Programa de TV: The Office - 7x22

(to) a--  VERB

(to) aah  VERB

ani  NOUN

garrapatero

(to) got  VERB

hoo  NOUN

I--  NOUN

aide  NOUN

felt  NOUN

fieltro

he--  NOUN

p.m.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

baler  NOUN

empacador; empacadora; empacador

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) don't  VERB

no

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

humor  NOUN

(to) i'm--  VERB

wiper  NOUN

good--  NOUN

improv  ADJ

just--  ADV

salami  NOUN

salami

scared  ADJ

asustado

sudoku  NOUN

sudoku

talkin  NOUN

(to) want--  VERB

(to) buttle  VERB

(to) can't--  VERB

cheetah  NOUN

guepardo; chita

don't--  NOUN

obesity  NOUN

obesidad; sobrepeso

(to) psyche  VERB

senator  NOUN

senador; senadora

stapler  NOUN

stilted  ADJ

acartonado; afectado; redicho

theater  NOUN

teatro; zona

uneaten  ADJ

deathbed  NOUN

lecho de muerte

favorite  ADJ

favorite  NOUN

flippety  NOUN

forklift  NOUN

carretilla elevadora; grúa horquilla; montacargas; mula; pato; toro

laughing  NOUN

paycheck  NOUN

(to) really--  VERB

roulette  NOUN

ruleta

shredder  NOUN

desfibradora; ralladora; trituradora

sizzling  NOUN

topping  NOUN

guarnición; aderezo

antiquing  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

arthritis  NOUN

artritis

pepperoni  NOUN

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

whistling  NOUN

(to) whoosh  VERB

caricature  NOUN

(to) outrun  VERB

repetitive  ADJ

repetitivo; recurrente; reiterativo

windshield  NOUN

parabrisas; cortavientos

superlative  ADJ

supremo; superlativo

transvestite  NOUN

travesti; transformista

rollerblading  NOUN

(to) rollerblade  VERB

comprehensible  ADJ

comprensible

(to) bestow  VERB

utilizar; conferir; acordar; conceder; obsequiar; alojar; depositar; estibar; guardar

(to) rove  VERB

deambular; vagar

mitten  NOUN

manopla; mitón

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

upgrade  NOUN

mejora

knuckle  NOUN

nudillo

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

creed  NOUN

credo

exceptional  ADJ

excepcional

cheerful  ADJ

animado

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

audio  NOUN

audio

(to) sigh  VERB

suspirar

breaker  NOUN

cachón

(to) surpass  VERB

sobrepasar; superar; aventajar; pasar

prone  ADJ

de bruces; decúbito prono; postrado; propenso

bulk  NOUN

masa; corpulencia; grueso; a granel; bulto

altitude  NOUN

altitud; altura; altitud

(to) wring  VERB

escurrir; exprimir; retorcer; exprimir; retorcer

oyster  NOUN

ostra; ostra; tumba

feminist  ADJ

feminista

erotic  ADJ

erótico

watcher  NOUN

vigilante

ping  NOUN

ping

refreshing  ADJ

refrescante

scarecrow  NOUN

espantapájaros; espantajo

(to) shred  VERB

triturar; trocear

extension  NOUN

extensión

vanilla  NOUN

vainilla

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

superman  NOUN

superhombre; supermán

whereabouts  NOUN

paradero

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

unnecessary  ADJ

innecesario

gently  ADV

mansamente; suave

butler  NOUN

sommelier; sumiller; mayordomo

(to) rip  VERB

rasgar

veteran  NOUN

veterano

(to) overflow  VERB

desbordar; rebosar; colmar; desbordarse; rebosar; colmar

obese  ADJ

obeso

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

groan  ADV

cab  NOUN

cabina

baggage  NOUN

recommendation  NOUN

recomendación

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

grandchild  NOUN

nieto; nieta

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

mint  ADJ

menta

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

(to) glue  VERB

pegar; encolar

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

state  NOUN

estado; estado; Estado

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

(to) triple  VERB

triplicar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

inappropriate  ADJ

inapropiado

horror  NOUN

horror

ditch  NOUN

zanja; cuneta; foso; trinchera; acequia; surco

experiment  NOUN

experimento; ensayo

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

air  NOUN

aire; aria

executive  NOUN

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

committee  NOUN

comité; comisión

jet  NOUN

azabache; chorro

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

steel  NOUN

acero; chaira

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

secondly  ADV

en segundo lugar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

preserve  NOUN

mermelada; reserva; reserva natural; coto; dominio; terreno

input  NOUN

insumo; entrada

few  ADJ

definition  NOUN

definición

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

chairman  NOUN

presidente; secretario general; presidente

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

flip  NOUN

inversión; media vuelta; volteo; cambio de sentido; alas; peinado flip

typical  ADJ

típico

product  NOUN

producto

(to) represent  VERB

representar

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

award  NOUN

laudo; premio; galardón

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

warehouse  NOUN

almacén; depósito

priority  NOUN

prioridad

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

motion  NOUN

movimiento; moción

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

toy  NOUN

juguete

potential  ADJ

potencial; posible

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

giant  ADJ

gigantesco; gigante

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

gum  NOUN

encía; goma; chicle

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

damn  ADJ

maldito; puto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

conference  NOUN

conferencia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

success  NOUN

éxito; acierto

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

wash  NOUN

lavado; enjuague

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

decent  ADJ

decente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

interview  NOUN

entrevista

meat  NOUN

carne

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

pizza  NOUN

pizza

someday  ADV

algún día

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

grandfather  NOUN

abuelo

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) rush  VERB

apurarse; correr

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) vote  VERB

votar

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

goodness  NOUN

bondad

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

address  NOUN

dirección

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

shirt  NOUN

camisa

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) price  VERB

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

planning  NOUN

planificación; planeamiento

baler  ORG

n17t01  ORG

Oh, man  NP

Stanley  ORG

rockies  LOC

Dead man  NP

Good God  NP

Good job  NP

Meredith  ORG

Nice try  NP

You guys  NP

text Pam  NP

Best boss  NP

Hot fudge  NP

Oh, shoot  NP

What kind  NP

What town  NP

more time  NP

, uh, head  NP

Ethiopians  NORP

Every time  NP

Great idea  NP

Sick freak  NP

an odd way  NP

five Miles  QUANTITY

more stuff  NP

two things  NP

Black bears  NP

Boo hoo hoo  NP

Jet engines  NP

Later, guys  NP

Oh, Phyllis  NP

[Deep voice  NP

a cake shop  NP

a good time  NP

enough cash  NP

enough time  NP

great ideas  NP

high school  NP

my bad side  NP

my last day  NP

my new life  NP

slow motion  NP

sweet, Mike  NP

tight pants  NP

T-shirt idea  NP

Um, Mountain  NP

[Laughs] Gee  NP

a black bear  NP

a hair dryer  NP

a street dog  NP

erotic cakes  NP

old shredder  NP

one sentence  NP

Andy's career  NP

Last paycheck  NP

Maybe neither  NP

Not cool, man  NP

Robert's aide  NP

State senator  NP

a little time  NP

a steel plate  NP

all this work  NP

all your toys  NP

goodness sake  NP

one last wish  NP

such a good--  NP

the best gift  NP

the ice cream  NP

the only copy  NP

the other guy  NP

the right guy  NP

your last day  NP

Dunder Mifflin  ORG

Okay, whatever  NP

Rocky Mountain  LOC

[Clicks tongue  NP

[Stilted laugh  NP

a women's room  NP

bull testicles  NP

the best thing  NP

the break room  NP

the dream team  NP

the few people  NP

the first gift  NP

the sick freak  NP

Conference room  NP

Holly's parents  NP

Porter hardware  NP

[Cheerful music  NP

[Sighs] Phyllis  NP

a good shredder  NP

a special guest  NP

my birth mother  NP

the right thing  NP

the worst thing  NP

the wrong thing  NP

this lady's dog  NP

All the channels  NP

Obvious XM radio  NP

Russian roulette  NP

a complete waste  NP

a fine young man  NP

a great salesman  NP

a special moment  NP

a welcome basket  NP

almost everybody  NP

an awards member  NP

no Michael Scott  NP

one last goodbye  NP

real, full women  NP

some other input  NP

the decent thing  NP

the highest kind  NP

your last couple  NP

A little cover-up  NP

Holly's my family  NP

That old shredder  NP

What a great boss  NP

a sales executive  NP

an animal shelter  NP

even the best man  NP

my favorite truck  NP

the best salesman  NP

this little truck  NP

you [Bleep] Thief  NP

your Adam's apple  NP

And, uh, antiquing  NP

Okay, so no salami  NP

a ladies' bathroom  NP

just a tie-breaker  NP

just a typical day  NP

the lowest opinion  NP

the worst salesman  NP

your last paycheck  NP

Good, real personal  NP

a new bulk shredder  NP

our biggest clients  NP

some feminist issue  NP

the biggest mistake  NP

the conference room  NP

your good-bye party  NP

a gigantic education  NP

just guys' fantasies  NP

our customer service  NP

some horrible things  NP

Mint chocolate chip--  NP

[Whistling] [Sizzling  NP

a two-year-old monkey  NP

outside baggage claim  NP

the agreed-upon price  NP

your windshield wiper  NP

Rocky Mountain oysters  NP

a giant walking salami  NP

over 200 horror movies  NP

that weird, slow voice  NP

the fun-loving quality  NP

your very best friends  NP

[Sighing] Flippety-flip  NP

uneaten cupcake bottoms  NP

all you wonderful people  NP

just a terrible salesman  NP

exceptional paper quality  NP

the dictionary definition  NP

Or the biggest good decision  NP

The party planning committee  NP

young and hot and everything  NP

even the comprehensible thing  NP

Our ten most important accounts  NP

some boring, white bread clock-watcher  NP

Supreme  ORG

Russian  NORP

ice cream  NP

© 2025