Programa de TV: The Office - 9x17

a--  ADJ

a--  NOUN

(to) aah  VERB

I--  NOUN

pam  NOUN

xl  NOUN

mama  NOUN

runt  NOUN

benjamín; enano

teat  NOUN

pezón; chupete

yarn  NOUN

hilo; hilado; hilaza; lana; cuento; historia

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

(to) get--  VERB

(to) wanna  VERB

acidic  ADJ

ácido

clumpy  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

just--  ADV

just--  NOUN

pusher  NOUN

camello

this--  NOUN

dusting  NOUN

sidecar  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

zombie  NOUN

zombi; zombie

aluminum  NOUN

caroling  NOUN

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

frosting  NOUN

moonface  NOUN

shitload  NOUN

chingo; fangote

sleeper  NOUN

dormilón; pijama con los pies

courtship  NOUN

cortejo

nostalgia  NOUN

nostalgia; añoranza

visionary  ADJ

visionario; ilusorio; idealista

(to) actually--  VERB

(to) fertilize  VERB

fertilizar; abonar

guillotine  NOUN

guillotina

(to) objectify  VERB

constipating  ADJ

sophistication  NOUN

sofisticación

(to) personify  VERB

personificar

laxative  NOUN

laxante; purgante

udder  NOUN

ubre

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

turmoil  NOUN

tumulto; desorden; dificultad; turbulencia

descriptive  ADJ

descriptivo

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

acre  NOUN

acre

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

crow  NOUN

corneja; cuervo; cacareo; palanca

velvet  NOUN

terciopelo

hybrid  NOUN

híbrido

haze  NOUN

bruma

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

robber  NOUN

ladrón; ladrona

ignorance  NOUN

ignorancia

crude  ADJ

crudo; en bruto; rudimentario; crudo

sibling  NOUN

hermano; hermana

condolence  NOUN

pésame; condolencia

amend  NOUN

fluffy  ADJ

suave; peludo; fofo

(to) layer  VERB

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

cinnamon  NOUN

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

privately  ADV

privadamente

fart  NOUN

pedo; cuesco

mode  NOUN

moda; modo; moda

mourning  NOUN

luto; duelo; luto

rental  NOUN

alquiler

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) sprinkle  VERB

asperjar; rociar; salpicar; rociar; espolvorear; lloviznar

unlucky  ADJ

desafortunado

respectful  ADJ

respetuoso

pail  NOUN

meadow  NOUN

prado; vega

interested  ADJ

interesado

(to) gaze  VERB

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

fertile  ADJ

fértil; feraz; fértil

being  NOUN

ser; criatura; existencia

beak  NOUN

pico

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) lace  VERB

envenenar

grape  NOUN

uva

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

farmer  NOUN

granjero; granjera

variety  NOUN

variedad

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

(to) apologize  VERB

disculparse

insulting  ADJ

afrentoso

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

cemetery  NOUN

(to) underestimate  VERB

subestimar

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

dignity  NOUN

dignidad

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

gray  ADJ

gris

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

rich  ADJ

rico; pesudo

political  ADJ

político

specific  ADJ

específico

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

garbage  NOUN

basura; desperdicios

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

slightly  ADV

ligeramente; levemente

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

principle  NOUN

principio

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

purely  ADV

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

squeeze  NOUN

apretón; apuro; crisis

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

spy  NOUN

espía; chivato

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

officially  ADV

oficialmente

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) recall  VERB

recordar; evocar

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

muscle  NOUN

músculo

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

session  NOUN

sesión

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

satisfaction  NOUN

satisfacción

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) lack  VERB

faltar; carecer

nephew  NOUN

sobrino

dozen  NOUN

docena; decenas

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

conference  NOUN

conferencia

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fancy  ADJ

elegante

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

fantastic  ADJ

fantástico

program  NOUN

programa

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

goodness  NOUN

bondad

code  NOUN

código; código; clave

cousin  NOUN

primo; prima

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

(to) teach  VERB

enseñar

Blech  ORG

Packer  ORG

Packer  NORP

Phylly  ORG

Harvard  ORG

Oh, boy  NP

Skyfall  WORK_OF_AR

Stanley  ORG

one ear  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Schrutes  ORG

red dirt  NP

you guys  NP

Land size  NP

One plant  NP

Steamtown  LOC

crap soil  NP

each hand  NP

farm life  NP

nine-acre  QUANTITY

Red velvet  NP

What color  NP

a good spy  NP

black hair  NP

dirtball--  ORG

1,600 acres  QUANTITY

But numbers  NP

Californian  NORP

Hey, Dwight  NP

New glasses  NP

We Schrutes  NP

dead bodies  NP

my own farm  NP

two motions  NP

Good morning  NP

a little bit  NP

a pot farmer  NP

garbage soil  NP

my old dolls  NP

one sandwich  NP

the red dirt  NP

Esther's back  NP

Hey, moonface  NP

Oui, mais oui  NP

The big thing  NP

a single mama  NP

grave robbers  NP

3.75 a cupcake  NP

Hey, hey, guys  NP

Kind of a jerk  NP

Or the smoking  NP

Schrute custom  NP

a better place  NP

a specific way  NP

just a cupcake  NP

my rock bottom  NP

some farm time  NP

the only thing  NP

then gray hair  NP

Dwight's sister  NP

Oh, my goodness  NP

a crazy feeling  NP

a single motion  NP

a street pusher  NP

killer chickens  NP

our family farm  NP

pain management  NP

six other farms  NP

the right thing  NP

these two pails  NP

this old custom  NP

My actual mother  NP

the largest farm  NP

Packer's cupcakes  NP

a 12-step program  NP

an unlucky streak  NP

life's big sunset  NP

red, fertile dirt  NP

some crude things  NP

the Schrute codes  NP

the closest thing  NP

the movie Skyfall  NP

two chicken necks  NP

Christmas caroling  NP

Saturday's funeral  NP

all you double XLs  NP

some scratch marks  NP

the Steamtown mall  NP

Aunt Shirley's farm  NP

Narcotics Anonymous  NP

a willing ignorance  NP

some Harvard doctor  NP

some heavy sleepers  NP

the conference room  NP

Alcoholics Anonymous  NP

Aunt Shirley's offer  NP

So not my best night  NP

a bright golden haze  NP

a descriptive people  NP

that worthless sport  NP

thousands of dollars  MONEY

a better parking spot  NP

a nine-acre worm farm  NP

a peanut-grape hybrid  NP

a respectful distance  NP

the living room floor  NP

the worst human being  NP

But not my worst night  NP

no nine-acre worm farm  NP

Um, pretty normal night  NP

kind of a stupid question  NP

ten American Girl outfits  NP

the great human weaknesses  NP

a personal training session  NP

black, slightly acidic soil  NP

Okay, the apology's just half  NP

what a ridiculous, fancy clown  NP

those shiny little Chinese eyes  NP

Chinese  NORP

© 2025