Programa de TV: Stargate Atlantis - 4x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

non  ADJ

memo  NOUN

(to) prob  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

(to) wanna  VERB

(to) corral  VERB

acorralar

entity  NOUN

entidad

molten  ADJ

derretido; incandescente

scared  ADJ

asustado

skimpy  ADJ

techno  NOUN

techno

trojan  NOUN

whence  ADV

de donde; desde donde

agility  NOUN

agilidad

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

empathy  NOUN

empatía

masonry  NOUN

albañilería; mampostería

nanite  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

waybill  NOUN

carta de porte; guía de embarque

codename  NOUN

fighting  NOUN

repaving  NOUN

snooping  NOUN

sunblock  NOUN

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

algorithm  NOUN

algoritmo

archetype  NOUN

arquetipo; exponente

directory  NOUN

directorio

(to) encrypt  VERB

encriptar; cifrar; codificar

firepower  NOUN

honorable  ADJ

honorable; honroso

inclusive  ADJ

inclusivo; inclusive

resistant  ADJ

resistente

somalia--  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southeast  ADV

symmetric  ADJ

blueprint  NOUN

modelo; patrón; plano; copia de plano; hoja de ruta; plan; proyecto

complexity  NOUN

complejidad

deactivate  NOUN

decryption  NOUN

directive  NOUN

directiva

disclosure  ADJ

encryption  NOUN

encriptación

(to) neutralize  VERB

neutralizar

neutronium  NOUN

replicator  ADJ

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

complicated  ADJ

complicado

(to) deactivate  VERB

desactivar

effectively  ADV

efectivamente

replicating  NOUN

interaction  NOUN

interacción; interrelación

lymphocyctic  ADJ

preassembled  ADJ

requisition  NOUN

stipulation  NOUN

(to) counterattack  VERB

transcription  NOUN

transcripción

(to) malfunction  VERB

www.seriestele.net  NOUN

rebellion  NOUN

rebelión; insurrección; rebelión

possible  ADJ

posible

advancement  NOUN

progreso; ascenso; avance de herencia

(to) evade  VERB

burlar; eludir; dar esquinazo; evadir; soslayar; evadir

collision  NOUN

colisión

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

sensor  NOUN

sensor

(to) coordinate  VERB

coordinar

virtual  ADJ

virtual

leukemia  NOUN

leucemia

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

contractor  NOUN

contratista; constructor

(to) scrap  VERB

descartar; desechar; quitar; desguazar; achatarrar

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

illegally  ADV

ilegalmente

(to) inject  VERB

inyectar

lab  NOUN

operational  ADJ

operativo; operacional

authorization  NOUN

autorización

mechanical  ADJ

mecánico

ongoing  ADJ

continuo; actual

skate  NOUN

patín; patinaje

pleased  ADJ

satisfecho; contento

evasion  NOUN

evasión; fraude de ley

conventional  ADJ

convencional

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) relay  VERB

relevar

(to) download  VERB

descargar; bajar

aspect  NOUN

aspecto

molecular  ADJ

molecular

bankrupt  ADJ

quebrado; arruinado

sensitivity  NOUN

sensibilidad

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

programming  NOUN

programación

tactic  NOUN

táctica

discharge  NOUN

alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal

breakthrough  NOUN

brecha

distinct  ADJ

distinto

intact  ADJ

intacto; íntegro

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

(to) frighten  VERB

atemorizar

tweak  NOUN

retoque

mode  NOUN

moda; modo; moda

crappy  ADJ

surf  NOUN

marea; oleaje

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

(to) beam  VERB

perimeter  NOUN

perímetro

shipping  NOUN

envío; transporte; gastos de envío; gastos de transporte

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

vat  NOUN

tina; cuba

peer  NOUN

par; par; noble

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

glory  NOUN

gloria

colonel  NOUN

coronel

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

civilian  ADJ

civil

bikini  NOUN

biquini; bikini

artificial  ADJ

artificial

acute  ADJ

agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

spill  NOUN

ridiculous  ADJ

ridículo

reward  NOUN

recompensa

volcano  NOUN

volcán

online  ADV

orbit  NOUN

órbita

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

consciousness  NOUN

conciencia

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

(to) explore  VERB

explorar

repair  NOUN

reparación

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

limited  ADJ

limitado

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expectation  NOUN

expectación; expectativa

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

(to) cooperate  VERB

cooperar

(to) experiment  VERB

experimentar

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

division  NOUN

división; parte

convincing  ADJ

convincente

due  ADJ

salir de cuentas

personnel  NOUN

personal

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

teenage  ADJ

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

specifically  ADV

específicamente

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) mask  VERB

enmascarar; cubrir

internal  ADJ

interno; interno; interior

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

valuable  ADJ

valioso

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

steel  NOUN

acero; chaira

scientific  ADJ

científico

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

realistic  ADJ

realista; realístico

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

primary  ADJ

primario

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

objective  NOUN

objetivo

instruction  NOUN

instrucción

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) encounter  VERB

encontrar

employee  NOUN

empleado; empleada

colleague  NOUN

colega; compañero

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

anti  ADJ

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

current  ADJ

actual; corriente; actual

typical  ADJ

típico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liberty  NOUN

libertad

warehouse  NOUN

almacén; depósito

will  NOUN

voluntad; albedrío

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) fund  VERB

financiar; patrocinar; sufragar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) threaten  VERB

amenazar

prisoner  NOUN

preso; prisionero

conscience  NOUN

conciencia

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

female  NOUN

hembra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

highly  ADV

altamente

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  NOUN

useful  ADJ

útil

spoon  NOUN

cuchara

scientist  NOUN

científico; científica

wake  NOUN

estela; velorio

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

shadow  NOUN

sombra

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) receive  VERB

recibir

patience  NOUN

paciencia; solitario

panic  NOUN

pánico

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) obtain  VERB

obtener; coger

nearby  ADV

cerca

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

producto químico

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

signature  NOUN

pliego; firma

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

load  NOUN

carga; carga; cargamento

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

director  NOUN

director; directora

impression  NOUN

impresión

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

incredibly  ADV

increíblemente

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

(to) trap  VERB

atrapar

entirely  ADV

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) connect  VERB

conectar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

success  NOUN

éxito; acierto

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

harm  NOUN

daño

(to) harm  VERB

dañar

(to) disappear  VERB

desaparecer

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

explanation  NOUN

explicación

national  ADJ

nacional

jury  NOUN

jurado

program  NOUN

programa

(to) program  VERB

programar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

social  ADJ

social

exciting  ADJ

emocionante

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

brilliant  ADJ

brillante

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

desperate  ADJ

project  NOUN

proyecto

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) regret  VERB

lamentar

address  NOUN

dirección

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADV

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

action  NOUN

acción

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

south  ADV

al sur; hacer aguas

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) radio  VERB

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

(to) rid  VERB

liberar

IOA  ORG

NID  ORG

SGC  ORG

200%  PERCENT

Bates  ORG

Pikes  ORG

Apollo  ORG

Wraith  ORG

Harvard  ORG

So what  NP

Atlantis  PRODUCT

One hell  NP

Stanford  ORG

You guys  NP

one male  NP

ten-foot  QUANTITY

two sets  NP

Good luck  NP

Nice work  NP

What kind  NP

one thing  NP

Even those  NP

Old habits  NP

Replicator  ORG

a good fit  NP

a hard man  NP

dad's wake  NP

my old man  NP

one female  NP

Agent Bates  NP

a code word  NP

a few shots  NP

a good time  NP

a key piece  NP

a whole lot  NP

which point  NP

a dead woman  NP

a few things  NP

a few tweaks  NP

a good point  NP

a real sport  NP

alien techno  NP

all the kids  NP

another shot  NP

molten steel  NP

skate blades  NP

the EM field  NP

your own men  NP

What the hell  NP

a last resort  NP

a little help  NP

a small favor  NP

as much force  NP

base elements  NP

our last shot  NP

quite another  NP

some bad news  NP

the Air Force  ORG

the only ones  NP

your new life  NP

Devlin Medical  ORG

My own parents  NP

This the house  NP

What abilities  NP

a car accident  NP

a heart attack  NP

an easy target  NP

another planet  NP

base materials  NP

defensive mode  NP

everyone's ass  NP

just one thing  NP

skimpy bikinis  NP

such a stretch  NP

the best thing  NP

the data files  NP

the next thing  NP

the whole area  NP

very nice work  NP

Low Earth orbit  NP

The only reason  NP

Well, something  NP

a few questions  NP

a ten-foot pole  NP

all those times  NP

anti-Replicator  ORG

entry's a bitch  NP

his life's work  NP

just bad timing  NP

over four years  NP

secret missions  NP

that damn phone  NP

the access code  NP

the first batch  NP

Ava Dixon's file  NP

Colonel Sheppard  NP

Especially those  NP

Lab requisitions  NP

Stanton Research  ORG

Stargate Command  ORG

a big difference  NP

a chemical spill  NP

a military model  NP

a secret project  NP

a valuable asset  NP

an internal memo  NP

ongoing repaving  NP

such a good idea  NP

the base element  NP

Head-on collision  NP

Homeland Security  ORG

National security  NP

Stargate Atlantis  PRODUCT

Two John Sheppard  NP

a limited ability  NP

a little sunblock  NP

a molecular level  NP

a security breach  NP

an urgent message  NP

my first vacation  NP

my start position  NP

teenage rebellion  NP

the closest thing  NP

a really good idea  NP

a shipping waybill  NP

codename archetype  NP

her own protection  NP

maybe even empathy  NP

nanite programming  NP

probably a colonel  NP

social interaction  NP

the ancient device  NP

the highest levels  NP

1.01) Transcription  NP

an energy signature  NP

as much information  NP

hardly any fighting  NP

his personal things  NP

normal human levels  NP

operational threats  NP

the encryption code  NP

the tracking system  NP

your unit Commander  NP

Regular IOA Channels  ORG

The entire directory  NP

a decryption program  NP

a major breakthrough  NP

a new field division  NP

any scientific field  NP

conventional weapons  NP

half this technology  NP

her energy signature  NP

just different kinds  NP

my sister's computer  NP

some deep, dark hole  NP

the wrong impression  NP

a brilliant scientist  NP

a civilian contractor  NP

a defensive perimeter  NP

a pretty good beating  NP

a whole virtual world  NP

about a hundred yards  QUANTITY

all-inclusive nothing  NP

any military training  NP

my security clearance  NP

the damned hotel room  NP

the south parking lot  NP

This sensor technology  NP

about five city blocks  NP

an honorable discharge  NP

its primary directives  NP

The IOA's investigation  NP

incredible advancements  NP

no official authorization  NP

a constant security threat  NP

the cloak-and-dagger thing  NP

you classified information  NP

, non-disclosure agreements  NP

Devlin Medical Technologies  ORG

Season 4 Episode 15 Outcast  NP

The Projet-SG & SG-66 Teams  ORG

Your little science project  NP

acute lymphocyctic leukemia  NP

ordinary social interaction  NP

preassembled masonry panels  NP

this really crappy few days  NP

Not a general, too high profile  NP

Lieutenant-Colonel John Sheppard  NP

Stupid emergency contact numbers  NP

a highly illegal research project  NP

Stanton research personnel records  NP

an 448 bit key symmetric algorithm  NP

an entirely self-sustaining entity  NP

current anti-Replicator technology  NP

a mechanical or a biological system  NP

www.Projet-SG.net www.SeriesTele.net I  NP

an incredibly advanced and valuable piece  NP

© 2025