Programa de TV: Family Guy - 14x9

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

gal  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

ily  ADV

(to) wro  VERB

(to) it--  VERB

sesh  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wrrr  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

champ  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

color  NOUN

color

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

soapy  ADJ

enjabonada; enjabonado; jabonoso; saponáceo; folletinesco; saponáceo

taxis  NOUN

(to) unsee  VERB

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

douche  NOUN

ducha; jeringa

easy--  ADJ

head--  NOUN

porno  NOUN

porno

quahog  NOUN

(to) reopen  VERB

reabrir; reabrirse

scared  ADJ

asustado

talkin  NOUN

(to) that'  VERB

you're  NOUN

african  ADJ

behind-  NOUN

cheeked  ADJ

hoodlum  NOUN

bandido; matón; pandillero; matón

pageboy  ADJ

sexless  ADJ

steamed  ADJ

al vapor

sweetie  NOUN

timidly  ADV

tímidamente

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

american  ADJ

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

neighbor  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sexiness  NOUN

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) apologize  VERB

disculparse

fashioned  ADJ

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

unelected  ADJ

vigilante  NOUN

justiciero

colorblind  ADJ

dark</font  NOUN

mastermind  NOUN

mente maestra; cerebro; mente maestra

accountable  ADJ

responsable

switchblade  NOUN

navaja automática; cuchillo automático

conditioning  NOUN

condicionamiento

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

investigative  ADJ

investigativo

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

icon  NOUN

icono; ícono

(to) deem  VERB

estimar; considerar; concluir; considerar

bigot  NOUN

intolerante

(to) bewitch  VERB

embrujar; hechizar

den  NOUN

cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

heater  NOUN

calefactor

conditioner  NOUN

acondicionador

(to) prop  VERB

accidental  NOUN

elevator  NOUN

hump  NOUN

joroba; corcova; joroba; giba

(to) certify  VERB

certificar

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

hatchet  NOUN

hacha

extensive  ADJ

extenso

racist  ADJ

racista

racist  NOUN

racista

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

dumb  ADJ

estúpido; tonto

mischief  NOUN

diablura; gamberrada; travesura; travesura; daño; diablura; maldad; picardía; travieso; revoltoso

(to) clasp  VERB

agarrar

constitutional  ADJ

constitucional

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

fart  NOUN

pedo; cuesco

appliance  NOUN

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

curb  NOUN

fiction  NOUN

ficción

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

racism  NOUN

racismo

lyric  NOUN

indoor  ADJ

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) deduct  VERB

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

cloudy  ADJ

nublado; nublo; turbio

cashier  NOUN

cajero

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

cigar  NOUN

puro; cigarro

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

mattress  NOUN

colchón

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

album  NOUN

álbum

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

dignity  NOUN

dignidad

eternity  NOUN

eternidad

air  NOUN

aire; aria

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

visitor  NOUN

visita; visitante

steel  NOUN

acero; chaira

(to) respond  VERB

responder

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

deposit  NOUN

depósito; empeño

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

pillow  NOUN

almohada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

(to) enter  VERB

entrar

intention  NOUN

intención

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) yell  VERB

gritar

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

wallet  NOUN

cartera; billetera

military  ADJ

militar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

web  NOUN

red; alma; membrana

safety  NOUN

seguridad; seguro

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

soap  NOUN

jabón; sopín

(to) soap  VERB

enjabonar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

towel  NOUN

toalla

tennis  NOUN

tenis

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) hug  VERB

abrazar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

(to) bail  VERB

achicar

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

bike  NOUN

bici; moto

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

shape  NOUN

forma; estado; forma

particular  ADJ

particular

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) paint  VERB

pintar

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

(to) correct  VERB

corregir

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

rid  ADJ

CCH  ORG

JAG  ORG

MILF  WORK_OF_AR

= sync  NP

Asians  NORP

>A Shot  NP

Navy law  NP

Now, Mr.  NP

You guys  NP

all guns  NP

four men  NP

What kind  NP

a sex guy  NP

> == <font  NP

Brain fart  NP

Hate crime  NP

Oh, thanks  NP

a good kid  NP

all people  NP

black guys  NP

drug money  NP

gun safety  NP

other cops  NP

pound cake  NP

small talk  NP

you talkin  NP

Aw, damn it  NP

CCH Pounder  ORG

Chris Brown  NP

Hey, thanks  NP

Jay-Z music  NP

a black man  NP

douche bags  NP

white paper  NP

Good evening  NP

Good morning  NP

Meg's pocket  NP

Right branch  NP

a family guy  NP

a good story  NP

a great idea  NP

a hate crime  NP

a little bit  NP

a stupid man  NP

brown family  NP

quality work  NP

the very top  NP

Chris' pocket  NP

Cleveland Jr.  NP

Cleveland Jr.  ORG

Our last name  NP

The Good Wife  WORK_OF_AR

What the hell  NP

a good family  NP

a good friend  NP

a stupid idea  NP

all your help  NP

both sexiness  NP

my fat throat  NP

the whole way  NP

this print ad  NP

♪ ♪ Lucky  NP

All the things  NP

a soapy bottom  NP

gay Aborigines  NP

public opinion  NP

the cool steel  NP

the next thing  NP

your last name  NP

your own house  NP

♪ Family Guy  NP

Cleveland Brown  ORG

Hey, great idea  NP

Oh, my goodness  NP

a tennis racket  NP

his new friends  NP

my son's rights  NP

that speed sign  NP

the lady lawyer  NP

the paper towel  NP

the town square  NP

the worst thing  NP

African-American  NORP

All those things  NP

Cleveland Junior  ORG

a common hoodlum  NP

our own backyard  NP

the coffee maker  NP

this whole thing  NP

Original Air Date  NP

Yeah, white paper  NP

a 14-year-old boy  NP

a community watch  NP

a worthless bigot  NP

another black man  NP

such a cloudy day  NP

the "easy" button  NP

the October Maxim  NP

the grocery store  NP

the owner manuals  NP

Chubster Dumb-Dumb  WORK_OF_AR

Grover's a monster  NP

Our drinking couch  NP

a PG-13 camp movie  NP

a hot-button issue  NP

a little hump sesh  NP

a very safe street  NP

font color=#00FF00  NP

just a big picture  NP

my JAG fan fiction  NP

some chick's house  NP

that "easy" button  NP

your jacket pocket  NP

a safe neighborhood  NP

that "Crackle" icon  NP

the Entourage movie  NP

the NCIS convention  EVENT

the community watch  NP

these stupid things  NP

your favorite booze  NP

A stupid, stupid man  NP

Cleveland Brown, Jr.  ORG

Oh, yeah, yeah, that  NP

a young Gene Hackman  NP

black-on-black crime  NP

my new favorite lady  NP

the attempted murder  NP

> <font color=#00FFFF  NP

the Xerox Corporation  ORG

the police department  NP

♪ ♪ Cleveland Jr.  NP

a badly beaten Rihanna  NP

an unelected vigilante  NP

very particular tastes  NP

an African-American kid  NP

the office supply store  NP

the shooting accidental  NP

wrong investigative arm  NP

Sloppy Floppers magazine  NP

some weird, big-nose guy  NP

your other jacket pocket  NP

Soft-core soaped-up butts  NP

too much air-conditioning  NP

all our kitchen appliances  NP

the community watch shirts  NP

your constitutional rights  NP

Neil Sedaka's Hanukkah album  NP

her sexless, pageboy haircut  NP

this chubby-cheeked cocoa angel  NP

those good old-fashioned values  NP

an extensive background screening process  NP

Aborigines  NORP

Navy  ORG

ice cream  NP

© 2025