Programa de TV: The Office - 2x20

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

til  ADV

(to) chug  VERB

engullir

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

narc  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

baked  ADJ

colocado; fumado

miney  NOUN

tangy  ADJ

agrio

(to) wanna  VERB

(to) cc'e  VERB

(to) comply  VERB

acatar; acceder a; cumplir

favor  NOUN

favor

gander  NOUN

ganso; vistazo

meanie  NOUN

arpía; duende

(to) poope  VERB

cocaine  NOUN

cocaína

doobie  NOUN

exatcly  ADV

talking  NOUN

tester  NOUN

testing  NOUN

prueba

(to) flavor  VERB

condimentar; saborizar

(to) harshe  VERB

munchie  NOUN

pretzel  NOUN

pretzel

randomly  ADV

al azar; aleatoriamente

miserably  ADV

miserablemente

untainted  ADJ

urinalysis  NOUN

antioxidant  NOUN

antioxidante

ridiculously  ADV

ridículamente

unflinchingly  ADV

synchronisation  NOUN

possible  ADJ

posible

inattentive  ADJ

desatento

mellow  ADJ

blando; mantecoso; relajado

lab  NOUN

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

(to) consume  VERB

consumir

clove  NOUN

clavo; clavo de olor; diente

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

symptom  NOUN

síntoma

motivation  NOUN

motivación

moving  NOUN

urine  NOUN

orina; orín

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

premise  NOUN

premisa

gravy  NOUN

salsa

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

rigid  ADJ

rígido

inspection  NOUN

inspección

automatic  ADJ

automático

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

tobacco  NOUN

tabaco

(to) sip  VERB

sorber

(to) tender  VERB

ofrecer

corporal  NOUN

cabo; corporal

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

conversation  NOUN

conversación

filing  NOUN

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

zip  NOUN

zumbido; brío

(to) snack  VERB

mecatear; merendar; picar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

volunteer  NOUN

voluntario

(to) volunteer  VERB

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

oath  NOUN

juramento

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

constantly  ADV

constantemente

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

activity  NOUN

actividad

tragic  ADJ

trágico

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

few  ADJ

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

application  NOUN

aplicación; solicitud

(to) compliment  VERB

cumplimentar; felicitar

lip  NOUN

labio; labro

anti  ADJ

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

differently  ADV

diferentemente

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

honorary  ADJ

honorario

costume  NOUN

traje; disfraz

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

directly  ADV

directamente; en derechura

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

policy  NOUN

política; póliza

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

chill  NOUN

fresco

potential  ADJ

potencial; posible

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

(to) defend  VERB

defender

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

investigation  NOUN

investigación

visual  ADJ

visual

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

uniform  NOUN

uniforme

(to) select  VERB

seleccionar

(to) obtain  VERB

obtener; coger

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

alcohol  NOUN

alcohol

orange  ADJ

naranja; anaranjado

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

impression  NOUN

impresión

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

career  NOUN

carrera

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

official  ADJ

oficial

interview  NOUN

entrevista

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

fantastic  ADJ

fantástico

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

funeral  NOUN

funeral; entierro

familiar  ADJ

familiar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

grandfather  NOUN

abuelo

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

wine  NOUN

vino

crying  NOUN

llanto

(to) choose  VERB

elegir; escoger

Chug  WORK_OF_AR

Toby  ORG

Amish  NORP

Eenie  ORG

Yes, I  NP

Rogaine  ORG

drug use  NP

red wine  NP

you guys  NP

What kind  NP

What time  NP

lip rings  NP

one joint  NP

a lip ring  NP

or testing  NP

Fake crying  NP

Slow moving  NP

a drug test  NP

a new dress  NP

clean urine  NP

more people  NP

most people  NP

my bo staff  NP

Cool, thanks  NP

Drug testers  NP

Miracle Whip  ORG

Not my urine  NP

Thanks, girl  NP

Toby's urine  NP

a chill pill  NP

a few favors  NP

a good place  NP

half a joint  NP

the big guns  NP

the hard way  NP

what purpose  NP

How much time  NP

Illegal drugs  NP

a few strings  NP

all the urine  NP

his own urine  NP

marijuana use  NP

smoking drugs  NP

the tangy zip  NP

Company policy  NP

Just the urine  NP

Volunteer duty  NP

my lunch break  NP

the food court  NP

Doobie Brothers  ORG

Okay, attention  NP

Smoking doobies  NP

a very good job  NP

an actual crime  NP

an illegal drug  NP

four exceptions  NP

kind of low cut  NP

such a good job  NP

the crime scene  NP

the opening act  NP

the parking lot  NP

Andrew's account  NP

My father's name  NP

Rattin' somebody  NP

The drug testing  NP

a police officer  NP

a search warrant  NP

an amazing story  NP

clove cigarettes  NP

company property  NP

everyone's urine  NP

the hardest jobs  NP

His father's name  NP

any illegal drugs  NP

Attention everyone  NP

a memory loss drug  NP

either their lives  NP

the Village People  ORG

the police station  NP

the urinalysis lab  NP

your untainted pee  NP

What a terrible day  NP

a visual inspection  NP

random drug testing  NP

six more interviews  NP

the conference room  NP

this beautiful girl  NP

Eenie, meanie, miney  NP

exactly how much pot  NP

the best impressions  NP

your job application  NP

My grandfather's name  NP

a potential drug mule  NP

all activity security  NP

the best conversation  NP

an Alicia Keys concert  NP

any prescription drugs  NP

automatic drug testing  NP

these great aisle seats  NP

what prescription drugs  NP

Michael's ever done drugs  NP

Assistant Regional Manager  NP

a great Stanley impression  NP

no Kelly Kapour story hour  NP

a Volunteer Sheriff's Deputy  NP

How many orange traffic cones  NP

those Auntie Annes's pretzels  NP

Northern Lights Cannabis Indica  ORG

his great grandmother's funeral  NP

all good law enforcement officers  NP

Nikki (twiztv.com) Synchronisation  NP

Episode 20 - Season 2 DRUG TESTING Script  NP

the United States law enforcement officer  NP

the Montage Mountain Performing Arts Center  FAC

a Lackawanna County Volunteer Sheriff's Deputy  NP

© 2025