Programa de TV: Family Guy - 16x1

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

I'm  NOUN

ily  ADV

mon  NOUN

a.m.  NOUN

demo  NOUN

mani

emmy  ADJ

med  NOUN

meth  NOUN

meta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ative  ADJ

color  NOUN

color

goofy  ADJ

tonto

heist  NOUN

robo; atraco

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

sayin  NOUN

timey  ADJ

trans  NOUN

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

binary  ADJ

binario

(to) keepin  VERB

scummy  ADJ

talkin  NOUN

(to) walkin  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) grovel  VERB

humillarse

nakedly  ADV

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

quieter  ADV

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

favorite  ADJ

freaking  ADJ

monotone  NOUN

(to) smirk  VERB

sonreír con suficiencia

acclaimed  ADJ

fashioned  ADJ

critically  ADV

críticamente

flattering  ADJ

lisonjero; lisonjeador

paddleboat  NOUN

designation  NOUN

designación

overwhelmed  ADJ

chemotherapy  NOUN

quimioterapia

dissatisfied  ADJ

insatisfecho; descontento; malcontento; insatisfecho

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

reassignment  NOUN

dummy  ADJ

(to) acclaim  VERB

gritar; aclamar; aplaudir; aclamar

accustomed  ADJ

acostumbrado; sólito; acostumbrado

racial  ADJ

racial

norm  NOUN

norma

pun  NOUN

juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia

suburban  ADJ

suburbano

gender  NOUN

sexo; género

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

lab  NOUN

devastating  ADJ

devastador

crow  NOUN

corneja; cuervo; cacareo; palanca

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) interact  VERB

interactuar

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

submission  NOUN

sumisión

diversity  NOUN

diversidad

eyeball  NOUN

globo ocular

buckle  NOUN

hebilla

urine  NOUN

orina; orín

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

casting  NOUN

casting; audición; fundición; fundería

(to) butt  VERB

topetar

ad  NOUN

competitive  ADJ

competitivo

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

ink  NOUN

tinta

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

classy  ADJ

spectacular  ADJ

espectacular

Woo  NOUN

(to) rip  VERB

rasgar

transparent  ADJ

transparente

popularity  NOUN

popularidad

ethnic  ADJ

étnico

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

writer  NOUN

escritor; escritora

maximum  ADJ

máximo

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

comedy  NOUN

comedia

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

quietly  ADV

despacio; mansamente

briefcase  NOUN

maletín; cartera

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

dealer  NOUN

concesionario; crupier

hopeless  ADJ

desesperado

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

due  NOUN

mérito

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

upside  ADV

construction  NOUN

construcción

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

committee  NOUN

comité; comisión

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

garbage  NOUN

basura; desperdicios

visible  ADJ

visible

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

sock  NOUN

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

producer  NOUN

productor; productora

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gradually  ADV

gradualmente; paulatinamente; poco a poco

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

depth  NOUN

profundidad

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

category  NOUN

categoría

twist  NOUN

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) represent  VERB

representar

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

award  NOUN

laudo; premio; galardón

mysterious  ADJ

misterioso

priority  NOUN

prioridad

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

value  NOUN

valor; valor; importancia

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

scientist  NOUN

científico; científica

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

logical  ADJ

lógico

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

nephew  NOUN

sobrino

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADV

malditamente

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) hug  VERB

abrazar

cancer  NOUN

cáncer

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

interview  NOUN

entrevista

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

couch  NOUN

sofá; sillón

criminal  NOUN

criminal; delincuente

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

correct  ADJ

correcto

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

loud  ADV

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) regret  VERB

lamentar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) ship  VERB

enviar

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

CIA  ORG

Emmy  WORK_OF_AR

Hulu  ORG

ISIS  ORG

eBay  ORG

wang  ORG

Asian  NORP

Emmys  ORG

Amazon  ORG

Or Mr.  NP

fallin  ORG

♪ "E  NP

Am-am I  NP

Cutaway  PRODUCT

Mad Men  NP

Oh, man  NP

Dear Mr.  NP

Hey, Dad  NP

Huge fan  NP

Michelin  ORG

More ink  NP

Simpsons  ORG

Simpsons  WORK_OF_AR

Supremes  ORG

all time  NP

me drugs  NP

us shoes  NP

you guys  NP

you jobs  NP

Great job  NP

Hulu Plus  ORG

a big fan  NP

a new low  NP

real life  NP

And this e  NP

Best Drama  WORK_OF_AR

Even a kid  NP

Family Guy  NP

Good night  NP

Tough Guys  NP

a The Wire  NP

a meth lab  NP

drug money  NP

leavin' me  NP

Best Comedy  WORK_OF_AR

Emmy comedy  NP

Hey, thanks  NP

a young fan  NP

all the mon  NP

glad, honey  NP

the fat man  NP

two reasons  NP

Best Cutaway  NP

Breaking Bad  WORK_OF_AR

First my dad  NP

Good morning  NP

The Simpsons  WORK_OF_AR

What a twist  NP

a dress sock  NP

a family guy  NP

a great idea  NP

a milk truck  NP

all you guys  NP

exactly what  NP

more emotion  NP

my new black  NP

regular Hulu  NP

white actors  NP

Best Director  NP

Fleetwood Mac  ORG

Modern Family  ORG

Modern Family  WORK_OF_AR

My whole plan  NP

Robot Chicken  ORG

The fat woman  NP

What the hell  NP

a better team  NP

a weird place  NP

a white actor  NP

all the drugs  NP

any more room  NP

banana leaves  NP

classy comedy  NP

comedy awards  NP

karaoke night  NP

my first time  NP

my loved ones  NP

the demo tape  NP

this big pile  NP

♪ ♪ Lucky  NP

All the things  NP

House of Cards  ORG

Juggs magazine  NP

Nice briefcase  NP

a big fat joke  NP

all the awards  NP

all your pukes  NP

my belt buckle  NP

secret society  NP

something kids  NP

the Emmy Board  NP

the best award  NP

The same people  NP

a Comedy Series  NP

a negative Emmy  NP

all these bills  NP

another episode  NP

everyone's time  NP

my dummy nephew  NP

no other option  NP

that Asian girl  NP

the actual Lily  NP

the best comedy  NP

the other cheek  NP

this Emmy thing  NP

$1,000 to $5,000  MONEY

Best Documentary  ORG

Especially a kid  NP

Oh, what a twist  NP

The Michelin Man  NP

This whole house  NP

a complete waste  NP

a little trouble  NP

all your clothes  NP

enough diversity  NP

the racial stuff  NP

Correct, Quagmire  NP

goofy noodle legs  NP

rocket scientists  NP

the freaking Emmy  NP

this drone strike  NP

Ative gender roles  NP

my Uncle Alejandro  NP

my mysterious boss  NP

our first priority  NP

scummy drug dealer  NP

the Emmy committee  NP

the drama category  NP

Homeland or Mad Men  ORG

My favorite episode  NP

Outstanding Casting  NP

a meaningless award  NP

no devastating turn  NP

personal injury ads  NP

sympathetic reasons  NP

the bigger criminal  NP

Chris's doctor bills  NP

Ooh, or Breaking Bad  NP

Those lucky bastards  NP

about as much chance  NP

the Republican Party  ORG

just the best friends  NP

the ethnic characters  NP

Best Stunt Performance  NP

Tough Guys Don't Dance  WORK_OF_AR

all television viewers  NP

all this Emmy nonsense  NP

at least once a season  NP

the big, secret reason  NP

some quality television  NP

the old lady's eyeballs  NP

maximum old-timey effect  NP

the most acclaimed drama  NP

these Emmy-winning shows  NP

Your gentle, suburban dad  NP

the most memorable moment  NP

binary gender construction  NP

every single Emmy category  NP

famous writer Aaron Sorkin  NP

a critically acclaimed show  NP

gender-reassignment surgery  NP

the Emmy Board of Governors  ORG

the appropriate designation  NP

Best Competitive Reality Show  NP

those good old-fashioned values  NP

two-time Emmy-winner Alec Baldwin  NP

this spectacular, live-action chicken fight  NP

my long-suffering, quietly dissatisfied wife  NP

Robot  ORG

© 2025