Programa de TV: Dexter - 6x7
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
ehh NOUN
(to) 86ed VERB
beta NOUN
beta
fest NOUN
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
gimp NOUN
me-- NOUN
(to) puke VERB
vomitar; potar; devolver
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
uni NOUN
uni
'bout ADV
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
combo NOUN
favor NOUN
favor
fella NOUN
muchacho; tío
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
holly ADV
poopy ADJ
stat NOUN
washy ADJ
(to) whisk VERB
batir; deslizarse
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
wishy ADJ
airway NOUN
aerovía
closed ADJ
cerrado
grower NOUN
spiked ADJ
(to) texte VERB
unpaid ADJ
no remunerado
castoff NOUN
(to) color VERB
colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado
femoral ADJ
femoral
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
(to) fucking VERB
lengthy ADJ
tableau NOUN
cuadro; cuadro vivo; retablo
twister NOUN
vetting NOUN
chequeo; escrutinio; investigación; verificación
adoptive ADJ
adoptivo
asshole NOUN
culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo
chitchat NOUN
compstat NOUN
dexter-- NOUN
fuckload NOUN
haystack NOUN
pajar; almiar
problemo NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
relieved ADJ
stalking NOUN
(to) swinge VERB
unsolved ADJ
(to) apologize VERB
disculparse
asshole-- NOUN
cornfield NOUN
maizal; milpa; mieses
fucktopia NOUN
satisfied ADJ
satisfecho
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) bludgeon VERB
aporrear
predictive ADJ
predictivo
(to) blindfold VERB
vendar
industrious ADJ
trabajador; afanoso; industrioso; aplicado; diligente; empeñoso
landscaping NOUN
paisajismo
objectivity NOUN
objetividad
dissertation NOUN
disertación
(to) domesticate VERB
domesticar; domesticar; domesticarse
(to) masquerade VERB
possible ADJ
posible
(to) loom VERB
humankind NOUN
(to) array VERB
arreglar
spatter NOUN
manuscript NOUN
manuscrito
(to) maim VERB
mutilar
callous ADJ
cruel; desconsiderado; insensible; calloso
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
collector NOUN
coleccionista; colector; recaudador; colector
detour NOUN
desvío
norm NOUN
norma
(to) provoke VERB
provocar
firearm NOUN
arma de fuego
formerly ADV
anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora
shady ADJ
umbroso; umbrío; sórdido; turbio
bleach NOUN
lejía; blanqueador; cloro; lavandina
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
gender NOUN
sexo; género
glued ADJ
homicidal ADJ
(to) dispose VERB
deshacerse
(to) digest VERB
digerir
radius NOUN
radio
(to) grieve VERB
contristar; contristarse
forensic ADJ
forense; legal; retórico
rookie NOUN
novato; bisoño; novato; novicio
artery NOUN
arteria
bathtub NOUN
bañera; bañadera; tina
stair NOUN
peldaño; escalera
justification NOUN
justificación
thought NOUN
pensamiento
souvenir NOUN
recuerdo; souvenir
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
breakthrough NOUN
brecha
diaper NOUN
pañal
running ADJ
(to) abduct VERB
raptar; secuestrar; abducir
blunt ADJ
romo; obtuso; obtuso; brusco
closure NOUN
cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura
predictable ADJ
predecible
(to) reschedule VERB
reprogramar
rental NOUN
alquiler
consolation NOUN
consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo
sewer NOUN
alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora
accomplice NOUN
cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor
secretly ADV
secretamente; en secreto
intern NOUN
pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
lieutenant NOUN
lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
scarlet ADJ
escarlata
variable NOUN
variable
outdoors ADV
al aire libre; a la intemperie; al fresco
(to) exclude VERB
excluir
(to) command VERB
ordenar; mandar
boundary NOUN
frontera; límite; linde; lindero
(to) reference VERB
referenciar
(to) unpack VERB
desempacar; desempaquetar; deshacer
partial ADJ
parcial
efficient ADJ
eficiente; eficaz; eficaz
clearance NOUN
despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza
mere ADJ
mero
dot NOUN
punto
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
conversation NOUN
conversación
dragon NOUN
dragón; guiverno
(to) dock VERB
descolar; desrabar; desrabotar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
ritual NOUN
ritual
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
tire NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) rape VERB
violar
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
serial ADJ
en serie
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
hockey NOUN
hockey
division NOUN
división; parte
due ADJ
salir de cuentas
hammer NOUN
martillo; martillo; malleus; percutor; martillo
potion NOUN
poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
metal NOUN
metal
(to) patch VERB
remendar; parchear
shed NOUN
cobertizo; galpón; sotechado; carraca
tub NOUN
tina; cuba
beast NOUN
bestia; fiera; bestia; animal; salvaje
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
performance NOUN
actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
upstairs ADV
arriba
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
sin NOUN
pecado
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
percentage NOUN
porcentaje
(to) photograph VERB
fotografiar; tomar una foto
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
purple ADJ
morado; púrpura
(to) improve VERB
mejorar; perfeccionar; mejorar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
genuine ADJ
genuino; auténtico; verdadero; legítimo
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
employee NOUN
empleado; empleada
definition NOUN
definición
(to) define VERB
definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar
collar NOUN
collar; collar; yugo; cuello
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
chapter NOUN
capítulo; sección; sede; capítulo
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
category NOUN
categoría
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
handy ADJ
práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
neat ADJ
pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho
darkness NOUN
oscuridad; tinieblas
saint NOUN
santo; santa
trail NOUN
pista; rastro; sendero
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
virgin NOUN
virgen; doncella; doncel; señorita
reception NOUN
recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida
will NOUN
voluntad; albedrío
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
naturally ADV
naturalmente
bay NOUN
bahía; alazana; alazán; laurel
smooth ADJ
liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave
directly ADV
directamente; en derechura
motel NOUN
motel
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
version NOUN
versión
(to) chain VERB
encadenar
conscience NOUN
conciencia
ancient ADJ
antiguo
potential ADJ
potencial; posible
female NOUN
hembra
district NOUN
distrito
solution NOUN
solución; disolución; solución
bored ADJ
aburrido
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
(to) defend VERB
defender
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
(to) slice VERB
rebanar
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
separate ADJ
separado
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
ocean NOUN
océano
knee NOUN
rodilla; hinojo
(to) jam VERB
accurate ADJ
preciso; exacto; certero; correcto; justo
signature NOUN
pliego; firma
glove NOUN
guante; forro; gorro
nephew NOUN
sobrino
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
pure ADJ
puro
staircase NOUN
escalera
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
genius NOUN
genio; genia; genio
odd NOUN
tall ADJ
alto
conference NOUN
conferencia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
(to) concentrate VERB
concentrar; concentrarse; concentrar
brother NOUN
hermano
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) connect VERB
conectar
(to) model VERB
modelar; mostrar; modelizar; graficar; mostrar; proyectar; armar; modelar; modelar; moldear
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
talent NOUN
talento; talentoso; talentosos
comfort NOUN
comodidad; confort; consuelo
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
(to) exist VERB
existir
selfish ADJ
egoísta
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
timing NOUN
cadencia; cronometraje
career NOUN
carrera
fancy ADJ
elegante
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
contract NOUN
contrato
weapon NOUN
arma
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
fantastic ADJ
fantástico
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
program NOUN
programa
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
bomb NOUN
bomba; explosivo
familiar ADJ
familiar
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
suspect NOUN
sospechoso
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
responsibility NOUN
responsabilidad
(to) regret VERB
lamentar
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
code NOUN
código; código; clave
barely ADV
apenas
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
truly ADV
verdaderamente; realmente
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
legal ADJ
jurídico; legal
asleep ADJ
dormido
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
total NOUN
total; suma; montante; suma
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
defense NOUN
defensa; descargo
29% PERCENT
42% PERCENT
70% PERCENT
ATF ORG
ATM ORG
DDK ORG
DEA ORG
Dex ORG
FBI ORG
Biney NORP
Sippy PRODUCT
10,000 MONEY
marina LOC
presto ORG
20-mile QUANTITY
Kearney LOC
Kearney ORG
midwest LOC
Cute kid NP
desk job NP
11 people NP
200 names NP
Jizz fest NP
Mitchells ORG
Road trip NP
Wow, love NP
free will NP
much time NP
Heart Rock NP
I-95 north NP
Sippy cups NP
Two people NP
a dead man NP
bad people NP
shady norm NP
sweet home NP
4,800 names NP
Brother Sam NP
Gospel Hour WORK_OF_AR
Miami Metro FAC
Razor blade NP
a base camp NP
a big hello NP
a good deal NP
a good girl NP
a kill room NP
a long time NP
a sick fuck NP
seven heads NP
two tickets NP
what nature NP
400 students NP
Baby brother NP
Harry's code NP
Hockey stick NP
Welcome home NP
a real sewer NP
a tough time NP
every reason NP
good old dad NP
his big head NP
the DDK case NP
the best way NP
the last day NP
Jonah's story NP
Masuka's tool NP
The Professor WORK_OF_AR
Walnut Street EVENT
a better idea NP
a big fat lie NP
a paper plate NP
another story NP
baby monitors NP
brother Brian NP
great comfort NP
hearing thing NP
poopy diapers NP
spiked collar NP
the kill room NP
the last time NP
the whole day NP
"The Professor NP
Crazy assholes NP
Fantastic idea NP
George's heart NP
Norm's a thief NP
a coffee table NP
both our lives NP
femoral artery NP
her teddy bear NP
kind of genius NP
our first kill NP
that fancy car NP
the motel gimp NP
the one person NP
us city people NP
Masuka's intern NP
The younger guy NP
What percentage NP
a few variables NP
a pretend swing NP
a running total NP
a serial killer NP
my baby brother NP
my father's son NP
my forensic kit NP
my hockey stick NP
second thoughts NP
the living room NP
the next murder NP
the other cheek NP
And these knives NP
But first things NP
Timing's perfect NP
Trinity's height NP
a 20-mile radius NP
a rookie mistake NP
bumfuck Nebraska NP
kind of the star NP
my actual mother NP
some real talent NP
the Oregon trail NP
the highest step NP
the next tableau NP
then the ceiling NP
All these potions NP
Laguerta's office NP
The first chapter NP
Well, not Trinity NP
Why the long face NP
a little pot farm NP
bludgeoned-- Kind NP
different targets NP
my dead brother-- NP
such short notice NP
that big a number NP
the perfect alibi NP
your whole family NP
1965 Walnut Street NP
Eh, not a problemo NP
How 'bout 20 bucks NP
Kyle Butler's face NP
The clearance rate NP
What a performance NP
a homicidal maniac NP
all serial killers NP
my adoptive mother NP
the Trinity killer NP
the nearest garage NP
this little detour NP
Brother Sam's death NP
Gellar's accomplice NP
Hey, little brother NP
a private collector NP
a separate category NP
a very good student NP
about a little girl NP
blunt-force traumas NP
even a beta version NP
the castoff pattern NP
the predictive text NP
the self-help books NP
your clearance rate NP
your mother's blood NP
Gellar's sketch book NP
Pastor Bill O'Connor NP
her grieving husband NP
that Professor chick NP
the Whore of Babylon ORG
the open DDK murders NP
the other "Professor NP
the pure objectivity NP
the wishy-washy part NP
those unsolved cases NP
when your mom's home NP
And then what, Dexter NP
Uh, that was-- Thanks NP
a larger conversation NP
an ancient manuscript NP
just an unpaid intern NP
not five fucking days NP
that compstat hearing NP
About a thousand times NP
the entire living room NP
Your real, genuine self NP
a scarlet-colored beast NP
2,400 potential suspects NP
Columbus Demolition Derby NP
Not the best clean-up job NP
Probably a former student NP
my first compstat hearing NP
the lieutenant's position NP
No lengthy vetting process NP
the Doomsday killer murders NP
, parent/teacher conferences NP
First United Methodist Church ORG
Knights of Columbus Demolition ORG
an efficient little combo pack NP
your division's clearance rate NP
a very industrious little fella NP
Kearney's First United Methodist Church NP
Trinity ORG
Register ORG
Razor PRODUCT
Bible WORK_OF_AR