Programa de TV: Family Guy - 20x5

aka  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

i'm  NOUN

ily  ADV

(to) ugh  VERB

-why  ADV

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

(to) is--  VERB

lava  NOUN

lava

meme  NOUN

meme

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uber  ADJ

-done  NOUN

(to) -here  VERB

-just  ADJ

-more  ADJ

-shut  NOUN

-with  NOUN

champ  NOUN

honk  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

sized  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

zesty  ADJ

(to) -(door  VERB

-yike  NOUN

(to) didn't  VERB

fella  NOUN

muchacho; tío

psycho  NOUN

psicópata

spotty  ADJ

undie  NOUN

wiener  NOUN

pajarito

-(bleep  NOUN

-(brian  ADJ

-(brian  NOUN

barking  NOUN

chuckle  NOUN

milking  NOUN

ordeño

playing  NOUN

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

stepdad  NOUN

taggie  NOUN

(to) welsh  VERB

-(camera  NOUN

-(grunt  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

welsher  NOUN

(to) -(bange  VERB

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

fashioned  ADJ

neighbor  NOUN

pinecone  NOUN

piña; cono; estróbilo

preschool  NOUN

-(rattling  NOUN

(to) heighten  VERB

elevar; realzar

(to) overcook  VERB

recocer

-masculinity  NOUN

kindergartner  NOUN

(to) growl  VERB

gruñir

cockpit  NOUN

cabina; carlinga

(to) blare  VERB

resonar

snarl  NOUN

enredo; maraña; gruñido

shear  NOUN

cizalla; cizallado

(to) purr  VERB

ronronear; marrullar

plight  NOUN

aprieto; tribulación

pebble  NOUN

guijarro; canto pelado; canto rodado; china

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

ending  NOUN

finalización; final

jogging  NOUN

footing; jogging

icky  ADJ

poorly  ADV

sexuality  NOUN

sexualidad

stuffy  ADJ

congestionado; mal ventilado; taponado; brioso

disastrous  ADJ

desastroso

leopard  NOUN

leopardo

(to) smear  VERB

cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

meow  ADJ

(to) meow  VERB

maullar; hacer miau; miagar

skid  NOUN

derrapada; derrape; patinazo; resbalón; patín de aterrizaje; tarima

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) snore  VERB

roncar

underpant  NOUN

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

(to) strap  VERB

kindergarten  NOUN

jardín de infancia; jardín infantil; kínder; parvulario; jardín de niños; kindergarten; kínder; preescolar

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

diaper  NOUN

pañal

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

fluid  ADJ

fluido

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

(to) humiliate  VERB

humillar

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

hypocrisy  NOUN

hipocresía

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

giggle  NOUN

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

lace  NOUN

encaje; blonda

bedtime  NOUN

hora de dormir

driveway  NOUN

entrada (para coches)

hysterical  ADJ

glove  NOUN

guante; forro; gorro

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

ally  NOUN

aliado; aliada

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

intimate  ADJ

íntimo

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

constantly  ADV

constantemente

(to) connect  VERB

conectar

picnic  NOUN

pícnic; jira

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

limitation  NOUN

limitación

independent  ADJ

independiente

ideal  ADJ

ideal

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

darn  ADJ

(to) gain  VERB

ganar

basic  ADJ

básico

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

deeply  ADV

a fondo

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

italian  ADJ

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

pet  ADJ

violence  NOUN

violencia

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

invitation  NOUN

invitación

pilot  NOUN

piloto

value  NOUN

valor; valor; importancia

toy  NOUN

juguete

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

musical  ADJ

musical

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

label  NOUN

etiqueta; rótulo

title  NOUN

título; título; tutela

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

reputation  NOUN

reputación

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

conference  NOUN

conferencia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

doll  NOUN

muñeca; muñeco

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

draw  NOUN

empate; empate; proyecto

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

launch  NOUN

lanzamiento; lancha

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) account  VERB

blind  ADJ

ciego; invidente

warning  NOUN

advertencia; aviso

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

natural  ADJ

natural

tooth  NOUN

diente

responsibility  NOUN

responsabilidad

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

skin  NOUN

piel; máscara

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

WGBH  ORG

, toy  NP

But I  NP

Hanes  ORG

Oh, I  NP

, Doug  NP

Miss T  NP

SpaceX  ORG

Velcro  ORG

) -Shut  NP

," Brian  NP

: Planes  NP

Ali R.--  NP

Baywatch  ORG

Tree guy  NP

What day  NP

hot lava  NP

now this  NP

you guys  NP

Ah, Brian  NP

All pilots  NP

Darn thing  NP

God's sake  NP

Laundromat  FAC

Laundromat  ORG

You psycho  NP

a real cat  NP

black ones  NP

every bear  NP

one moment  NP

trash days  NP

two fellas  NP

Good choice  NP

Oh, oh, toy  NP

a good pair  NP

a weird day  NP

cheap rents  NP

no big deal  NP

penis stuff  NP

such a dick  NP

such a jerk  NP

two friends  NP

Oh, hey, I-I  NP

Tiggywinkles  ORG

Tyler's Doug  NP

a crazy idea  NP

a family guy  NP

a third time  NP

cat murderer  NP

first period  NP

just the man  NP

male friends  NP

quite a week  NP

seven people  NP

the Uber guy  NP

zero control  NP

(giggles) Jon  NP

-That's Tyler  NP

Later, losers  NP

Our top story  NP

What the hell  NP

Zesty Italian  PRODUCT

a cat problem  NP

a quick study  NP

a warm diaper  NP

all the bread  NP

his only pair  NP

the pet store  NP

tract housing  NP

♪ ♪ Lucky  NP

(short chuckle  NP

All the things  NP

Goodnight Moon  WORK_OF_AR

Joanna "Joanne  NP

The only thing  NP

Yeah, whatever  NP

a big surprise  NP

after all this  NP

natural causes  NP

the other room  NP

the wrong ones  NP

♪ B-B-B-Bird  NP

-(Brian barking  NP

Chalkboard wall  NP

Giggity morning  NP

a drunk stepdad  NP

a terrible idea  NP

the first thing  NP

the same undies  NP

the teddy bears  NP

-(camera shutter  NP

Captain Quagmire  NP

a new Laundromat  NP

a terrible photo  NP

driveway pebbles  NP

our dinner plans  NP

the, uh, cockpit  NP

(giggles) COPILOT  NP

-(banging) -CHRIS  NP

Miss Tiggywinkles  NP

Miss Tiggywinkles  ORG

a good friendship  NP

all our neighbors  NP

b-bird's the word  NP

especially a pair  NP

independent study  NP

the SpaceX launch  NP

the milking table  NP

the wiener's eyes  NP

Media Access Group  ORG

a men's department  NP

a real, living cat  NP

leopard skin pants  NP

their other senses  NP

this milking table  NP

your kid's teacher  NP

-(Miss Tiggywinkles  NP

Not my first choice  NP

The only limitation  NP

disastrous haircuts  NP

each other's undies  NP

someone's underwear  NP

a really good streak  NP

each other's murders  NP

kindergarten friends  NP

my glove compartment  NP

the underwear doctor  NP

-Is that, like, farts  NP

Oh, and the hypocrisy  NP

The perfect underwear  NP

There's-there's stuff  NP

my Wednesday schedule  NP

unexpected wind shear  NP

each other's underwear  NP

Chocolate chip pancakes  NP

The Teddy Bears' Picnic  WORK_OF_AR

my kindergarten friends  NP

their regular underwear  NP

♪ ♪ All right, time  NP

a "To Be Continued" meme  NP

-(door creaking) -(grunts  NP

Chuck Schumer's secretary  NP

Lois' sweaty jogging bras  NP

lower-middle class plight  NP

♪ ♪ Miss Tiggywinkles  NP

this human-sized chicken cut  NP

Nancy Pelosi's official title  NP

First period, independent study  NP

this new stuffed monkey Chi-Chi  NP

those good old-fashioned values  NP

(chuckles): Whoa, slow down, champ  NP

-(rattling) -(Miss Tiggywinkles snarls  NP

(Henry Hall's "The Teddy Bears' Picnic" playing  NP

Captioned  ORG

Bible  WORK_OF_AR

Classic  PRODUCT

© 2025