Programa de TV: The Office - 6x22

11.º

bla; bla-bla-bla; blablablá

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

mezclilla; tela tejana

favor

muchacha; muchacho

sable

color

talonador; hooker; talonadora

segregar; exudar; rezumar

cólera

acechador; acechadora; acosador; acosadora

estipendio; salario; semanada

escribir texto; mandar texto; textar; textear

alera; alero; compinche; palero

anoréxico

baguette; baguete; barra de pan

pardusco

bancada

escote; canalillo; división; exfoliación

carretilla elevadora; grúa horquilla; montacargas; mula; pato; toro

buena voluntad

jumpsuit; mono; enterizo; mono

migrar

validar; validar; confirmar

pinche; prendedor; prendedor de pelo

genitales; aparato sexual; partes pudendas; partes íntimas; órganos sexuales

maleable

simplón; ababol; gaznápiro; ingenuo; panoli; papanatas

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

estrangulador

urólogo

consorcio; consorcio; asociación

lisonjero; lisonjeador

traductor; traductora

validación; convalidación

flexibilidad

trabajador; esforzado

antropológicamente

peticionario; solicitante; postulante; candidato

progreso; ascenso; avance de herencia

descalificar; desclasificar

racial

vendedor; vendedora

soja

crujiente; preciso; burbujeante; efervescente

sexo; género

sexualidad

sófbol

certificar

competente

yoga

satisfecho; contento

híbrido

a granel; masivo

pensamiento

minoría; minoría; menoridad

centro

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

superviviente; sobreviviente

irrelevante

rechazo

asistir; ayudar; asistir

casado; casada

interesado

étnico

accesible; asequible; accesible; abordable

vívido; vivo

antepasado; ancestro

granjero; granjera

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

ofensivo; ofensiva; ofensivo

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

láser

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

decepción; desilusión; chasco

contingente

indignarse; resentir; resentirse

inofensivo; inocuo

destrucción

escrutar; escanear; escandir

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

apasionado

vivir; vivir; morar

dramático; asombroso; dramático

gestión; administración; dirección; administración

vientre; barriga; panza; guata

aprobación; beneplácito; venia

abofetear; cachetear; golpear; aventar

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

ejecutivo

sutil

hermano carnal; primo carnal

corporativo; incorporado

igualmente

impedir; interferir

técnicamente; en realidad

específico

coincidencia; casualidad

guapísimo

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

felicitación

sorprendente; asombroso

retirar; retirarse; sacar

referir; estar relacionado; referirse

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

impresor; impresor; impresora; impresora

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

iniciativa

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

descuento; rebaja

comprador; cliente; compradora; clienta

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

aplicación; solicitud

anunciar; declarar

perspectiva

cirujano; cirujana

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

firme; liso; fijo; firme

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

libertad

financiero

almacén; depósito

ganar

internacional

fastidioso; molesto

diferentemente

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

afectar; fingir; afectar; conmover

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

atraer; llamar; llamar

bum; boom

entrega; parto; nacimiento

comunitario; en común; en conjunto

liga; alianza; liga; lazo; legua

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

beneficiar

bula; bulo; toro; madero; poli

papel; rol; rol; papel

imagen

entrenar

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

improbable

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

símbolo

región

impuesto; tasa; gabela

venta; liquidación; rebaja

pálido

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

obtener; coger

centro comercial; shopping

rodilla; hinojo

industria

origen; progenitor; padre; madre

puerta; portón; puerta; compuerta

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

fácilmente

uña; garra; clavo; punta

encantador

caro; costoso; dispendioso

genio; genia; genio

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

hermano

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

rudo; descortés; grosero; soez

entrenamiento; capacitación

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

miembro; miembro; miembro viril

principalmente; sobre todo

garantía; garante

moda; manera; modo

bala; proyectil; bolo; topo

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

contrato

entrevista

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

preferir; anteponer

programa

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

capaz

falso

profesional

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

santo; sagrado; santo

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

cola; caravana; tren; tren; trenecito

dirección

restaurante; restorán

confundir; confundirse; confundir; mezclar

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

silla; asiento; eminencia

camisa

cliente

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

jadeo; palpitación

al sur; hacer aguas

brazo; arma

presión; opresión; presión

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

precio