Programa de TV: Family Guy - 14x18

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

doo  ADJ

doo  NOUN

I'm  NOUN

ily  ADV

lug  NOUN

neo  ADJ

nom  ADJ

nom  NOUN

sor  NOUN

choo  NOUN

(to) chug  VERB

engullir

dime  NOUN

décimo

nama  NOUN

nazi  ADJ

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

poop  NOUN

(to) poop  VERB

porn  NOUN

porno

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

sync  NOUN

(to) wa--  VERB

bulge  NOUN

abultamiento; bulto; protuberancia

chant  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

color  NOUN

color

coven  NOUN

aquelarre; gremio

fiber  NOUN

grown  NOUN

lobe  NOUN

lóbulo

chotch  NOUN

crazed  ADJ

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

haired  ADJ

like--  NOUN

mirage  NOUN

espejismo

scared  ADJ

asustado

upbeat  ADJ

optimista; positivo

blowout  NOUN

charade  NOUN

charada

jeweler  NOUN

joyero

manhole  NOUN

alcantarilla; pozo

newsman  NOUN

selling  NOUN

still--  NOUN

sweetie  NOUN

trusted  ADJ

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

biracial  ADJ

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

(to) outlaw  VERB

ilegalizar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

backpedal  NOUN

buttmunch  NOUN

fashioned  ADJ

pediatric  ADJ

pediátrico

shirt.gov  NOUN

defensible  ADJ

defendible; sostenible

(to) diarrhea'd  VERB

centrifugal  ADJ

colonoscopy  NOUN

colonoscopia

(to) skyrocket  VERB

(to) overcompensate  VERB

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

spinach  NOUN

espinaca

raisin  NOUN

pasa

bumpy  ADJ

desparejo; dispar; disparejo

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

brink  NOUN

borde

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

gauge  NOUN

medida; patrón; galga; medidor

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

yoga  NOUN

yoga

skate  NOUN

patín; patinaje

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

escalator  NOUN

escalera mecánica; escalera eléctrica

(to) chisel  VERB

cincelar; cincelar; escoplear

conductor  NOUN

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

dangerously  ADV

peligrosamente

blueberry  NOUN

arándano; mora azul; arándano azul

microphone  NOUN

micrófono

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

ordeal  NOUN

calvario; suplicio; ordalía; prueba del fuego

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

broker  NOUN

corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

(to) anchor  VERB

anclar; apoyar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

sabotage  NOUN

sabotaje

pal  NOUN

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

railroad  NOUN

ferrocarril; riel

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

smoke  NOUN

humo; pito

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

being  NOUN

ser; criatura; existencia

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

orchestra  NOUN

orquesta; orchestra; orquesta

ounce  NOUN

onza

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

cigar  NOUN

puro; cigarro

torch  NOUN

antorcha

esteem  NOUN

estima

melt  NOUN

material fundido

electrical  ADJ

slam  NOUN

inspiration  NOUN

inspiración

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

limited  ADJ

limitado

(to) ski  VERB

esquiar

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

beacon  NOUN

almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

integrity  NOUN

integridad

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

stunt  NOUN

proeza

(to) tattoo  VERB

tatuar

lesbian  ADJ

lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio

burst  ADJ

legally  ADV

legalmente

(to) groom  VERB

acicalar; almohazar

gray  ADJ

gris

air  NOUN

aire; aria

crystal  NOUN

cristal

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

tub  NOUN

tina; cuba

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

(to) unemploye  VERB

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

jumper  NOUN

chaleco; chomba

index  NOUN

índice

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

hip  NOUN

escaramujo; cadera

(to) bang  VERB

(to) gain  VERB

ganar

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

waitress  NOUN

camarera; mesera

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

studio  NOUN

estudio

motion  NOUN

movimiento; moción

violence  NOUN

violencia

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

cheer  NOUN

alegría; hurra

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

region  NOUN

región

(to) select  VERB

seleccionar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

mall  NOUN

centro comercial; shopping

industry  NOUN

industria

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

cereal  NOUN

cereal; cereales

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

silence  NOUN

silencio

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

disaster  NOUN

desastre

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) sue  VERB

demandar

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

cancer  NOUN

cáncer

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

exact  ADJ

exacto

regular  ADJ

regular

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

interview  NOUN

entrevista

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

available  ADJ

disponible

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

roof  NOUN

techo; tejado

miracle  NOUN

milagro

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

truck  NOUN

camión; camioneta

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

(to) cream  VERB

mezclar con crema; hacer papilla; hacer polvo

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

wine  NOUN

vino

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

, I  NP

CBS  ORG

3 DVD  NP

Angus  ORG

Munch  WORK_OF_AR

Petco  ORG

10,000  MONEY

Amtrak  ORG

Bro-ga  ORG

Quahog  NORP

Shelby  ORG

Tumblr  ORG

All sex  NP

Mad Men  WORK_OF_AR

♪ ♪  NP

50 grand  NP

Poor Tom  NP

Romanian  NORP

a fat me  NP

all this  NP

leg hair  NP

neo-Nazi  NORP

Holy crap  NP

News bomb  NP

a lug nut  NP

much time  NP

one nurse  NP

one thing  NP

rich guys  NP

then, pow  NP

which one  NP

♪ <font  NP

Dallas guy  NP

Good taste  NP

Tom Tucker  NP

every girl  NP

only place  NP

Bear Scares  NP

a bike shop  NP

a black kid  NP

crab apples  NP

male models  NP

my own game  NP

two tickets  NP

Channel Five  ORG

Good evening  NP

a bumpy ride  NP

a family guy  NP

a great deal  NP

a guy's life  NP

a news story  NP

crazy person  NP

smoke cigars  NP

the only one  NP

your own way  NP

Doritos Tacos  ORG

Hey, Quagmire  NP

Not now, Lois  NP

Old Tom</font  NP

Romanian porn  NP

Throat cancer  NP

What the hell  NP

a human being  NP

a living hell  NP

a man's pants  NP

four children  NP

middle finger  NP

the Civil War  EVENT

♪ ♪ Lucky  NP

All the things  NP

Bonnie's house  NP

Mount Rushmore  LOC

Quahog General  ORG

The Irish Wisp  WORK_OF_AR

a diamond ring  NP

a fiber cereal  NP

a limited time  NP

a perfect scam  NP

a recovery day  NP

hip Tom Tucker  NP

how much sleep  NP

more underwear  NP

regular diners  NP

so much chotch  NP

the local news  NP

the only thing  NP

♪ Family Guy  NP

"The Irish Wisp  NP

Dallas Portland  NP

Ladybug Express  ORG

a child's train  NP

a crazed jumper  NP

a local fat man  NP

a manhole cover  NP

a terrible idea  NP

all our viewers  NP

any ill effects  NP

electrical tape  NP

low self-esteem  NP

that man's life  NP

that wind storm  NP

the Quahog Mall  FAC

the Quahog Mall  PRODUCT

the whole class  NP

what restaurant  NP

your large dogs  NP

♪ Bear Scares  NP

, fa-doo, fa-doo  NP

Developing story  NP

a different kind  NP

a railroad train  NP

all this running  NP

the right amount  NP

your crazy stunt  NP

All right, thanks  NP

Channel Five News  ORG

Original Air Date  NP

Tom Tucker's back  NP

You chicken-heads  NP

all that nonsense  NP

both our problems  NP

that new news guy  NP

the newest member  NP

your crystal ball  NP

My leg hair's fine  NP

a burst water pipe  NP

disgusting cereals  NP

just the poop line  NP

less than 50 miles  NP

some breaking news  NP

state-run industry  NP

the pediatric unit  NP

Biracial slam piece  NP

a health food store  NP

an elderly waitress  NP

the Ladybug Express  NP

the Ladybug Express  ORG

Yes, quite an ordeal  NP

a fatal car accident  NP

a local crazy person  NP

just some pretty boy  NP

the Angus steak melt  NP

the hot, young thing  NP

Coming up, the secret  NP

New Adventures of Old  WORK_OF_AR

actual rail disasters  NP

our nicest men's ring  NP

such a big damn hurry  NP

that sweet, new piece  NP

the Revolutionary War  EVENT

the centrifugal force  NP

Also, a different kind  NP

Quahog General results  NP

Quahog's Peter Griffin  NP

an actual Amtrak train  NP

my biggest inspiration  NP

this beautiful new car  NP

summer's first blueberry  NP

that exact same bathrobe  NP

the most trusted newsman  NP

Old Man McCratchen's truck  NP

less than 50 miles an hour  QUANTITY

the Channel Five news team  NP

the tragic drowning deaths  NP

Michael Douglas's Munch Out  NP

Okay, Tom, uh, our top story  NP

a really cool new video game  NP

That Dallas Portland's a jerk  NP

Catherine Zeta Jones' big hands  NP

those good old-fashioned values  NP

a wicked awesome GoPro skate video  NP

color="#00FFFF">The New Adventures  NP

Channel Five News anchor Tom Tucker  NP

Latvia's number-one bear prank show  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

any gray-haired lesbian art teachers  NP

this fast-food roast beef restaurant  NP

those electronic cigarette commercials  NP

Scotch  ORG

© 2025