Programa de TV: The Office - 4x5

dvd  NOUN

dime  NOUN

décimo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

kool  ADJ

logo  NOUN

logo; logotipo

nard  NOUN

papa  NOUN

pape  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) comin  VERB

coupe  NOUN

dwike  ADJ

favor  NOUN

favor

genre  NOUN

género

humor  NOUN

(to) wanna  VERB

avatar  NOUN

avatar; emblema; encarnación; materialización; personificación; símbolo

leeway  NOUN

deriva; espacio; margen; libertad; tolerancia

airtime  NOUN

tiempo en antena; tiempo aire; tiempo facturable

dancing  NOUN

pivotal  ADJ

pivotal; crucial; pivotal

sandbox  NOUN

zona de pruebas; arenero; salvadera; zona de pruebas

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

muffler  NOUN

silenciador

(to) nuzzle  VERB

frotar la nariz

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

youthful  ADJ

juvenil; joven; juvenil

animation  NOUN

animación; vivificación; animación

paperless  ADJ

sin papeles

steamtown  ADJ

creativity  NOUN

creatividad

(to) titillate  VERB

titilar

aromatherapy  NOUN

aromaterapia

receptionist  NOUN

recepcionista; secretaria

sportswriter  NOUN

limitless  ADJ

ilimitado

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

mitten  NOUN

manopla; mitón

fiery  ADJ

earlobe  NOUN

tar  NOUN

alquitrán; brea; alquitrán

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

unicorn  NOUN

unicornio

creed  NOUN

credo

(to) edit  VERB

editar; redactar

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

bubbly  ADJ

oasis  NOUN

oasis

premiere  NOUN

estreno

(to) sling  VERB

arrojar; lanzar; tirar

multi  ADJ

shabby  ADJ

astroso; cutre; raído; zarrapastroso; andrajoso; desarrapado; desharrapado; harapiento; zarrapastroso

(to) animate  VERB

animar

(to) rhyme  VERB

rimar

hash  NOUN

picadillo; guiso; chocolate; lío; almohadilla; gato; libra; numeral; número; condensado

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

feast  NOUN

banquete; festín; fiesta; agasajo; comilona; convite; fiesta

juicy  ADJ

jugoso

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

lumber  NOUN

madera aserrada

interested  ADJ

interesado

(to) delegate  VERB

delegar; diputar

(to) clap  VERB

aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear

ambitious  ADJ

ambicioso

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

regional  ADJ

regional

(to) zoom  VERB

zumbar; enfocar

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

triumph  NOUN

triunfo

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

variety  NOUN

variedad

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

update  NOUN

actualización

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

sort  ADV

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

salesman  NOUN

vendedor

rap  NOUN

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) blank  VERB

blanquear; borrar

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

(to) connect  VERB

conectar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

specifically  ADV

específicamente

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

corporate  NOUN

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

younger  ADV

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

valuable  ADJ

valioso

urban  ADJ

urbano

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) shove  VERB

empujar; empellar

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

physically  ADV

físicamente

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) purchase  VERB

comprar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

depth  NOUN

profundidad

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

guitar  NOUN

guitarra; jarana

creative  ADJ

creativo

user  ADJ

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

will  NOUN

voluntad; albedrío

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

costume  NOUN

traje; disfraz

actor  NOUN

actor; actriz

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

version  NOUN

versión

chain  NOUN

cadena

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

destiny  NOUN

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

mix  NOUN

mezcla

poison  NOUN

veneno; ponzoña

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sauce  NOUN

salsa

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

mall  NOUN

centro comercial; shopping

keyboard  NOUN

teclado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

director  NOUN

director; directora

reputation  NOUN

reputación

impression  NOUN

impresión

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

fancy  ADJ

elegante

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) draw  VERB

frankly  ADV

francamente

mystery  NOUN

misterio; arcano

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

national  ADJ

nacional

operation  NOUN

operación

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

local  ADJ

local; local; tópico

reality  NOUN

realidad

professional  ADJ

profesional

professional  NOUN

profesional; profesionista

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

code  NOUN

código; código; clave

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) neck  VERB

(to) remind  VERB

recordar

MTV  ORG

, man  NP

Oh, D.  NP

indian  NORP

All her  NP

Best ad  NP

Oh, boy  NP

Stanley  ORG

Snickers  ORG

You guys  NP

bad news  NP

chrysler  ORG

crapfest  ORG

, Phyllis  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

a big hit  NP

mama bear  NP

� piece  NP

Hey thanks  NP

News flash  NP

Next round  NP

Nice build  NP

Nutrasweet  PRODUCT

Philly Jim  LOC

Poison gas  NP

a cat food  NP

big scenes  NP

code names  NP

crack kind  NP

first base  NP

urban vibe  NP

Butterworth  ORG

Eh, no talk  NP

Fancy feast  NP

Just a neck  NP

Little girl  NP

Second Life  WORK_OF_AR

Second life  NP

That a girl  NP

The ad guys  NP

a papa bear  NP

apple sauce  NP

high school  NP

Good morning  NP

Michael's ad  NP

Our first ad  NP

Snickers bar  NP

The real one  NP

a huge coupe  NP

a huge spike  NP

a small town  NP

big problems  NP

fallen angel  NP

kool-aid man  NP

my ride home  NP

such a thing  NP

three scenes  NP

How much time  NP

Sue Grafton's  ORG

Sw Transcript  NP

SwSub Synchro  NP

SwSub Synchro  ORG

The 'nard dog  NP

The main part  NP

his own world  NP

like, "Oh, D.  NP

local markets  NP

sort of a MTV  NP

the ad agency  NP

the ad people  NP

Dancing babies  NP

Dunder Mifflin  NP

Dunder Mifflin  ORG

a creative box  NP

a little bitch  NP

all my friends  NP

costume design  NP

football cream  NP

friendly faces  NP

his little guy  NP

my phone lines  NP

my second life  NP

our local area  NP

small problems  NP

so many people  NP

the dvd player  NP

Limitless paper  NP

SwSu Transcript  NP

a mean back rub  NP

a pivotal scene  NP

a second chance  NP

a small problem  NP

baby bear thing  NP

fast-track this  NP

his own destiny  NP

that lumber tar  NP

DarKs Transcript  NP

SwSub Transcript  NP

a paper salesman  NP

regional manager  NP

such a great job  NP

that apple sauce  NP

that fancy feast  NP

your hash browns  NP

your own culture  NP

Call indian Kelly  NP

a fiery car wreck  NP

a paperless world  NP

a whole new level  NP

as many varieties  NP

good aromatherapy  NP

that chrysler car  NP

the mystery genre  NP

the whole triumph  NP

Second Second Life  ORG

Sue Grafton's book  NP

SwSub S Transcript  NP

corporate crapfest  NP

just my avatar guy  NP

some juicy updates  NP

the best back rubs  NP

the steamtown mall  NP

the world premiere  NP

Call Dunder Mifflin  ORG

Mike's Cereal Shack  ORG

a fast moving world  NP

only the creativity  NP

the national branch  NP

your business paper  NP

Dwight's second life  NP

SwSub Syn Transcript  NP

my entire reputation  NP

not very many people  NP

people person's pape  NP

very different sizes  NP

All right, so anybody  NP

Even the receptionist  NP

SwSub Sync Transcript  NP

a different skill set  NP

SwSub Synch Transcript  NP

creative professionals  NP

the brain-dead version  NP

Dunder Mifflin Infinity  ORG

SwSub Synchr Transcript  NP

SwSub Synchro Transcript  NP

SwSub Synchro Transcript  PRODUCT

a quick ten second break  NP

a professional ad company  NP

a computer animation class  NP

the world's largest prison  NP

people person's paper people  NP

the other dry, boring morons  NP

DarKsh Episode 4x05 "LOCAL AD  NP

How about never hundred hours  NP

Kind of a less urban aunt Jemima  NP

The Michael Scott director's cut  NP

a multi-user virtual environment  NP

the people person's paper people  NP

the world's largest resort hotel  NP

the real Dunder Mifflin commercial  NP

Dunder Mifflin people person's paper  NP

T Tr Tra Tran Trans Transc Transcr Transcri Transcrip Transcript Transcript Transcript  NP

Urban  ORG

© 2025