Programa de TV: Dexter - 2x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

deb  ADJ

dex  NOUN

(to) got  VERB

op  NOUN

16th  NOUN

17th  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

cobra  NOUN

cobra

crass  ADJ

bruto; craso; grosero; materialista

favor  NOUN

favor

hinky  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

titty  NOUN

barney  NOUN

doake  NOUN

douche  NOUN

ducha; jeringa

masuka  NOUN

nutjob  NOUN

rubble  NOUN

escombros

scared  ADJ

asustado

seldom  ADV

raramente; rara vez

zombie  NOUN

zombi; zombie

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

cocaine  NOUN

cocaína

(to) dicke  VERB

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

hydrant  NOUN

jiminez  NOUN

lapdog  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

summary  NOUN

resumen; sumario

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

cordless  NOUN

inalámbrico; sin cables

forcible  ADJ

forzado; forzoso; poderoso; potente; forzable

laguerta  NOUN

mongoose  NOUN

mangosta

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

(to) urinate  VERB

orinar

bloodwork  NOUN

(to) bloodwork  VERB

carnivore  NOUN

carnívoro

flattered  ADJ

halagado

manifesto  NOUN

manifiesto

(to) sharpen  VERB

afilar; aguzar

spectator  NOUN

espectador

everglade  NOUN

florentine  NOUN

meticulous  ADJ

minucioso; meticuloso

unprepared  ADJ

complicated  ADJ

complicado

(to) rededicate  VERB

intimidation  NOUN

intimidación

(to) reciprocate  VERB

recompensar

administrative  ADJ

administrativo

unintentionally  ADV

involuntariamente; sin querer

possible  ADJ

posible

(to) emulate  VERB

emular

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

inadmissible  ADJ

inadmisible

sesame  NOUN

sésamo; ajonjolí

reflex  ADJ

typically  ADV

típicamente

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

quickie  NOUN

joker  NOUN

bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

firsthand  ADV

contractor  NOUN

contratista; constructor

lab  NOUN

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

underwater  ADJ

sumergido

forensic  ADJ

forense; legal; retórico

(to) leech  VERB

dispatch  NOUN

despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío

thought  NOUN

pensamiento

velocity  NOUN

velocidad

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

(to) alienate  VERB

enajenar; alienar; alienar; enajenar

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

toaster  NOUN

tostadora; tostador

apron  NOUN

delantal; mandil

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

ranger  NOUN

alimañero; guardacaza; guardaparque; montaraz

(to) pende  VERB

assumption  NOUN

asunción; suposición

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

suspension  NOUN

suspensión

comfy  ADJ

confortable; cómodo

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

(to) embrace  VERB

abrazar

lieutenant  ADJ

teniente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

pat  NOUN

sideways  ADV

saw  NOUN

sierra; proverbio; refrán; dicho

(to) saw  VERB

serrar; aserrar

whale  NOUN

ballena

(to) overwork  VERB

lily  NOUN

azucena; lirio

interested  ADJ

interesado

(to) exclude  VERB

excluir

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

(to) breathe  VERB

respirar

specialist  NOUN

especialista

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

passive  ADJ

pasivo

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

offensive  NOUN

ofensiva

conviction  NOUN

convicción

dope  NOUN

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

fitting  ADJ

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

insulting  ADJ

afrentoso

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

(to) suspend  VERB

suspender

(to) peel  VERB

pelar; mondar

(to) grill  VERB

asar; gratinar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

dragon  NOUN

dragón; guiverno

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

multiple  ADJ

múltiple

(to) register  VERB

registrar; registrarse

airplane  NOUN

avión; aeroplano

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

messy  ADJ

desordenado

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

sort  ADV

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

tire  NOUN

combination  NOUN

combinación

bureau  NOUN

oficina; escritorio; cómoda

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

immediate  ADJ

inmediato

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

(to) cooperate  VERB

cooperar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

bowling  NOUN

bolos; boliche

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

scotch  NOUN

corte; rasmillo

experiment  NOUN

experimento; ensayo

personnel  NOUN

personal

puppy  NOUN

cachorro; perrito

gray  ADJ

gris

adorable  ADJ

adorable; encantador

internal  ADJ

interno; interno; interior

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

garbage  NOUN

basura; desperdicios

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

precise  ADJ

preciso; concreto

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

origin  NOUN

origen

numerous  ADJ

numeroso

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

colleague  NOUN

colega; compañero

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

category  NOUN

categoría

capture  NOUN

captura

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

fed  NOUN

sergeant  NOUN

sargento

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) counter  VERB

contradecir; contraatacar

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

gross  ADJ

repulsivo

opposite  ADV

normally  ADV

normalmente; de costumbre

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

directly  ADV

directamente; en derechura

vice  NOUN

vicio; resabio

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) bowl  VERB

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

reasonable  ADJ

razonable; módico

toy  NOUN

juguete

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

degree  NOUN

título; diploma; grado

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

section  NOUN

sección; pelotón

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

officially  ADV

oficialmente

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

concise  ADJ

conciso; sucinto; breve; escueto

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

potato  NOUN

patata; papa; patata

largely  ADV

mayormente

wool  NOUN

lana

unable  ADJ

incapaz; impotente

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

shadow  NOUN

sombra

salad  NOUN

ensalada

pale  ADJ

pálido

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

ocean  NOUN

océano

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) obtain  VERB

obtener; coger

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

cereal  NOUN

cereal; cereales

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

dozen  NOUN

docena; decenas

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

homework  NOUN

deberes; tarea

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

(to) trap  VERB

atrapar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) connect  VERB

conectar

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

fellow  ADJ

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

possibility  NOUN

posibilidad

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

fashion  NOUN

moda; manera; modo

insurance  NOUN

seguro

harm  NOUN

daño

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

mystery  NOUN

misterio; arcano

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

jury  NOUN

jurado

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

meat  NOUN

carne

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

scary  ADJ

correct  ADJ

correcto

capable  ADJ

capaz

familiar  ADJ

familiar

exciting  ADJ

emocionante

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

(to) project  VERB

proyectar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

arm  NOUN

brazo; arma

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

defense  NOUN

defensa; descargo

78th  FAC

astor  ORG

lundy  ORG

nazis  NORP

morgan  ORG

or what  NP

rodrigo  FAC

rodrigo  ORG

you guys  NP

90-degree  QUANTITY

9:00, bar  NP

a big fan  NP

all kinds  NP

all means  NP

every cop  NP

holy shit  NP

next door  NP

one thing  NP

south bay  LOC

such pigs  NP

three men  NP

what kind  NP

what time  NP

about $200  MONEY

again, dex  NP

bay harbor  LOC

big change  NP

cody's toy  NP

every case  NP

good thing  NP

loud music  NP

rita's key  NP

three pins  NP

two people  NP

a fruit bat  NP

a heat wave  NP

a wool suit  NP

lila's loft  NP

park ranger  NP

soda bottle  NP

to - morgan  NP

wrong space  NP

a few things  NP

a file clerk  NP

a salad kind  NP

and the idea  NP

rita's house  NP

the only one  NP

yes - doakes  NP

a blood trail  NP

a drug dealer  NP

a garbage bag  NP

a secure gate  NP

all my senses  NP

bad bloodwork  NP

double douche  NP

enough energy  NP

even matthews  NP

her old cases  NP

little pieces  NP

little things  NP

no such plate  NP

our own cases  NP

still no harm  NP

too much work  NP

what the fuck  NP

Dexter Seasone  NP

a secret cabin  NP

all the coffee  NP

as much detail  NP

batista's case  NP

every question  NP

forcible entry  NP

his old habits  NP

his whole crew  NP

numerous calls  NP

officer morgan  NP

oh, clever way  NP

our 18 victims  NP

quiet mornings  NP

some new faces  NP

special agents  NP

the 18 victims  NP

the bay harbor  LOC

the smith case  NP

the task force  NP

your own cases  NP

Starlight Lanes  NP

a big-ass knife  NP

a dragon zombie  NP

a florida plate  NP

a kitchen table  NP

a license plate  NP

a real pleasure  NP

a serial killer  NP

all these suits  NP

fred flintstone  NP

law enforcement  NP

multiple points  NP

my tire - march  NP

oh, honey honey  NP

sergeant doakes  NP

starlight lanes  ORG

stupid question  NP

the blood trail  NP

the fire damage  NP

the only people  NP

the right woman  NP

two little boys  NP

a bigger mystery  NP

a reasonable man  NP

a retarded puppy  NP

grilled potatoes  NP

my bowling night  NP

our evidence lab  NP

sloppy bloodwork  NP

the fire hydrant  NP

the ladies' room  NP

the rodrigo case  NP

the rodrigo file  NP

this fucking car  NP

a dangerous world  NP

a spectator sport  NP

an apparent habit  NP

complete bullshit  NP

detective batista  NP

every combination  NP

his license plate  NP

my own colleagues  NP

rodrigo's defense  NP

suspicious origin  NP

the bowling alley  NP

the dragon zombie  NP

the kitchen table  NP

the license plate  NP

the little things  NP

the perfect woman  NP

the rodrigo files  NP

this very station  NP

Michigan 7:00 lila  NP

Our immediate task  NP

a dispatch officer  NP

a pretty good idea  NP

a very filthy mind  NP

bay harbor butcher  NP

half a dozen cases  NP

one thing recovery  NP

our age difference  NP

right now, nothing  NP

that same question  NP

the sports section  NP

a single conviction  NP

a tough guy - likes  NP

every criminal case  NP

fucking jimmy hoffa  NP

lieutenant laguerta  NP

my own butcher shop  NP

or a police officer  NP

special agent lundy  NP

stillwater security  ORG

the best restaurant  NP

the lila experiment  NP

their fashion sense  NP

what a bad, bad man  NP

"march 17th airplane  NP

1690 michigan avenue  NP

Starlight Lanes 1690  ORG

administrative leave  NP

all these case files  NP

miami metro homicide  NP

some sesame crackers  NP

their mother's blood  NP

uh, steak florentine  NP

inadmissible evidence  NP

the defense attorneys  NP

the insurance company  NP

government contractors  NP

small-time dope dealer  NP

the bay harbor butcher  NP

the bay harbor victims  NP

90-degree passive drops  NP

a fellow police officer  NP

sort of the guys' night  NP

the cutest little thing  NP

the miami metro homicide  NP

those low-velocity drops  NP

a solid manslaughter case  NP

the barney rubble category  NP

a rededicated serial killer  NP

your special-ops background  NP

a cordless reciprocating saw  NP

the bay harbor investigation  NP

a gross english-titty vampire  NP

an open case - santos jiminez  NP

miami metro police department  ORG

their so-called blood experts  NP

anthony rodrigo - crack dealer  NP

all your police-officer friends  NP

an internal affairs investigation  NP

the miami metro police department  NP

their little "yes, sir, no, sir" lapdogs  NP

the most cautious and precise forensic specialists  NP

italian  NORP

© 2025