Programa de TV: Day Break - 1x4

9th  NOUN

:00  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

babe  NOUN

l-14  ADJ

tab  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

tthis  NOUN

(to) wanna  VERB

jammed  ADJ

nascar  NOUN

scared  ADJ

asustado

banger  NOUN

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

cojone  NOUN

(to) crucify  VERB

crucificar

dirtbag  NOUN

enabler  NOUN

asesor; asistente; ayudante; capacitador; facilitador; habilitador; alcahuete; facilitador; sonsacador; autorizador; habilitador

manhunt  NOUN

cacería; cacería humana; persecución

(to) shoulda  VERB

tell'em  NOUN

(to) tell'em  VERB

tweaker  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) about'em  VERB

citywide  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) waste'em  VERB

chinatown  NOUN

requester  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

cornfield  NOUN

maizal; milpa; mieses

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

http://experts.heberg-forum.net  NOUN

(to) hinge  VERB

abisagrar; depender

(to) defy  VERB

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

pulse  NOUN

pulso

disagreement  NOUN

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

(to) estimate  VERB

estimar

rookie  NOUN

novato; bisoño; novato; novicio

disciple  NOUN

discípulo

booking  NOUN

reserva; amonestación

(to) tweak  VERB

retocar

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

baseball  NOUN

béisbol

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) pat  VERB

palmadita

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

(to) confide  VERB

confiar

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

rally  NOUN

mitin; rally

innocence  NOUN

inocencia

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) injure  VERB

lastimar; herir

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

hopeless  ADJ

desesperado

instinct  NOUN

instinto

upside  ADV

picnic  NOUN

pícnic; jira

(to) escort  VERB

escoltar

memorial  ADJ

conmemorativo

consequence  NOUN

consecuencia

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

garbage  NOUN

basura; desperdicios

pathetic  ADJ

patético; penoso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

urge  NOUN

impulso

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

bounce  NOUN

rebote; reboot; rebote

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) side  VERB

violent  ADJ

violento

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) defend  VERB

defender

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

slim  ADJ

delgado; flaco

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) receive  VERB

recibir

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

niece  NOUN

sobrina

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

reputation  NOUN

reputación

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

bust  NOUN

busto; fiasco

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) bail  VERB

achicar

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

possibility  NOUN

posibilidad

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

juice  NOUN

zumo; jugo

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

assistant  NOUN

asistente; ayudante

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) drag  VERB

arrastrar

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) loose  VERB

desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

I.A.  ORG

Eddie  ORG

So it  NP

latin  NORP

G.P.S.  ORG

Giants  ORG

Hopper  ORG

, buddy  NP

Dodgers  ORG

Elysian  NORP

No, baby  NP

Yeah, me  NP

all that  NP

all this  NP

damn day  NP

what I.A.  NP

what kind  NP

what time  NP

Dingo Trad  NP

Seth Cohen  NP

a buy bust  NP

a nice guy  NP

every lead  NP

white wine  NP

Eddie score  NP

Even a rent  NP

Hey, Hopper  NP

Slim's guys  NP

Tough shift  NP

a good part  NP

a pay phone  NP

a super cop  NP

an old case  NP

just a joke  NP

my bad side  NP

All right�  NP

Elysian park  NP

Hey, partner  NP

Tough day�  NP

Who the hell  NP

a little bit  NP

a rough time  NP

all business  NP

best friends  NP

free samples  NP

or something  NP

two packages  NP

your old man  NP

Every morning  NP

Randall's car  NP

What the hell  NP

What, someone  NP

a 7-run rally  NP

a drug dealer  NP

a murder book  NP

a nasty habit  NP

my league rep  NP

that big, man  NP

the North end  NP

the drug test  NP

the last time  NP

the other way  NP

Classic Hopper  NP

Don't "nothing  NP

My old partner  NP

Typical Hopper  NP

all this stuff  NP

an early start  NP

another chance  NP

assistant D.A.  NP

every decision  NP

that drug test  NP

Charlie's angel  NP

Raceman Synchro  NP

The whole place  NP

a little 5-shot  NP

a little relief  NP

a second chance  NP

all the answers  NP

bank statements  NP

just a question  NP

some voice mail  NP

terrible things  NP

the murder book  NP

this weird urge  NP

Hopper's the one  NP

Internal Affairs  ORG

any more trouble  NP

detective Spivak  NP

different things  NP

the perfect life  NP

Hey, good morning  NP

Something's wrong  NP

a lot more bounce  NP

the first officer  NP

this quality time  NP

Jennifer Mathis�  NP

Slim's parking lot  NP

a citywide manhunt  NP

a pathetic tweaker  NP

a terrible mistake  NP

all the good parts  NP

an injured officer  NP

some picnic tables  NP

such a sweet slice  NP

the lead detective  NP

the perfect family  NP

the strangest idea  NP

your other partner  NP

This stupid picture  NP

the latin disciples  NP

Just, uh, some coffee  NP

a little disagreement  NP

that low-level dealer  NP

your niece's birthday  NP

detective Brett Hopper  NP

our little arrangement  NP

your answering machine  NP

our star-crossed lovers  NP

Because the Dodgers rule  NP

Your estimated wait time  NP

Merci � Raceman Synchro  PRODUCT

some little, stupid thing  NP

Very good, detective Hopper  NP

the Los Angeles police department  NP

Slim  ORG

© 2025