Programa de TV: The Office - 9x4

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

motera; motero

favor

eunuco

toma falsa

amable; adorable

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tejado

castrar; capar

sonreír con suficiencia

caer; revolverse

tutorial; tutoría; cursillo; tutorial; cursillo

derrochador; antieconómico

sin hijos

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

común y corriente

plagio

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

exclusivamente

infertilidad; esterilidad

estadístico

indestructible

electromagnético

correlación

vengar

enfurruñarse; amohinarse

estipular; asentir; conceder

ruibarbo

lomo; lomos

núcleo; núcleo; almendra; grano; núcleo; hueso; núcleo; granelo

colmena; beehive; colmena

magnético

corporal; corpóreo

inútil

consolar

épico; épico; epopéyico

pijamada; fiesta de pijamas

pubertad

bebida; trago

circulación

concebir

sófbol

furia; furor; rabia; furia

acalambrarse; coartar; inmovilizar

impropio

carrete

varita

maullido

estúpido; tonto

aislamiento

inexacto

apoderar; dar permiso; facultar; inspirar a

estéril; infértil

vulgar; chabacano; ramplón; vulgar

albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar

campo; campaña; campiña; provincia; campo

nalguear; zurrar

peligrosamente

pasar por alto; otear

deshonesto; embustero; mentiroso

arándano; mora azul; arándano azul

concentración

gotear; escurrir; instilar; gotear

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

paseo; caminata; garbeo; vuelta

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

productivo

reloj de arena; ampolleta

inválido; nulo

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

rasgar

solemne

viaje

radiación

oración; cláusula

rural

necesitar; requerir

referencia

galón

grano; cereal; veta

peligro; riesgo

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

móvil; movible

servilleta

microonda

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

carro; coche; carreta; carromato

posterior; retaguardia

coronar

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

reparación

trabajador; obrero; obrera

triple

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

esquiar

medir

adopción

vivir; vivir; morar

gestión; administración; dirección; administración

abandonar; dejar

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

lleno

martillar

rehén

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

chuleta; tajada; tajo

cortar; picar; tajar; cortar

insultar; agraviar; injuriar

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

médico

felicitación

peligroso; peligroso; nocivo

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

descascarar; desvainar

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

horno

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

enfatización; resalte; rizo

generalmente; por lo general; generalmente

inundar

empleador; empleadora

dependiente

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

adoptar; ahijar; adoptar

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

tanque; carro de combate; tanque

infancia; niñez

almacén; depósito

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

zona

temporal

repulsivo

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

alambre; hilo; cable

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

tizón; marca

albedrío; agencia; agencia; oficina

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

gritar

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

resolver; solucionar; solventar

transportar; exiliar

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

político; política

amarillo; amarillo; cobarde

vacación; vacaciones

severo; grave; severo; austero; severo

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

tramar; maquinar; urdir

arena; playa; arena

ensalada

arrendador; casero

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

proveer

docena; decenas

matemática

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

caballero; señores; caballero; señor

crisis

rueda; pez gordo; llanta

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

pegar

increíblemente

hombre; macho; varón; macho; masculino

secuestrar; raptar

extremadamente; sumamente; harto

genio; genia; genio

piola; tremendo

emocional; emocional; emotivo

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

tripa; panza; tripa; maría; tripa

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

batallar; luchar

existir

ruido; barullo; estrépito; ruido

daño

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

contrato

regular

pastel; tarta; pay

estilo; honorífico; tratamiento; título

fantástico

apiadarse; ahorrar

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

pintar

calada; bocanada; resistencia

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate; bombón; chocolate

correcto

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

responsabilidad

página; paje; page; pagecito

código; código; clave

resultar

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

salud; sanidad; salud

apenas

empaquetar

convencer

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pueblo; gente

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

justicia; justedad; justeza; justicia

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

brazo; arma

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

enseñar