Programa de TV: Family Guy - 17x10

60  NOUN

(to) aah  VERB

com  NOUN

i'm  NOUN

ily  ADV

med  ADJ

non  ADJ

rom  NOUN

chub  NOUN

p.m.  NOUN

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

foray  NOUN

incursión

naggy  ADJ

regodeón

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

booger  NOUN

moco; pelotilla de la nariz

fella  NOUN

muchacho; tío

haired  ADJ

scared  ADJ

asustado

(to) sync  VERB

(to) wean  VERB

destetar; deshabituar; desengancharse

yahoo  NOUN

you're  NOUN

analyst  NOUN

analista; psicoanalista

arousal  NOUN

excitación

endgame  NOUN

final

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

sweetie  NOUN

tequila  NOUN

tequila

credible  ADJ

creíble

(to) overcook  VERB

recocer

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

stinkie  NOUN

unsolved  ADJ

adulterer  NOUN

adúltero; adúltera

birthmark  NOUN

lunar; mancha de nacimiento

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

fashioned  ADJ

recording  NOUN

grabación

reporting  NOUN

specially  ADV

especialmente

thumbnail  NOUN

uña del pulgar; miniatura

violently  ADV

violentamente

accurately  ADV

contention  NOUN

contienda

garbageman  NOUN

mannequin  NOUN

maniquí; dummy

paranormal  ADJ

paranormal

recurrence  NOUN

recurrencia; recaída

contributor  NOUN

donante; colaborador; contribuyente; colaborador; articulista; colaborador

disembodied  ADJ

multiracial  ADJ

bachelorette  NOUN

desensitized  ADJ

ghostbuster  NOUN

inexplicably  ADV

inexplicablemente

supplemental  ADJ

simultaneously  ADV

simultáneamente

nosebleed  NOUN

epistaxis; hemorragia nasal

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

(to) refrain  VERB

abstenerse; retenerse

mast  NOUN

mástil; palo

(to) linger  VERB

demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir

playboy  NOUN

golfo; mujeriego

(to) dunk  VERB

hacer un mate; machacar

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

distinguished  ADJ

distinguido

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

biopsy  NOUN

biopsia

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

phenomenon  NOUN

fenómeno

microphone  NOUN

micrófono

(to) contribute  VERB

contribuir

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

lingerie  NOUN

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

stack  NOUN

pila; montón; pila

pal  NOUN

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

immigrant  NOUN

inmigrante

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

elegant  ADJ

elegante; chic

separation  NOUN

separación

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

pledge  NOUN

compromiso; promesa solemne; juramento; manda; prenda; iniciada; iniciado; brindis

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

thrill  NOUN

escalofrío

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

teenager  NOUN

adolescente; puberto

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

live  ADV

en directo; en vivo

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

picnic  NOUN

pícnic; jira

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

survey  NOUN

encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

generation  NOUN

generación; generación; linaje

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

few  ADJ

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

daily  NOUN

diario

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) pronounce  VERB

pronunciar

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

creative  ADJ

creativo

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

attached  ADJ

magical  ADJ

mágico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

ego  NOUN

ego; yo

award  NOUN

laudo; premio; galardón

(to) bang  VERB

permanent  ADJ

permanente

identity  NOUN

identidad

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

motion  NOUN

movimiento; moción

violence  NOUN

violencia

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

version  NOUN

versión

presence  NOUN

presencia

value  NOUN

valor; valor; importancia

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

image  NOUN

imagen

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

potato  NOUN

patata; papa; patata

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

session  NOUN

sesión

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

salad  NOUN

ensalada

(to) receive  VERB

recibir

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

net  NOUN

red; red; malla

mall  NOUN

centro comercial; shopping

delay  NOUN

demora; retraso

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) beef  VERB

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

popular  ADJ

popular

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) shape  VERB

formar; modelar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

meat  NOUN

carne

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

(to) correct  VERB

corregir

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

champagne  NOUN

champán; champaña

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

further  ADJ

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

address  NOUN

dirección

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

12%  PERCENT

ABC  ORG

EVP  ORG

IBS  ORG

Macy  ORG

" Lois  NP

Quahog  NORP

Zillow  ORG

Hooters  ORG

Oh, man  NP

old man  NP

so Lois  NP

all this  NP

lost dog  NP

what car  NP

you guys  NP

Americans  NORP

Good news  NP

a fat dad  NP

bad stuff  NP

fake news  NP

full mast  NP

one piece  NP

28 windows  NP

Caddyshack  ORG

D.A.R.Y.L.  ORG

Flatliners  WORK_OF_AR

What night  NP

Zillow.com  ORG

a free pen  NP

a hot girl  NP

med school  NP

most drugs  NP

next round  NP

one dinner  NP

one moment  NP

one's hair  NP

white hair  NP

a few steps  NP

a real date  NP

guys' balls  NP

slow motion  NP

the new top  NP

the old top  NP

And that bin  NP

Another sign  NP

Channel Five  ORG

Ghostbusters  WORK_OF_AR

Lemon Pledge  WORK_OF_AR

Only Lucifer  NP

Peter's hair  NP

a good night  NP

a good thing  NP

actual girls  NP

another room  NP

crazy things  NP

five dollars  MONEY

porn playing  NP

potato salad  NP

the best job  NP

your own ego  NP

Internet porn  NP

Quahog Prison  FAC

What the hell  NP

a still image  NP

all this porn  NP

my new friend  NP

my silver fox  NP

no such thing  NP

our best shot  NP

terrible eyes  NP

the human ear  NP

All the things  NP

Okay, question  NP

a Marvel movie  NP

a murder house  NP

a real problem  NP

an EVP session  NP

hard-core porn  NP

his white hair  NP

soft-core porn  NP

the first step  NP

the last thing  NP

the white hair  NP

Great reporting  NP

a bloody booger  NP

chopped-up ones  NP

the first thing  NP

the whole point  NP

this silly word  NP

your white hair  NP

How many seasons  NP

The only spirits  NP

Um, five dollars  NP

a beautiful rack  NP

a senior analyst  NP

a very long time  NP

the male version  NP

the next episode  NP

the popular kids  NP

this whole thing  NP

your softer side  NP

Channel Five News  ORG

So long, stinkies  NP

a normal teenager  NP

all the attention  NP

his arousal meter  NP

kids' first foray  NP

my husband's name  NP

paranormal sounds  NP

such a separation  NP

the news director  NP

the security desk  NP

'Specially the one  NP

Oh, look, receipts  NP

a family guy Lucky  NP

a rolling suitcase  NP

disembodied spirit  NP

that creative bone  NP

that second stroke  NP

, uh, further delay  NP

a stroke recurrence  NP

the crime situation  NP

trustworthy quality  NP

Another talking head  NP

The movie D.A.R.Y.L.  NP

a multiracial picnic  NP

an appropriate price  NP

enough ghost hunting  NP

once-daily Sanguelto  NP

the movie Flatliners  NP

your press secretary  NP

Uh, mostly D.A.R.Y.L.  NP

the lady Ghostbusters  NP

Charles Manson's music  NP

such a magical weekend  NP

the town pool bathroom  NP

this person's identity  NP

water-stained Playboys  NP

my age-appropriate wife  NP

that guy's belly button  NP

the female Ghostbusters  NP

the lingerie department  NP

Yeah, nice attached head  NP

the Trump Administration  ORG

Probably some naggy bitch  NP

someone else's porn stash  NP

that very attractive girl  NP

the still-unsolved murder  NP

Electronic voice phenomenon  NP

these half-naked mannequins  NP

electronic recording devices  NP

our permanent senior analyst  NP

non-holiday-related fireworks  NP

those good old-fashioned values  NP

our new permanent senior analyst  NP

An elegant, beautiful Dutch woman  NP

white-haired contributor Peter Griffin  NP

Dutch  NORP

© 2025