Programa de TV: The Office - 6x20

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

esp  ADJ

(to) got  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

it--  ADJ

papa  NOUN

whac  NOUN

(to) dup--  VERB

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

humor  NOUN

kinda  ADV

thang  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

both--  NOUN

dating  NOUN

datación

isabel  ADJ

isabel  NOUN

pronto  NOUN

razzle  NOUN

that--  NOUN

(to) that--  VERB

them--  ADJ

yakuza  NOUN

(to) crackin  VERB

(to) dinge  VERB

knows--  NOUN

might--  NOUN

sublime  ADJ

sublime; sublime; portentoso

workout  NOUN

entrenamiento

birthing  ADJ

(to) chant  VERB

salmodiar

(to) comafter  VERB

momentum  NOUN

cantidad de movimiento; impulso; ímpetu; impulso; ímpetu

repartee  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

strangler  NOUN

estrangulador

whispering  NOUN

color="#00ffff">www.addic7ed.com</font  NOUN

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

thump  NOUN

golpe sordo; golpe sordo; ruido sordo

(to) dissolve  VERB

disolver

(to) disqualify  VERB

descalificar; desclasificar

(to) moan  VERB

quejar; gemir

sly  ADV

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

(to) hoop  VERB

hoop  NOUN

aro

cheerful  ADJ

animado

(to) conceive  VERB

concebir

essentially  ADV

esencialmente; en esencia

hoot  NOUN

chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión

universal  ADJ

universal

specimen  NOUN

espécimen; espécimen; ejemplar

applause  NOUN

aplauso

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

thought  NOUN

pensamiento

microphone  NOUN

micrófono

vegetarian  ADJ

vegetariano

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

confirmation  NOUN

confirmación

refill  NOUN

recambio

(to) extend  VERB

extender; ampliar

summon  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

decency  NOUN

decencia

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

marine  NOUN

infante de marina; marino

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

dazzle  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) giggle  VERB

reír

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

sleeve  NOUN

manga; funda

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

(to) whack  VERB

golpear

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

sort  ADV

porch  NOUN

porche; pórtico

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

delicate  ADJ

delicado

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

hockey  NOUN

hockey

production  NOUN

producción; elaboración; producción

due  ADJ

salir de cuentas

donor  NOUN

donante; donador

air  NOUN

aire; aria

(to) fax  VERB

adorable  ADJ

adorable; encantador

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

(to) shrug  VERB

encogerse de hombros

racing  NOUN

physically  ADV

físicamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) absorb  VERB

absorber

strategy  NOUN

estrategia

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

hip  NOUN

escaramujo; cadera

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

warehouse  NOUN

almacén; depósito

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

(to) counter  VERB

contradecir; contraatacar

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

normally  ADV

normalmente; de costumbre

unfair  ADJ

injusto

(to) enter  VERB

entrar

classic  NOUN

clásico

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

alegría; hurra

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

nicely  ADV

bien; espléndidamente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

awesome  ADJ

piola; tremendo

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

repetir

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

what  NOUN

battle  NOUN

batalla; lucha

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

meat  NOUN

carne

operation  NOUN

operación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

roof  NOUN

techo; tejado

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

reality  NOUN

realidad

professional  ADJ

profesional

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

goodness  NOUN

bondad

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

-- Sync  NP

Oh, boy  NP

Stanley  ORG

Waaaaah  ORG

Halperts  NORP

Waaaaaaa  NORP

You guys  NP

chrysler  ORG

400 bucks  MONEY

Grenadine  PRODUCT

Hey, guys  NP

Nice girl  NP

Stanley's  ORG

a new mom  NP

bad heart  NP

company--  ORG

good head  NP

new heart  NP

two dates  NP

Excuse moi  NP

Happy hour  NP

Hey, oscar  NP

One second  NP

a baby cry  NP

a good run  NP

rock music  NP

two chairs  NP

Nice office  NP

Oh, baloney  NP

Steady hand  NP

a long time  NP

a new drink  NP

a nice girl  NP

black snake  NP

yakuza boss  NP

Hey, big boy  NP

Only problem  NP

[dance music  NP

a big family  NP

a head count  NP

exactly what  NP

just a porch  NP

other people  NP

Birthing hips  NP

Hey, boss man  NP

So happy hour  NP

Stanley's gon  NP

all the drama  NP

the big thing  NP

Oh, air hockey  NP

Oh, new record  NP

Three brothers  NP

Whacking moles  NP

a battle scene  NP

all the credit  NP

an esl teacher  NP

dunder mifflin  ORG

my good friend  NP

the white ball  NP

Oh, my goodness  NP

Oh, whac-a-mole  NP

Two lawn chairs  NP

Universal donor  NP

[cheerful music  NP

[laughing] what  NP

that free lunch  NP

the racing game  NP

your blood type  NP

Legal obligation  NP

a good-bye party  NP

a new young lady  NP

advantage angela  NP

advantage isabel  NP

different things  NP

everyone knows--  NP

You okay, stanley  NP

a beautiful woman  NP

A pretty fun night  NP

Only three tickets  NP

small claims court  NP

your big, fat butt  NP

An Ilami Production  NP

a total drama queen  NP

an awkward position  NP

an unfair advantage  NP

just too much drama  NP

kind of a new thing  NP

All right, papa bear  NP

And one girl push-up  NP

So a little momentum  NP

Yeah, the whole gang  NP

reality dating shows  NP

Hey, guys, guys, guys  NP

Just a...Couple hours  NP

Physically big family  NP

a really hard workout  NP

more than 25 push-ups  NP

The scranton strangler  NP

an impressive specimen  NP

that dude's life story  NP

a romantic relationship  NP

lackawanna county court  NP

a professional strangler  NP

the most ridiculous thing  NP

this whole contract thing  NP

Okay, 25 and one girl push-up  NP

Remaining child-bearing years  NP

company-- dunder mifflin/saber  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

fourth  ORDINAL

© 2025