Programa de TV: Andromeda - 3x15

aye  NOUN

dab  NOUN

(to) rev  VERB

acelerar

comm  NOUN

poof  NOUN

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

comms  NOUN

feral  ADJ

cimarrón; ferino; feroz; fiero; montaraz; silvestre

this-  ADV

tidal  ADJ

mareal

harper  NOUN

junker  NOUN

(to) reborn  VERB

rommie  NOUN

trance  NOUN

trance

wayist  NOUN

chaotic  ADJ

caótico

creator  NOUN

creador; creadora

looter  NOUN

mudfoot  NOUN

penance  NOUN

penitencia

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rommie-  NOUN

seismic  ADJ

sísmico

worried  ADJ

inquieto; preocupado

altruism  NOUN

altruismo

asteroid  NOUN

asteroide; planetoide

(to) behemiel  VERB

(to) detonate  VERB

empyrium  NOUN

evacuee  NOUN

favorite  ADJ

(to) ordain  VERB

ordenar

panicked  ADJ

playback  NOUN

reproducción

provide-  ADJ

renegade  ADJ

traveler  NOUN

yearning  NOUN

anhelo

andromeda  NOUN

anointed-  NOUN

ascendant  ADJ

(to) backtrack  VERB

retroceder; repasar

bandwidth  NOUN

ancho de banda

flattered  ADJ

halagado

foolishly  ADV

harbinger  NOUN

heraldo; anunciador; anunciante

homeworld  NOUN

mundo natal; planeta natal

insidious  ADJ

insidioso

novitiate  NOUN

phenomena  NOUN

precipice  NOUN

precipicio; despeñadero

redplague  ADJ

renegade  NOUN

renegada; renegado; rebelde; renegado; renegada

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

uncharted  ADJ

worldship  NOUN

brightness  NOUN

brillo

commanding  ADJ

evacuation  NOUN

evacuación

geological  ADJ

knickknack  NOUN

redemption  NOUN

redención; amortización; redención

scavenger  NOUN

buzo; cartonero; excavador; pepenador; reciclador; reciclador de base; carroñero; carroñera

straggler  NOUN

rezagado; vago

undeterred  ADJ

instability  NOUN

inestabilidad

intangible  NOUN

mountaintop  NOUN

nietzschean  NOUN

singularity  NOUN

singularidad

hreeevoryeer  NOUN

theandromeda  NOUN

transcendence  NOUN

transcendencia

(to) relish  VERB

saborear

possible  ADJ

posible

(to) persevere  VERB

perseverar

(to) collide  VERB

chocar; tropezar

(to) clutter  VERB

blameless  ADJ

admiration  NOUN

admiración

abyss  NOUN

abismo; abismo; sima

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

(to) disintegrate  VERB

desintegrar; disgregar; desintegrar

dwarf  NOUN

enano; enano; enana

sensor  NOUN

sensor

(to) moan  VERB

quejar; gemir

ending  NOUN

finalización; final

humility  NOUN

humildad

(to) filter  VERB

filtrar; filtrarse

(to) loathe  VERB

detestar; odiar; repugnar

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

(to) heed  VERB

acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

(to) intrigue  VERB

intrigar

flare  NOUN

bengala

(to) flare  VERB

desperation  NOUN

desesperación

prey  NOUN

presa; botín

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

frustration  NOUN

frustración

devastating  ADJ

devastador

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

serpent  NOUN

serpiente; sierpe; serpentón

remnant  NOUN

resto; residuo; despojo; reliquia; restante; retazo; retazo; partida restante; remesa restante

perpetual  ADJ

perpetuo

fable  NOUN

fábula

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

quarrel  NOUN

pelea; riña; discusión; brega; pelotera; querella; problema; queja

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

phenomenon  NOUN

fenómeno

irregular  ADJ

irregular

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

optimistic  ADJ

optimista

indication  NOUN

indicación; símbolo

farewell  ADJ

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

(to) drift  VERB

derivar; errar; ir a la deriva

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

void  NOUN

vacío

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) embrace  VERB

abrazar

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

(to) hail  VERB

granizar; saludar; llamar

hail  NOUN

granizo; pedrisco

reverend  NOUN

reverendo

oblivion  NOUN

olvido; oscuridad; desmemoria; nada

unlucky  ADJ

desafortunado

inward  ADJ

interior

interval  NOUN

intervalo

interested  ADJ

interesado

inhabitant  NOUN

habitante; lugareña; lugareño; residente

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

reward  NOUN

recompensa

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

sensation  NOUN

sensación

(to) tempt  VERB

tentar

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

(to) beep  VERB

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

smack  NOUN

sumaca; sopapo; soplamocos

divine  ADJ

divino

divine  NOUN

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

hatred  NOUN

odio

consideration  NOUN

consideración

(to) compete  VERB

competir

importantly  ADV

importantemente

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

eternal  ADJ

eterno; eternal

cooperation  NOUN

cooperación

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

destruction  NOUN

destrucción

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

wisdom  NOUN

sabiduría

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  ADJ

genético

genetic  NOUN

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

chaos  NOUN

caos

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

worthy  ADJ

digno

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

valuable  NOUN

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

scientific  ADJ

científico

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) respond  VERB

responder

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

frequently  ADV

frecuentemente

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

empire  NOUN

imperio

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

broad  ADJ

(to) border  VERB

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

(to) counsel  VERB

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

adventure  NOUN

aventura

(to) bang  VERB

creature  NOUN

criatura

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

boom  NOUN

bum; boom

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

flesh  NOUN

carne; pellejo

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

scientist  NOUN

científico; científica

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

shadow  NOUN

sombra

(to) seek  VERB

pedir; buscar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

delay  NOUN

demora; retraso

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

meantime  NOUN

entretanto

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

harm  NOUN

daño

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

shake  NOUN

sacudida; batido

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

thanksgiving  NOUN

acción de gracias

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

harmony  NOUN

armonía

bomb  NOUN

bomba; explosivo

powerful  ADJ

poderoso

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

miracle  NOUN

milagro

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

mission  NOUN

misión

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  ADJ

final; último

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

ship  NOUN

nave; barco; buque

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

tyr  ORG

magog  ORG

magog  NORP

rev bem  NP

[ harper  NP

empyrium  ORG

nice try  NP

one ball  NP

one bite  NP

rev safe  NP

[ rev bem  NP

a new day  NP

bad power  NP

two sides  NP

a dead end  NP

a new star  NP

all fables  NP

all places  NP

all things  NP

god's will  NP

good power  NP

a food name  NP

a great man  NP

a true path  NP

another way  NP

every story  NP

travel time  NP

a death wish  NP

a good fable  NP

a good thing  NP

a small star  NP

a whole year  NP

exactly what  NP

far traveler  NP

junker craft  NP

rev's signal  NP

tidal forces  NP

a dying world  NP

a magic trick  NP

a past friend  NP

all creatures  NP

journey's end  NP

my final plea  NP

perhaps a bit  NP

renegade scum  NP

the one thing  NP

the same kind  NP

[ weapons fire  NP

a dying planet  NP

a happy ending  NP

a higher power  NP

a lost brother  NP

a warning shot  NP

all the others  NP

all the things  NP

an entire race  NP

commanding rev  NP

my darker soul  NP

stranger smell  NP

the other hand  NP

the same thing  NP

the soft winds  NP

what valuables  NP

36 minutes tops  NP

an unlucky star  NP

bigger problems  NP

burned-out star  NP

my magog parent  NP

perpetual light  NP

the gentle rain  NP

the unlucky one  NP

warrior priests  NP

a few stragglers  NP

a million pieces  NP

a moment's peace  NP

a terrible crime  NP

and not a moment  NP

my inward nature  NP

rev bem's mother  NP

rev bem's signal  NP

the broken times  NP

the magog attack  NP

the tidal forces  NP

this new chapter  NP

what more reason  NP

a carbon asteroid  NP

a dangerous place  NP

all your yearning  NP

his distress comm  NP

no more questions  NP

our chosen course  NP

the dead remnants  NP

the good reverend  NP

the sensor drones  NP

the whole message  NP

this whole planet  NP

your own brothers  NP

all your knowledge  NP

another 840 meters  QUANTITY

n't rommie- harper  NP

the broad universe  NP

the darkest places  NP

the divine's plans  NP

a different message  NP

a point singularity  NP

irregular intervals  NP

more likely looters  NP

more than two sides  NP

poor, lost creature  NP

still no indication  NP

the last inhabitant  NP

the magog worldship  NP

the shouting cliffs  NP

yeah, poor empyrium  NP

a very powerful drug  NP

all our frustrations  NP

the last magog raids  NP

too many intangibles  NP

a panicked evacuation  NP

communication traffic  NP

empyrium's scientists  NP

the competing signals  NP

the point singularity  NP

your genetic material  NP

all the other problems  NP

geological instability  NP

rev's farewell message  NP

his favorite knickknack  NP

the abandoned port city  NP

a point singularity bomb  NP

a scientific explanation  NP

an uncharted brown dwarf  NP

the seismic disturbances  NP

either flesh-eating magog  NP

the krishnamurti novitiate  NP

just extraordinary phenomena  NP

some otherwise insidious agent  NP

a time-delay point singularity bomb  NP

© 2025