Programa de TV: Family Guy - 2x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

(to) wag  VERB

menear; rabear

itty  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

dally  NOUN

dilly  ADV

dime  NOUN

décimo

(to) dunno  VERB

(to) elude  VERB

eludir

fella  NOUN

muchacho; tío

kinda  ADV

momma  NOUN

terra  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) gutte  VERB

slinky  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) shoulda  VERB

(to) spew  VERB

parlar; vomitar

boarding  NOUN

embarque

eyeliner  NOUN

delineador

renegade  ADJ

slattern  NOUN

puerca

cirrhosis  NOUN

cirrosis

deadbeat  NOUN

fracasado; holgazán; incumplidor

masochist  NOUN

masoquista

starlight  NOUN

(to) syndicate  VERB

windshield  NOUN

parabrisas; cortavientos

abandonment  NOUN

abandono; abandonamiento; dejación; desamparo

drunkenness  NOUN

borrachera; embriaguez; pedo; cogorza; escabio

experienced  ADJ

experimentado; avezado; ducho; asendereado; experienciado

infomercial  NOUN

publirreportaje; anuncio; infomercial; teletienda

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

sturdy  ADJ

robusto; sólido; fuerte; recio; sólido; recio

steward  NOUN

mozo; administrador; apoderado; gestor; representante

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

(to) parch  VERB

torrefacer; agostar; sed; sed

impediment  NOUN

estorbo; impedimento

hiss  NOUN

siseo

increasingly  ADV

cada vez más

nipple  NOUN

pezón; teta

(to) refresh  VERB

refrescar

mechanical  ADJ

mecánico

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

intellectual  NOUN

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

(to) wrestle  VERB

luchar

bastard  ADJ

(to) saturate  VERB

empapar; saturar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

microphone  NOUN

micrófono

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

urine  NOUN

orina; orín

cinnamon  NOUN

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

burial  NOUN

entierro; sepultura; inhumación; sepelio; enterramiento; sepultamiento

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

equally  ADV

igualmente

antique  NOUN

antigüedad

nickel  NOUN

níquel

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

errand  NOUN

recado

theft  NOUN

hurto; robo

marmalade  NOUN

mermelada

censor  NOUN

censor; censor; censora; censuradora; censurador; censor; censora; censurador; censuradora

(to) strengthen  VERB

fortalecer; fortificar; reforzar; animar

specie  NOUN

elegant  ADJ

elegante; chic

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

homecoming  NOUN

regreso a casa

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

distraction  NOUN

distracción; locura

sailing  NOUN

navegación; navegación a vela; náutica

operator  NOUN

operador

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

auto  NOUN

(to) confront  VERB

enfrentar

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

(to) pump  VERB

bombear

(to) measure  VERB

medir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

bulldog  NOUN

buldog; bulldog; dogo

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

inner  ADJ

interior; interior; interno

puppy  NOUN

cachorro; perrito

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

eternity  NOUN

eternidad

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

picnic  NOUN

pícnic; jira

campus  NOUN

campus

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

upper  ADJ

superior

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

(to) purchase  VERB

comprar

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

nuisance  NOUN

molestia; incomodidad; engorro; molienda; estorbo; inconveniente; pepla

infection  NOUN

infección

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

highway  NOUN

autopista; carretera

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

lip  NOUN

labio; labro

tone  NOUN

tono

pleasant  ADJ

agradable; placentero

blast  NOUN

bomba; pasada

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

intense  ADJ

intenso

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

virus  NOUN

virus

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

penny  NOUN

penique

pilot  NOUN

piloto

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

solution  NOUN

solución; disolución; solución

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

(to) rat  VERB

delatar; chivar

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

tomato  NOUN

tomate; jitomate

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

label  NOUN

etiqueta; rótulo

knee  NOUN

rodilla; hinojo

flow  NOUN

flujo; caudal

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

forth  ADV

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

impression  NOUN

impresión

damn  ADJ

maldito; puto

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

cancer  NOUN

cáncer

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) disappear  VERB

desaparecer

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

colour  NOUN

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

film  NOUN

película

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

grand  ADJ

grande; majestuoso

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

asleep  ADJ

dormido

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Jugs  PRODUCT

49.95  MONEY

Harvard  ORG

Huggies  ORG

OK, Meg  NP

Well, I  NP

bad men  NP

Excedrin  PRODUCT

Hey, Meg  NP

Hey, kid  NP

Oh, crap  NP

Old girl  NP

six feet  QUANTITY

Oh, blast  NP

Which one  NP

a big hug  NP

calm seas  NP

terra pax  NP

Creamsicle  PRODUCT

God's sake  NP

Mr Giraffe  NP

a good dog  NP

my own gas  NP

puppy mill  NP

Eight miles  QUANTITY

First class  NP

Greg's life  NP

a good life  NP

a nice trip  NP

another lot  NP

big breasts  NP

hot-wire it  NP

Little fella  NP

Louise 'Cept  NP

White Palace  FAC

a great life  NP

a nice label  NP

a train home  NP

another word  NP

my next tape  NP

only one way  NP

quite a pair  NP

the high end  NP

urine stains  NP

Motel manager  NP

Oh, pee jokes  NP

The new video  NP

a better life  NP

the black box  NP

the last time  NP

this itty bra  NP

train tickets  NP

Final boarding  NP

Only one thing  NP

Ooh, Mr Snippy  NP

a little while  NP

a quick errand  NP

the Wonder Dog  NP

the damn phone  NP

the first step  NP

My name's Brian  NP

The Brady Bunch  NP

a little friend  NP

a proper burial  NP

all her puppies  NP

all my children  NP

all those stars  NP

our credit card  NP

soccer practice  NP

the first place  NP

the same length  NP

their card game  NP

this whole trip  NP

tough decisions  NP

Whatever dangers  NP

a pleasant sight  NP

bad credit cards  NP

grand theft auto  NP

the bloody plane  NP

the nearest park  NP

And some cinnamon  NP

Everything's fine  NP

Me llamo es Brian  NP

a little eyeliner  NP

a mechanical bull  NP

about bloody time  NP

all the marmalade  NP

our plane tickets  NP

renegade Pilgrims  NP

the train station  NP

Me llamo es Brian"  WORK_OF_AR

Public drunkenness  NP

abandonment issues  NP

some college girls  NP

some whipped cream  NP

And a stomach virus  NP

If Montgomery Clift  NP

That idiot slattern  NP

Yes, smooth sailing  NP

a different species  NP

a speech impediment  NP

my daughter's belly  NP

A relationship video  NP

Just "Me llamo Brian  NP

only my second glass  NP

so many distractions  NP

two college freshmen  NP

Doctor Amanda Rebecca  NP

a hungry little fella  NP

that old campus swing  NP

this blunt instrument  NP

your daughter's belly  NP

Rhode Island-bound Look  NP

Usually beautiful women  NP

Damn you, Tommy Two-Tone  NP

Excedrin headache number  NP

all the household plants  NP

this sun-parched highway  NP

a rather elegant solution  NP

another relationship tape  NP

And an inner-ear infection  NP

Philadelphia Story Hepburn  ORG

pus-spewing blood-gutted hell  NP

And Philadelphia Story Hepburn  NP

some after-dinner entertainment  NP

your Uncle's Jerry's snuff film  NP

an experienced crop-dusting pilot  NP

that Katharine Hepburn impression  NP

increasingly attractive-Looking woman  NP

that head-on-a-slinky Golden Pond stuff  NP

Rhode-Island bound Crazy travel conditions  NP

Fox  ORG

Motel  ORG

Chase  ORG

© 2025