORK_OF_AR

a great day  NP

health care  NP

kind of fun  NP

American cow  NP

Dinner's gon  NP

Only service  NP

Standard Sex  NP

a great idea  NP

my best shot  NP

shaved meats  NP

we educators  NP

14 banjo fans  NP

American food  NP

Dear consumer  NP

Frozen tundra  NP

Joann Fabrics  ORG

a whole bunch  NP

any other car  NP

brown clothes  NP

her lucky day  NP

leaky reactor  NP

my last night  NP

public trains  NP

so many parts  NP

someone's mom  NP

the porn club  NP

the same time  NP

A-Are you guys  NP

Redheaded MILF  NP

Rupert's pants  NP

Shallot purple  NP

a joyless kiss  NP

a very low bar  NP

a whole debate  NP

all the lights  NP

more back seat  NP

our boss "papa  NP

school grounds  NP

the Peter club  NP

the best thing  NP

the last thing  NP

this next take  NP

{\an8}Now hold  NP

All right, deal  NP

Lunch lady porn  NP

Oh, oh, reactor  NP

President Putin  NP

Sex in a School  WORK_OF_AR

Siberian walrus  NP

Your porn sucks  NP

a Chris Griffin  NP

my handsome boy  NP

public speaking  NP

quite a success  NP

that french fry  NP

the debate club  NP

the porn school  NP

the science lab  NP

the very people  NP

your whole life  NP

{\an8}Hi, honey  NP

Even "stepladder  NP

This whole thing  NP

Which background  NP

a beige interior  NP

a hot lunch lady  NP

an empty stomach  NP

naughty students  NP

some new friends  NP

the eloquent art  NP

the popular kids  NP

the saddest part  NP

the sticky towel  NP

their porno "Man  NP

All right, places  NP

You mean defender  NP

a foreign culture  NP

a great defendant  NP

a proper farewell  NP

basic human right  NP

just another scam  NP

the lacrosse team  NP

the newest member  NP

the school budget  NP

Principal Shepherd  NP

Principal Shepherd  ORG

SHEPHERD Attention  ORG

a little something  NP

a pretty sad story  NP

financial security  NP

my Toyota Cressida  NP

not enough raisins  NP

some bad decisions  NP

the owner's manual  NP

this hospital bill  NP

very special place  NP

{\an8}It's just me  NP

Kristof's, downtown  NP

The Toyota Cressida  NP

a big catered lunch  NP

green card marriage  NP

his hair transplant  NP

some quick thinking  NP

ten million dollars  MONEY

that new restaurant  NP

the metal detectors  NP

the student council  NP

your fellow students  NP

a modest tax increase  NP

all those budget cuts  NP

municipal zoning laws  NP

our children's school  NP

the eye-wash stations  NP

your college résumé  NP

The slacker's position  NP

a Facebook mommy group  NP

six, seven journalists  NP

the reading specialist  NP

{\an8}Your mom's right  NP

But no more making porn  NP

so much civil discourse  NP

the wealthiest citizens  NP

The 1992 Toyota Cressida  NP

a developmental disorder  NP

a very naughty lunch box  NP

hideous black gravestone  NP

mother's engagement ring  NP

the, uh, uh, debate club  NP

true, Principal Shepherd  NP

a very dedicated fan base  NP

some valuable life skills  NP

that Russian hacker thing  NP

your city's worst theater  NP

careless social media post  NP

extracurricular activities  NP

the Russian Orthodox Bible  NP

the lost-and-found jackets  NP

the not-new Toyota Cressida  NP

all the school A/V equipment  NP

not-smiling engagement photo  NP

the Pornhub comments section  NP

the Cambridge Technical College  ORG

{\an8}Ah, yes, that Ivan fellow  NP

The ultimate principal dream car  NP

Man and Woman Having Standard Sex  WORK_OF_AR

his two separate hair transplants  NP

stepsister," "stepbrother," "stepmom  NP

very wealthy, superior United States  NP

state-controlled Russian cellular network  NP

a good old-fashioned American cheeseburger  NP

German  NORP

Russian  NORP

french  NORP

© 2025