Programa de TV: Family Guy - 2x1

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

l'm  ADV

pox  NOUN

tad  NOUN

tanto

vet  NOUN

veterano

17th  ADJ

17.º

heck  NOUN

hor  NOUN

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

teat  NOUN

pezón; chupete

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

hoity  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

pimp  NOUN

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

toity  NOUN

toot  NOUN

silbato; pluma; pum

vodka  NOUN

vodka

volt  NOUN

voltio

fella  NOUN

muchacho; tío

gilded  ADJ

dorado; áureo

hermit  NOUN

ermitaño; anacoreta; ermitaño

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

mantle  NOUN

manto; camisa

objet  NOUN

safari  NOUN

safari

whammy  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

barkeep  NOUN

bidding  NOUN

crapier  NOUN

(to) crapier  VERB

crapper  NOUN

freakin  ADJ

freakin  NOUN

passing  NOUN

fallecimiento; muerte; paso; aprobación; pase

stinger  NOUN

aguijón

baccarat  NOUN

bacará; bacarrá

billiard  NOUN

favorite  ADJ

palatial  ADJ

palaciego; palacial

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

(to) sadden  VERB

entristecer; apenar; contristar

solarium  NOUN

spending  NOUN

stinking  ADJ

fétido

(to) colorize  VERB

d'oeuvre  NOUN

fashioned  ADJ

marvelous  ADJ

maravilloso

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

bluebeard  NOUN

blueblood  NOUN

enchanting  ADJ

encantador; hechicero

whorehouse  NOUN

summerhouse  NOUN

magnificently  ADV

magníficamente

philanthropist  NOUN

filántropo

(to) encase  VERB

meter; recubrir; revestir

corpulent  ADJ

corpulento; obeso

otter  NOUN

nutria; lutria

malt  NOUN

malta; malteada

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) uncover  VERB

destapar

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

(to) stricken  VERB

historic  ADJ

histórico

snob  NOUN

esnob; pijo; pituco; siútico

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

nipple  NOUN

pezón; teta

continent  NOUN

continente

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

brunch  NOUN

brunch

bastard  ADJ

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) protrude  VERB

sobresalir; protruir; protuberante; protuberar; sobresaliente

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

(to) enchant  VERB

encantar

correction  NOUN

corrección

(to) differ  VERB

diferir

vase  NOUN

jarrón; florero; vasija

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

shaky  ADJ

tembloroso

chauffeur  NOUN

chófer; chofer

diaper  NOUN

pañal

presidential  ADJ

presidencial

(to) adorn  VERB

adornar; ornar; engalanar

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

exquisite  ADJ

exquisito; bonísimo

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

railroad  NOUN

ferrocarril; riel

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

gladly  ADV

de buena gana

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

fiscal  ADJ

fiscal

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

astonishing  ADJ

asombroso; sorprendente

significance  NOUN

significación; significado; calado; importancia; significado

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

elegant  ADJ

elegante; chic

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

variety  NOUN

variedad

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

salmon  NOUN

salmón

fitting  ADJ

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

conversation  NOUN

conversación

sailing  NOUN

navegación; navegación a vela; náutica

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

(to) videotape  VERB

grabar en video; videograbar

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

jungle  NOUN

jungla; selva

scotch  NOUN

corte; rasmillo

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

yacht  NOUN

yate

(to) graduate  VERB

graduarse

intimate  ADJ

íntimo

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

polite  ADJ

cortés; educado

rich  ADJ

rico; pesudo

rich  NOUN

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

campus  NOUN

campus

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

technically  ADV

técnicamente; en realidad

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

valuable  ADJ

valioso

urban  ADJ

urbano

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

(to) illustrate  VERB

ilustrar

historical  ADJ

histórico

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

glance  NOUN

vistazo

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

economy  NOUN

economía

broad  NOUN

gachí; jermu; pava; piba

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

kidney  NOUN

riñón

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

jersey  NOUN

jersey; camiseta; elástica

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

tragedy  NOUN

tragedia

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

underground  ADJ

subterráneo

tone  NOUN

tono

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

will  NOUN

voluntad; albedrío

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

plain  ADV

violence  NOUN

violencia

wrap  NOUN

chal; wrap

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) wire  VERB

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

value  NOUN

valor; valor; importancia

blonde  NOUN

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

liquid  NOUN

líquido; líquida

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) sail  VERB

navegar

palace  NOUN

palacio

ocean  NOUN

océano

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

leather  NOUN

cuero; piel

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

niece  NOUN

sobrina

towel  NOUN

toalla

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

homework  NOUN

deberes; tarea

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

damn  ADV

malditamente

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) woke  VERB

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

available  ADJ

disponible

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

fake  ADJ

falso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

miracle  NOUN

milagro

happiness  NOUN

felicidad

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

terrific  ADJ

estupendo

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

FYI  ORG

Han  NORP

Asia  LOC

Caca  WORK_OF_AR

500SL  PRODUCT

Quahog  NORP

Quahog  PRODUCT

Sahara  LOC

Tuscan  NORP

" Peter  NP

140,000  MONEY

150,000  MONEY

160,000  MONEY

170,000  MONEY

180,000  MONEY

190,000  MONEY

200,000  MONEY

Harvard  ORG

Lincoln  ORG

Mexican  NORP

Newport  ORG

Oh, boy  NP

" Mother  NP

30 rooms  NP

All work  NP

Breakers  FAC

Good day  NP

Hey, kid  NP

Mean Joe  NP

You kids  NP

old milk  NP

Good game  NP

Holy crap  NP

Rosecliff  ORG

Towel boy  NP

all means  NP

every day  NP

rough sex  NP

Brandywine  ORG

Cherrywood  LOC

Cherrywood  ORG

Damn, crap  NP

Sure thing  NP

True story  NP

how people  NP

just a dog  NP

nice stuff  NP

Chris' room  NP

Easy Street  NP

More coffee  NP

Pacific Rim  LOC

Pasta Fazul  ORG

The old bag  NP

a Vegas bar  NP

a big house  NP

a long road  NP

poor people  NP

the far end  NP

the left TV  NP

$100 million  MONEY

10 varieties  NP

10,000 volts  QUANTITY

A stupid dog  NP

Fraggle Rock  NP

Lois' salmon  NP

Lord Griffin  NP

Newport High  ORG

The right TV  NP

a dead otter  NP

a family guy  NP

a new record  NP

this hot dog  NP

"Hello, beans  NP

...every time  NP

Asia's market  NP

Hey, old bean  NP

New England's  LOC

Vodka stinger  NP

a white horse  NP

a wine cellar  NP

another place  NP

bloody Boston  NP

diaper detail  NP

leather seats  NP

our old house  NP

shock therapy  NP

spending time  NP

the towel boy  NP

the west wing  NP

"Hundred bucks  NP

...and nothing  NP

...and the man  NP

All right, Mom  NP

Hogan's Heroes  NP

Jabba's palace  NP

Lois's crapper  NP

Lovely weather  NP

Our first item  NP

Right baccarat  NP

a light switch  NP

a real tragedy  NP

all the things  NP

hors d'oeuvres  NP

its own riches  NP

old Honest Abe  NP

the front gate  NP

the yacht club  NP

"Chocolate cake  NP

...the Breakers  NP

a fabulous vase  NP

a stretch horse  NP

a wonderful man  NP

all your dreams  NP

every continent  NP

his lovely wife  NP

our big brother  NP

some more money  NP

that much money  NP

the damn Sahara  NP

the first place  NP

the whole truth  NP

the whole world  NP

the wrong thing  NP

Cherrywood Manor  LOC

The freakin' vet  NP

a little auction  NP

a terrible thing  NP

all these people  NP

beautiful people  NP

that golden teat  NP

that guy's steak  NP

the jungle fever  NP

the stolen cable  NP

a serious problem  NP

a shining example  NP

a valuable lesson  NP

my favorite niece  NP

the billiard room  NP

the smartest show  NP

$100 million worth  NP

Joe Green's jersey  NP

Our beautiful home  NP

What a coincidence  NP

a beautiful campus  NP

a little black dog  NP

my Star Wars glass  NP

single malt scotch  NP

the craziest dream  NP

Funny sailing story  NP

Our own summerhouse  NP

a $100 million vase  NP

a huge freakin' rat  NP

over 10,000 bottles  NP

polite conversation  NP

that one-horse town  NP

Stewie's new friends  NP

Your Aunt Marguerite  NP

a Swiss bank account  NP

just an urban legend  NP

the other bluebloods  NP

a Newport millionaire  NP

freakin' sweet" Peter  NP

my Swiss bank account  NP

such a philanthropist  NP

that Lando Calrissian  NP

the Millennium Falcon  ORG

the most generous man  NP

...hoity-toity auction  NP

the Historical Society  NP

the Historical Society  ORG

those Lincoln pictures  NP

...the palatial mansion  NP

Lois' friend "yacht boy  NP

The Pacific Rim economy  NP

The Wall Street Journal  ORG

What a marvelous vessel  NP

historical significance  NP

the Historical Society!  ORG

"freakin' sweet" Welcome  NP

Aunt Marguerite's lawyer  NP

my buddy's sister's boss  NP

exquisite Cherrywood Manor  NP

full-time Griffin servants  NP

A big, stinking Mexican rat  NP

a bloody fiscal hermit crab  NP

Lord Peter Lowenbrau Griffin  NP

a 17th-century gilded vessel  NP

a big Griffin family welcome  NP

"Star Wars collectors glasses  NP

Madam Pewterschmidt's passing  NP

the Historical Society Auction  ORG

those good, old-fashioned values  NP

America's first presidential whorehouse  NP

the magnificently appointed Tuscan villa  NP

...the magnificently appointed Tuscan villa  NP

Harriet Tubman's secret underground railroad  NP

New England's most elegant and historic estates  NP

Swiss  NORP

Coke  ORG

French  NORP

© 2025