Programa de TV: Family Guy - 19x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

boo  NOUN

abucheo

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

yay  NOUN

blah  NOUN

bla; bla-bla-bla; blablablá

gone  ADJ

ido

pong  NOUN

tufo

(to) brawl  VERB

pelear

buxom  ADJ

maciza; pechugona; tetona

chai  NOUN

doody  NOUN

simul  NOUN

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

strut  NOUN

puntal; pluma; riostra; tornapunta

youse  NOUN

acting  NOUN

actuación

(to) forgot  VERB

packed  ADJ

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

pimply  ADJ

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

gimmick  NOUN

truco; estratagema

onstage  ADV

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

subtext  ADV

sweetie  NOUN

(to) flail  VERB

agitarse; debatirse; sacudirse; desgranar

jokingly  ADV

longtime  ADJ

(to) reattach  VERB

smallpox  NOUN

viruela

supercut  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) blockhead  VERB

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

lovebird  NOUN

inseparable; (tortolito; tortolita; tortolitos; tórtola; tórtolo; (tortolito; tortolita; tortolitos; tórtola; tórtolo; tórtolos

(to) motorize  VERB

oblivious  ADJ

desprevenido; inconsciente; olvidadizo

streamer  NOUN

serpentina; streamer

incongruous  ADJ

incongruente

heterosexual  ADJ

heterosexual

pornographic  ADJ

pornográfico

possible  ADJ

posible

lukewarm  ADJ

tibio; templado; tibio; desinteresado; indiferente; poco entusiasta

expulsion  NOUN

expulsión

(to) flap  VERB

batir

(to) preach  VERB

predicar

cork  NOUN

corcho

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

elevator  NOUN

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

recycling  NOUN

reciclaje

edible  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

polar  ADJ

polar

lighthouse  NOUN

faro

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

homosexual  NOUN

homosexual

hound  NOUN

perro de caza; sabueso

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

(to) vest  VERB

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

dearly  ADV

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

specialty  NOUN

especialidad

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

pact  NOUN

pacto

ink  NOUN

tinta

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

(to) rip  VERB

rasgar

interested  ADJ

interesado

theme  NOUN

tema; thema

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

spill  NOUN

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

retirement  NOUN

jubilación; retirada

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

spectacle  NOUN

espectáculo; espectáculo; papelón

solar  ADJ

solar

(to) decorate  VERB

decorar

forbidden  ADJ

prohibido

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

choir  NOUN

coro

robot  NOUN

robot

(to) grill  VERB

asar; gratinar

delighted  ADJ

encantado

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

retired  ADJ

jubilado

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) pump  VERB

bombear

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) tattoo  VERB

tatuar

intimate  ADJ

íntimo

(to) connect  VERB

conectar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

tub  NOUN

tina; cuba

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

visible  ADJ

visible

purple  NOUN

púrpura; violeta; morado; lila

oven  NOUN

horno

investment  NOUN

inversión; cerco

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

few  ADJ

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

(to) pronounce  VERB

pronunciar

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) tag  VERB

etiquetar

piano  NOUN

piano

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

award  NOUN

laudo; premio; galardón

swimming  NOUN

natación

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

commercial  ADJ

comercial

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

armed  ADJ

armado

gross  ADJ

repulsivo

actor  NOUN

actor; actriz

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

chain  NOUN

cadena

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

offense  NOUN

ofensa; insulto

toy  NOUN

juguete

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

union  NOUN

unión

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

prize  NOUN

botín; premio

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

bored  ADJ

aburrido

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

wallet  NOUN

cartera; billetera

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

gym  NOUN

gimnasio

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) participate  VERB

participar

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

title  NOUN

título; título; tutela

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

ceremony  NOUN

ceremonia

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) recognize  VERB

reconocer

miserable  ADJ

miserable

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

cheese  NOUN

queso

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

goodbye  NOUN

adiós

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

300  MONEY

99%  PERCENT

- Wh  NP

eBay  ORG

Cheez  ORG

Ellio  ORG

Um, wh  NP

iPhoto  ORG

Comcast  ORG

Oh, Meg  NP

You Fat  NP

- Strike  NP

Get Away  WORK_OF_AR

So, Phil  NP

all this  NP

you guys  NP

Astroturf  ORG

Beer pong  NP

Bruce gay  NP

Good luck  NP

Herbalife  ORG

Megalodon  FAC

a gay man  NP

a new bar  NP

a total P  NP

both arms  NP

what line  NP

*** Thanks  NP

Family hug  NP

Rowe Price  ORG

Shropnicks  PRODUCT

So, thanks  NP

Well, I�  NP

a new look  NP

cold fries  NP

either way  NP

six inches  QUANTITY

wood chips  NP

*** *** Ugh  NP

- The bride  NP

Magic Night  WORK_OF_AR

Oh, hey, y'  NP

Pete's sake  NP

World War I  EVENT

a long time  NP

all gay men  NP

every night  NP

fruit punch  NP

old gay guy  NP

Best Actress  WORK_OF_AR

Failed Actor  NP

a little fun  NP

all the boys  NP

an awful lot  NP

guys' things  NP

wallet chais  NP

Fallen heroes  NP

Joe's kitchen  NP

Meg's wedding  NP

a buxom strut  NP

a public pool  NP

better snacks  NP

the 20 people  NP

the big dance  NP

their own sex  NP

two lovebirds  NP

Climate Change  NP

Yeah, that guy  NP

a failed actor  NP

my little girl  NP

the fall dance  NP

those ink pots  NP

Bruce's parents  NP

Comcast remotes  NP

generated simul  NP

his stupid vest  NP

like, ten girls  NP

the lead singer  NP

too many spills  NP

your own mother  NP

* Black hole sun  NP

Music Box Dancer  WORK_OF_AR

The waxing place  NP

a Christmas tree  NP

a zoo polar bear  NP

our suicide pact  NP

such a bad thing  NP

that music video  NP

the acting craft  NP

the other tables  NP

this sissy music  NP

�armed fat guy  NP

*** Hey, stranger  NP

Betty Boop ladies  NP

a Westworld robot  NP

an ice cream cone  NP

another adult man  NP

our recycling bin  NP

the first aid kit  NP

the volume button  NP

your longest fork  NP

Interesting choice  NP

The priest's voice  NP

whatever spectacle  NP

your sugar cookies  NP

your wallet chains  NP

Hey, hey, everybody  NP

Pathetic little Meg  NP

So, Meg's boyfriend  NP

The Great Sebastian  FAC

a motorized tub toy  NP

all the boys' heads  NP

my dog's expulsions  NP

other lonely whites  NP

the old retired guy  NP

these two lovebirds  NP

your iPhoto library  NP

Oh, that little case  NP

a 30�?�pound bag  NP

a miserable marriage  NP

my really long chain  NP

the new piano player  NP

Tonight's Magic Night  NP

all the desert plants  NP

your finest champagne  NP

your retirement goals  NP

No, no, just the title  NP

your pimply little ass  NP

the solar system carpet  NP

Literally the next thing  NP

an intimate relationship  NP

the Walgreens parking lot  NP

the high school cafeteria  NP

Bruce's longtime boyfriend  NP

some pornographic pictures  NP

the Cherry Poppin' Daddies  NP

the least heterosexual way  NP

Shreveport Community Center  ORG

the 21�?�hour drive home  NP

the best�?�case scenario  NP

...and finally, Edward Zylock  NP

these two very special people  NP

half a lukewarm grilled cheese  NP

the strongest heterosexual way  NP

a Cherry Poppin' Daddies concert  NP

an investment commercial playing  NP

All right, Shreveport Community Center  NP

Richard Clayderman's "Music Box Dancer  NP

© 2025