Programa de TV: The Office - 4x9

babe  NOUN

beet  NOUN

remolacha; betabel; betarraga; beterava

bier  NOUN

camilla; angarillas; parihuelas; catafalco

buco  NOUN

neon  NOUN

neón

oaky  ADJ

osso  ADJ

(to) snip  VERB

cortar

stor  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

color  NOUN

color

kinda  ADV

odle  NOUN

odor  NOUN

olor

sorta  ADV

(to) wanna  VERB

(to) braise  VERB

estofar; guisar

carnal  ADJ

carnal; concupiscente; libidinoso; sexual; mortal; terrenal; carnal; corporal

fuckin  ADJ

nordic  ADJ

nórdico

plasma  NOUN

plasma

(to) simmer  VERB

cocer a fuego lento; a fuego lento; calentar; entibiar

dancing  NOUN

dundie  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) redo  VERB

rehacer

rhyming  NOUN

smudge  NOUN

borrón; chafarrinada; chafarrinón; tiznajo; tiznón; palo fumigador

jokingly  ADV

caribbean  ADJ

irritated  ADJ

neighbor  NOUN

sprinkler  NOUN

rociador; rociador automático; rociador contra incendios; aspersor

surprised  ADJ

sorprendido

vasectomy  NOUN

vasectomía

afterbirth  NOUN

alumbramiento

appetizer  NOUN

aperitivo; tapa; antojito; boca; bocadito; boquitas

(to) frustrate  VERB

frustrar

terminator  NOUN

soundalike  NOUN

screenwriter  NOUN

guionista

incomfortable  ADJ

(to) resemble  VERB

parecerse; semejar; asemejar

chestnut  NOUN

castaña; castaño; marrón

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

audio  NOUN

audio

hump  NOUN

joroba; corcova; joroba; giba

(to) hump  VERB

cochar; montarse

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

quarterback  NOUN

aroma  NOUN

aroma

thought  NOUN

pensamiento

rhyme  NOUN

rima

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) curl  VERB

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

reliable  ADJ

fiable; confiable

maker  NOUN

fabricante; hacedor

married  ADJ

casado; casada

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reverse  VERB

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

hostess  NOUN

anfitriona; aeromoza; azafata

toll  NOUN

peaje; pontazgo; portazgo

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

writer  NOUN

escritor; escritora

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

trophy  NOUN

trofeo

condo  NOUN

state  NOUN

estado; estado; Estado

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

invisible  ADJ

invisible

puppy  NOUN

cachorro; perrito

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

cruise  NOUN

crucero

construction  NOUN

construcción

talented  ADJ

talentoso; dotado

fax  NOUN

fax

rich  ADJ

rico; pesudo

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

physical  ADJ

físico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

tidy  ADJ

pulcro; ordenado; prolijo

(to) tidy  VERB

ordenar

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

preference  NOUN

preferencia

purely  ADV

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) flood  VERB

inundar

burger  NOUN

product  NOUN

producto

candle  NOUN

vela; candela; cirio

snap  ADJ

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

cheer  NOUN

alegría; hurra

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

artist  NOUN

artista

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

pine  NOUN

pino; anhelo; ansia; añoranza

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

separate  ADJ

separado

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

salary  NOUN

salario; sueldo

salad  NOUN

ensalada

narrow  ADJ

estrecho; angosto

landlord  NOUN

arrendador; casero

industry  NOUN

industria

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

helpful  ADJ

útil; servicial

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) sue  VERB

demandar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

basically  ADV

básicamente

assistant  NOUN

asistente; ayudante

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) paint  VERB

pintar

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

wine  NOUN

vino

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

hardly  ADV

apenas; a duras penas

200  MONEY

Jan  ORG

Tivo  ORG

casa  ORG

Oh, I  NP

, Tuna  NP

, babe  NP

Well, I  NP

So music  NP

you guys  NP

Bond fire  NP

Bye, babe  NP

DarKsh Hi  NP

Good luck  NP

Hey, babe  NP

What kind  NP

more wine  NP

new stuff  NP

what time  NP

$2 billion  MONEY

First name  NP

Jim's face  NP

You people  NP

beet salad  NP

more space  NP

one flower  NP

soft teeth  NP

Girls' trip  NP

a cute stor  NP

a new party  NP

a plasma TV  NP

either pine  NP

great, babe  NP

Another clue  NP

D Transcript  NP

S Transcript  NP

a little bit  NP

a work space  NP

good friends  NP

only $10,000  MONEY

zero dollars  MONEY

All right, my  NP

Da Transcript  NP

Jan's candles  NP

Jan's company  NP

Just a couple  NP

Sw Transcript  NP

SwSub Synchro  NP

SwSub Synchro  ORG

The osso buco  NP

a fuckin' kid  NP

a great point  NP

a real person  NP

a year salary  NP

my beet salad  NP

my work space  NP

nordic cherry  NP

the beer sign  NP

Dar Transcript  NP

SwS Transcript  NP

a candle maker  NP

a coffee table  NP

a dinner party  NP

all my candles  NP

all your stuff  NP

dating Michael  NP

eggshell white  NP

the same space  NP

the same thing  NP

the short tour  NP

the whole room  NP

James bond fire  NP

Not now, Dwight  NP

SwSu Transcript  NP

any other place  NP

different odors  NP

my rich friends  NP

the best burger  NP

the best trophy  NP

the second name  NP

Great turkey leg  NP

Oh, your dundies  NP

SwSub Transcript  NP

my old assistant  NP

six wine glasses  NP

Totally your call  NP

What a cute bench  NP

a very tidy house  NP

so many questions  NP

some space issues  NP

the physical toll  NP

three vasectomies  NP

your zero dollars  NP

49ers quarterbacks  NP

Not really a rhyme  NP

Oh, Dawson's Creek  NP

SwSub S Transcript  NP

a caribbean cruise  NP

a preference, babe  NP

sliding glass door  NP

the master bedroom  NP

the neon bier sign  NP

a really cute story  NP

enough wine glasses  NP

the ice cream truck  NP

your first customer  NP

SwSub Syn Transcript  NP

a terrible assistant  NP

All right, two pieces  NP

SwSub Sync Transcript  NP

a little construction  NP

this god-awful carpet  NP

this screwed-up world  NP

Michael's dinner party  NP

Michael's former lover  NP

Parnold Schporzenegger  NP

SwSub Synch Transcript  NP

exactly the same color  NP

the scent aroma market  NP

the sliding glass door  NP

SwSub Synchr Transcript  NP

a $200 plasma screen TV  NP

an awesome dinner party  NP

their own separate game  NP

SwSub Synchro Transcript  NP

SwSub Synchro Transcript  PRODUCT

White and eggshell white  NP

an excellent song writer  NP

an investment opportunity  NP

their overtime assignment  NP

$2 billion a year industry  NP

So raw, so right, All night  NP

Kinda sorta an oaky afterbirth  NP

A little dinner, dancing, drinks  NP

the number one fastest-growing product  NP

T Tr Tra Tran Trans Transc Transcr Transcri Transcrip Transcript Transcript Transcript  NP

Tuna  PRODUCT

ice cream  NP

© 2025