Programa de TV: Family Guy - 2x5
80 NOUN
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
coo NOUN
arrullo
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dud NOUN
oaf NOUN
imbécil
deli NOUN
heck NOUN
scum NOUN
escoria; escoria; canalla; gentuza
typo NOUN
errata; error tipográfico; gazapo; dedazo; error dactilográfico; error de dedo
color NOUN
color
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
fella NOUN
muchacho; tío
frump NOUN
gumbo NOUN
paddy NOUN
arroz con cáscara; arroz en cáscara; arrozal; arroz con cáscara; arroz en cáscara
puree NOUN
puré
skank NOUN
taxis NOUN
unwed ADJ
amazed ADJ
atónito; estupefacto; asombrado
(to) favor VERB
favorecer; preferir
flappy ADJ
mower NOUN
stubby ADJ
vagina NOUN
vagina
bassoon NOUN
fagot; bajón
bathing NOUN
blinker NOUN
anteojeras; gríngolas
booby NOUN
bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero
(to) cleanse VERB
limpiar; purificar; lavar; purificar
coveted ADJ
insipid ADJ
cursi; insípido; insulso; soso
purpley ADJ
sweetie NOUN
civility NOUN
civilidad; civismo
deadbeat ADJ
dirtbag NOUN
esoteric ADJ
esotérico
feverish ADJ
febril
obsessed ADJ
obcecado; obsesionado; obseso
oddball NOUN
quagmire NOUN
ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
shameful ADJ
vergonzoso
trolling NOUN
troleada; troleo; trollaje; pesca a la cacea; pesca al curricán
unsolved ADJ
fashioned ADJ
munition NOUN
neighbor NOUN
stylishly ADV
surprised ADJ
sorprendido
countryman NOUN
compatriota; paisano; paisana; campesino; campesina
delectable ADJ
delicioso
ethnically ADV
(to) squander VERB
despilfarrar; malbaratar; malgastar; derrochar; desperdiciar; farrear
(to) electrify VERB
electrificar; electrizar
exclusively ADV
exclusivamente
nauseatingly ADV
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
togetherness NOUN
unión
loathsomeness NOUN
uncontrollable ADJ
incontrolable
plump ADJ
regordete; rechoncho; rollizo
diverse ADJ
diferente; diverso; diverso
adversity NOUN
adversidad
giddy ADJ
mareado; vertiginoso; mareador; mareante; vertiginoso; frívolo; veleidoso
(to) soak VERB
empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar
(to) invade VERB
invadir
(to) mash VERB
hacer puré; machacar
mailbox NOUN
believable ADJ
creíble
toad NOUN
sapo; sapa; sapo
dove NOUN
paloma; pichón; pichona
booty ADJ
wretched ADJ
(to) enlighten VERB
alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar
madman NOUN
loco
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
recycling NOUN
reciclaje
mare NOUN
yegua
drape NOUN
clasp NOUN
corchete; broche; hebilla; manija; abrazo
turban NOUN
turbante
cue NOUN
cu; señal; taco
(to) cram VERB
atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar
(to) combine VERB
combinar; juntar; unir; juntar; unir
(to) handicap VERB
blueberry NOUN
arándano; mora azul; arándano azul
nonetheless ADV
no obstante; sin embargo
vile ADJ
vil
homosexual NOUN
homosexual
hound NOUN
perro de caza; sabueso
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
syrup NOUN
jarabe; almíbar; sirope
ordeal NOUN
calvario; suplicio; ordalía; prueba del fuego
smelly ADJ
maloliente
(to) jerk VERB
heartless ADJ
desalmado; cruel
hunk NOUN
pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino
whereabouts NOUN
paradero
tasty ADJ
de buen gusto
pea NOUN
bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto
(to) grease VERB
lubricar; engrasar
stunning ADJ
extraordinario; impresionante; despampanante
float NOUN
boya; carroza
gently ADV
mansamente; suave
positively ADV
de todas maneras; inequívocamente; terminantemente
sled NOUN
(to) worship VERB
alabar; venerar; adorar
popularity NOUN
popularidad
fraction NOUN
fracción; fracción; quebrado
clumsy ADJ
torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe
clap NOUN
aplauso; palma; purgaciones
bark NOUN
ladrido; corteza; cáscara; bricbarca
addicted ADJ
adicto; dependiente; enganchado; viciado
(to) addict VERB
viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto
theme NOUN
tema; thema
(to) stall VERB
estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar
(to) rely VERB
atenerse; contar con
coupon NOUN
invasion NOUN
invasión
dash NOUN
raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca
rainbow NOUN
arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico
employment NOUN
empleo
intruder NOUN
intruso; intrusa
(to) clip VERB
puppet NOUN
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
trophy NOUN
trofeo
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
annual ADJ
anual
lobster NOUN
bogavante; langosta
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
foster ADJ
adoptivo; adoptivo; adoptado
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
teenager NOUN
adolescente; puberto
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
(to) measure VERB
medir
(to) distract VERB
distraer; despistar
live ADV
en directo; en vivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
delicate ADJ
delicado
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
genetic ADJ
genético
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
approval NOUN
aprobación; beneplácito; venia
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
(to) bait VERB
cebar
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
due NOUN
mérito
teenage ADJ
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) swell VERB
hincharse; inflarse
parade NOUN
desfile; parada; desfile
metal NOUN
metal
foolish ADJ
tonto; necio; imprudente; tonto
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
garbage NOUN
basura; desperdicios
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
innocent ADJ
inocente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
urge NOUN
impulso
unique ADJ
único; señero
recipe NOUN
receta
(to) possess VERB
poseer
(to) overcome VERB
vencer; superar
ordinary ADJ
ordinario; del montón
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
filthy ADJ
sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
(to) capture VERB
capturar
breast NOUN
pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga
(to) adopt VERB
adoptar; ahijar; adoptar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
mighty ADJ
poderoso
paperwork NOUN
papeleo
flag NOUN
lirio; losa; piedra; bandera
piano NOUN
piano
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
reporter NOUN
reportero; reportera
sink NOUN
fregadero; lavamanos; desagüe
waitress NOUN
camarera; mesera
identity NOUN
identidad
counter NOUN
contador; mostrador; taquilla; encimera
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
(to) sport VERB
burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
pet NOUN
mascota; animal de compañía; animal doméstico
plain ADV
violence NOUN
violencia
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) wrap VERB
envolver; fajar
charm NOUN
amuleto; dije; encanto
wire NOUN
alambre; hilo; cable
conscience NOUN
conciencia
pilot NOUN
piloto
value NOUN
valor; valor; importancia
brand NOUN
tizón; marca
cheating NOUN
trampa
grave NOUN
tumba; sepultura
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
(to) bless VERB
bendecir
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
privacy NOUN
intimidad; privacidad
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
pigeon NOUN
paloma; palomo; pichón
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) submit VERB
someter; someter; presentar; cursar; entregar
rice NOUN
arroz
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
limit NOUN
límite
lunchtime NOUN
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
(to) seek VERB
pedir; buscar
scheme NOUN
proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
safety NOUN
seguridad; seguro
pace NOUN
paso; ritmo; paso; galope; trote
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
lamp NOUN
lámpara; candil
ladder NOUN
escalera; escala; escalafón; carrera
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
carpet NOUN
alfombra; moqueta
budget NOUN
presupuesto
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
orange NOUN
naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
damn ADV
malditamente
terribly ADV
rematadamente
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
brother NOUN
hermano
hug NOUN
abrazo
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
crack NOUN
chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
ceremony NOUN
ceremonia
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
freeze NOUN
helada; cuelgue
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
watch NOUN
reloj; peluco
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
united NOUN
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
mystery NOUN
misterio; arcano
friendship NOUN
amistad
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
nearly ADV
casi
sexy ADJ
sexy; sexi
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
precious ADJ
precioso
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
social ADJ
social
harmony NOUN
armonía
powerful ADJ
poderoso
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
lip NOUN
labio; labro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
(to) practice VERB
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
tooth NOUN
diente
address NOUN
dirección
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
round ADJ
redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
(to) freak VERB
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
arm NOUN
brazo; arma
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
Ura ORG
83rd ORDINAL
1,100 MONEY
Asian NORP
Prada ORG
Virgo PRODUCT
Canner PRODUCT
Fenway ORG
Indian NORP
Pisces PRODUCT
Quahog PRODUCT
Cinemax FAC
Cinemax ORG
Commies NORP
Fat boy NP
Hosanna ORG
Or what NP
Simpson ORG
20 miles QUANTITY
American NORP
Benetton ORG
But none NP
Good God NP
Oh, baby NP
Oh, nuts NP
dog food NP
two feet QUANTITY
you guys NP
All races NP
Hawaiians NORP
Hey, kids NP
a hot dog NP
more rock NP
tree bark NP
two evils NP
Clumsy oaf NP
Donnez-moi ORG
Each float NP
God's sake NP
Land mines NP
Or a pilot NP
Puppy Chow PRODUCT
Two sugars NP
You people NP
Young lady NP
a dead guy NP
a nice tip NP
bad people NP
drug money NP
half a man NP
little one NP
lying scum NP
First place NP
Golden Clam ORG
Here, Honey NP
Okay, honey NP
a Prada bag NP
a bear trap NP
a cue stick NP
just a baby NP
lawn mowers NP
A family pet NP
Angela's mom NP
Good evening NP
Joe's ladder NP
Ura's people NP
a family guy NP
a hate crime NP
half the man NP
only one way NP
the only guy NP
Brian's right NP
Cleveland Jr. WORK_OF_AR
Clover Street FAC
Fine, sweetie NP
My aunt Fanny NP
My son's name NP
Real oddballs NP
Right, Stewie NP
Three bullets NP
Wonderful use NP
a Benetton ad NP
a better idea NP
a foster home NP
a sound sleep NP
all the noise NP
child support NP
genetic party NP
home security NP
little Stewie NP
mashed turkey NP
new neighbors NP
shiny objects NP
the One World NP
the age spots NP
us free cable NP
your new home NP
...last Fourth NP
A simple theme NP
Child Services ORG
Pablo's people NP
Spooner Street FAC
a parade theme NP
a real problem NP
a science term NP
all the things NP
every language NP
missing trophy NP
the first time NP
the wrong keys NP
your Prada bag NP
Li's countrymen NP
Or a deli owner NP
Poor little guy NP
a single mother NP
a small problem NP
our Golden Clam NP
our first float NP
some shiny hunk NP
the real killer NP
the speed limit NP
your rice paddy NP
This whole thing NP
a real Prada bag NP
a wonderful home NP
our Mother Earth NP
our best friends NP
our free Cinemax NP
someone's pocket NP
that great clasp NP
the Chinese girl NP
the fattest part NP
the little skank NP
A shameful secret NP
Flappy, good news NP
Guilty conscience NP
a very long story NP
ordinary citizens NP
our nation's flag NP
the cable company NP
the pancake house NP
the social worker NP
this stupid purse NP
this year's theme NP
your new brothers NP
Damn those parents NP
Okay, you dirtbags NP
The name's Griffin NP
The real challenge NP
What an awful home NP
Yo quiero pancakes NP
an entire neighbor NP
some stupid trophy NP
that stupid trophy NP
whose deadbeat dad NP
Donnez-moi pancakes NP
a guilty conscience NP
an American citizen NP
even man-crazy Mona NP
my munitions budget NP
their delicate legs NP
these lobster traps NP
its own unique charm NP
the one straight cop NP
you toad-faced frump NP
your big, ugly purse NP
your own friendships NP
1,000 beautiful doves NP
Stanley, Starkweather ORG
Ten Commandments star NP
Tony bathing Jonathan NP
a crack-addicted baby NP
card-carrying Commies NP
one syrup-soaked bite NP
some smelly Hawaiians NP
the little guy's name NP
A stunning development NP
Stewie's foster family NP
The whole neighborhood NP
that waitress' address NP
, Starkweather, Stevens NP
Harvest Festival Parade EVENT
an unwed teenage mother NP
our crack-addicted baby NP
the uncontrollable urge NP
a pretty, purpley orange NP
the unwed teenage mother NP
those round metal things NP
Out there every trash day NP
this year's float entries NP
this year's winning theme NP
Kubla filthy-wretched Khan NP
What a precious little boy NP
that insipid Rugrats video NP
one small-town neighborhood NP
the Harvest Festival Parade EVENT
Quahog's coveted Golden Clam NP
Asian reporter Trisha Takanawa NP
Quahog Harvest Festival Parade EVENT
those good, old-fashioned values NP
And their carpet and drape scheme NP
Click-click-bloody-click pancakes NP
the Harvest Festival Parade theme NP
its annual Harvest Festival Parade NP
these plump and tasty Fenway franks NP
the 83rd annual Quahog Harvest Festival Parade NP
Capricorn ORG
Doorbell ORG
Gemini ORG
Measure WORK_OF_AR
Chinese NORP
fed ORG