Programa de TV: Stargate Atlantis - 3x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
har NOUN
nay NOUN
non ADJ
tad NOUN
tanto
yea NOUN
bene NOUN
buoy NOUN
boya
comm NOUN
(to) spar VERB
tofu NOUN
tofu
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) wager VERB
apostar
(to) wanna VERB
closed ADJ
cerrado
faucet NOUN
stooge NOUN
iluso; primo; marioneta; confidente
(to) swipe VERB
deslizar; pasar; deslizar; afanar; chorizar
anomaly NOUN
anomalía
brainer NOUN
entropy NOUN
entropía
killing NOUN
asesinato
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
worried ADJ
inquieto; preocupado
advisory NOUN
athosian ADJ
(to) belittle VERB
disminuir; menospreciar; minimizar
daedalus ADJ
(to) generate VERB
generar; generar; producir; procrear
(to) initiate VERB
subspace NOUN
subespacio
tiresome ADJ
agotador; cansador; fatigoso
tofurkey NOUN
checklist NOUN
concerned ADJ
preocupado
curiously ADV
curiosamente
impostor NOUN
impostor; impostora
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
wormhole NOUN
agujero de gusano
bedwetting NOUN
enuresis nocturna
disclosure ADJ
(to) maneuver VERB
maniobrar
(to) teleport VERB
teletransportar
weightless ADJ
ingrávido
complicated ADJ
complicado
containment NOUN
contención; contenimiento; contención
(to) destabilize VERB
desestabilizar
maliciously ADV
maliciosamente
nonsensical ADJ
simulation NOUN
simulación; piscinazo; simulación
uninhabited ADJ
deshabitado; inhabitado; abandonado
(to) assassinate VERB
asesinar
astronomical ADJ
astronómico
catastrophic ADJ
catastrófico; catastrófico; desastroso
cosmological ADJ
cosmológico
embarrassing ADJ
embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante
interstellar ADJ
interestelar
pleasantry NOUN
(to) condescend VERB
condescender
geosyncronous ADJ
modification NOUN
modificación
multinational ADJ
multinacional
teleportation NOUN
teleportación; teletransporte; teletransportación
astronomically ADV
astronómicamente
groundbreaking ADJ
revolucionario; innovador; que rompe esquemas; rompedor
pharmaceutical NOUN
unidirectional ADJ
instantaneously ADV
instantáneamente
www.seriestele.net NOUN
prod NOUN
aguijada; garrocha; picana
possible ADJ
posible
limitless ADJ
ilimitado
(to) deplete VERB
scribble NOUN
garabateo; garabato; garrapato
proprietary ADJ
de propiedad; privativo; particular; privado
(to) topple VERB
derribar; recargar
oversight NOUN
inadvertencia; vigilancia
coordinate NOUN
coordenada
extract NOUN
extracto; extracto; fragmento; pasaje
repercussion NOUN
consecuencia
isolation NOUN
aislamiento
sentiment NOUN
sentimiento
infinite NOUN
surrogate ADJ
severely ADV
severamente
demise NOUN
transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito
essentially ADV
esencialmente; en esencia
potentially ADV
potencialmente
(to) estimate VERB
estimar
salutation NOUN
irreparable ADJ
irreparable
(to) inhabit VERB
habitar; vivir; morar
thought NOUN
pensamiento
(to) contemplate VERB
contemplar
incapable ADJ
incapaz
marker NOUN
marcador
(to) expand VERB
ampliar
sibling NOUN
hermano; hermana
(to) anticipate VERB
anticiparse; anticipar; prever
vegetarian ADJ
vegetariano
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
layer NOUN
capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo
assumption NOUN
asunción; suposición
greeting NOUN
saludo
confidentiality NOUN
confidencialidad
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
equation NOUN
ecuación
gravity NOUN
gravedad
comparison NOUN
comparación
alternate ADJ
alterno
recital NOUN
recitación; recital; recital; considerando
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
overboard ADV
galaxy NOUN
galaxia
(to) spark VERB
chisporrotear; chispear
toothbrush NOUN
cepillo de dientes; escobilla de dientes
(to) beam VERB
exotic ADJ
exótico
valid ADJ
válido; valedero; válido; vigente
godfather NOUN
padrino
marine NOUN
infante de marina; marino
bully NOUN
abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario
corporation NOUN
corporación; sociedad anónima
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
cuisine NOUN
cocina
prospect NOUN
perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa
(to) patent VERB
patentar
particle NOUN
partícula
interested ADJ
interesado
hardy ADJ
resistente; robusto
circuit NOUN
circuito
cattle NOUN
ganado bovino; ganado
calculation NOUN
cálculo; cómputo; cálculo; conjetura
being NOUN
ser; criatura; existencia
ballet NOUN
ballet; baile
artificial ADJ
artificial
theoretical ADJ
teórico
requirement NOUN
requisito; exigencia; requisito
overload NOUN
sobrecarga
solar ADJ
solar
dam NOUN
presa; represa
(to) mend VERB
remendar; reparar; remendar; emendar
orbit NOUN
órbita
parallel ADJ
paralelo
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
modest ADJ
modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico
heel NOUN
talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo
fabric NOUN
tejido; tela; género
humiliation NOUN
humillación
terminal NOUN
terminal
asset NOUN
activo; bien; recurso; valor
(to) broadcast VERB
emitir; transmitir
conversation NOUN
conversación
(to) balloon VERB
creation NOUN
creación
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) envy VERB
envidiar
(to) communicate VERB
comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar
destruction NOUN
destrucción
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
active ADJ
activo
chamber NOUN
compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
setup NOUN
instalador
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
absurd ADJ
absurdo
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
existence NOUN
existencia
experiment NOUN
experimento; ensayo
burst NOUN
explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga
(to) disagree VERB
no estar de acuerdo; discrepar
constant NOUN
constante
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
(to) dial VERB
marcar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
air NOUN
aire; aria
basis NOUN
base; fundamento; base
furious ADJ
furioso
intelligence NOUN
inteligencia
shared ADJ
compartido
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
virtually ADV
prácticamente
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
straw NOUN
paja; pajiza; pajizo
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
slight ADJ
leve; insignificante; ligero
relative ADJ
relativo
photograph NOUN
fotografía; foto
physics NOUN
física
poster NOUN
cartel; póster
practical ADJ
práctico
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
(to) publish VERB
publicar; publicar; divulgar
output NOUN
producción; salida
notion NOUN
noción; ganas; intención
(to) implement VERB
implementar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
glance NOUN
vistazo
generation NOUN
generación; generación; linaje
gene NOUN
gen; gene
function NOUN
función; cargo; función
frequently ADV
frecuentemente
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
(to) flood VERB
inundar
few ADJ
enormous ADJ
enorme; ingente
(to) encourage VERB
motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar
(to) detect VERB
detectar
(to) collapse VERB
colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
border NOUN
frontera; borde; cenefa; orla; parterre
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
application NOUN
aplicación; solicitud
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
overnight ADV
de la noche a la mañana; de un día para otro
steady ADJ
firme; liso; fijo; firme
stable ADJ
estable
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
ego NOUN
ego; yo
childhood NOUN
infancia; niñez
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
permanent ADJ
permanente
priority NOUN
prioridad
creature NOUN
criatura
council NOUN
concejo; consejo
annoying ADJ
fastidioso; molesto
golf NOUN
golf
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
honorary ADJ
honorario
zone NOUN
zona
temporary ADJ
temporal
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
pet ADJ
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
anxious ADJ
ansioso; inquieto; ansioso; deseoso
offense NOUN
ofensa; insulto
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
toy NOUN
juguete
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
(to) insist VERB
insistir; empeñar
solution NOUN
solución; disolución; solución
fifth NOUN
quinto
(to) flash VERB
pinchar
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
transport NOUN
transporte; deportado
(to) transport VERB
transportar; exiliar
tower NOUN
torre; la casa de dios; torre
slim ADJ
delgado; flaco
(to) presume VERB
unable ADJ
incapaz; impotente
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
scheme NOUN
proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
rarely ADV
raramente; rara vez; poco frecuentemente
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
network NOUN
red
nearby ADV
cerca
massive ADJ
masivo
major ADJ
mayor
major NOUN
comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal
flow NOUN
flujo; caudal
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
niece NOUN
sobrina
nephew NOUN
sobrino
stubborn ADJ
terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura
useless ADJ
inútil; inútil; negado
forth ADV
grant NOUN
subvención; beca; patrocinio
math NOUN
matemática
agreement NOUN
acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
(to) introduce VERB
presentar; introducir
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn ADJ
maldito; puto
easily ADV
fácilmente
(to) shift VERB
mover; cambiar; moverse
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
genius NOUN
genio; genia; genio
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
odd NOUN
universe NOUN
universo; universo; cosmos
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
likely ADJ
probable; creíble
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
success NOUN
éxito; acierto
travel NOUN
viaje
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
meal NOUN
comida; pitanza; harina
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
theory NOUN
teoría
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
(to) bridge VERB
pontear
freedom NOUN
libertad
(to) draw VERB
tear NOUN
desgarrón; rasgón; roto; lágrima
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
spare ADJ
frugal; económico; de repuesto; de reserva
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
revenge NOUN
venganza
(to) survive VERB
sobrevivir
paint NOUN
pintura
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
feed NOUN
pienso; señal; feed
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
professor NOUN
profesor; profesora
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
correct ADJ
correcto
(to) correct VERB
corregir
exciting ADJ
emocionante
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
powerful ADJ
poderoso
reality NOUN
realidad
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
planet NOUN
planeta
holy ADJ
santo; sagrado; santo
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
project NOUN
proyecto
mission NOUN
misión
responsibility NOUN
responsabilidad
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
research NOUN
investigación
(to) result VERB
resultar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) pack VERB
empaquetar
government NOUN
gobierno; rección
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) convince VERB
convencer
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
action NOUN
acción
pressure NOUN
presión; opresión; presión
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
goodbye NOUN
adiós
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
princess NOUN
princesa; infanta
(to) remind VERB
recordar
30% PERCENT
50% PERCENT
Drs ORG
Mer ORG
Mer WORK_OF_AR
ZPM ORG
Mer's ORG
SG-66 ORG
Teyla ORG
Teyla NORP
mensa ORG
McKays ORG
Wraith ORG
Hermiod ORG
Oh, boy NP
Zelenka LOC
Arcturus WORK_OF_AR
Atlantis PRODUCT
Daedalus PRODUCT
Holy cow NP
Meredith ORG
Now what NP
Pentagon ORG
Stargate PRODUCT
one time NP
thin air NP
up to 5% PERCENT
you guys NP
Good luck NP
Good talk NP
Good work NP
Nice shot NP
Not a fan NP
Okay, hon NP
Yeah, Mer NP
a big one NP
blue eyes NP
if people NP
one McKay NP
only room NP
Good night NP
Touch base NP
Two McKays NP
a pet name NP
but Jeanie NP
comm range NP
just a lot NP
one finger NP
the team e NP
three kids NP
well, food NP
what sense NP
All good, I NP
Weir's desk NP
a nota bene NP
a warm meal NP
force field NP
many others NP
many things NP
the real me NP
three sides NP
time travel NP
ZedPM levels NP
a fast track NP
a long story NP
a math proof NP
a space ship NP
all the time NP
an awful lot NP
buoy markers NP
every living NP
every reason NP
exactly what NP
first glance NP
no other way NP
only one guy NP
the bad guys NP
tofu chicken NP
English major NP
North America LOC
Shared credit NP
What the hell NP
a cattle prod NP
a second, Mer NP
a slight risk NP
a toys "R" US NP
another McKay NP
better things NP
finger paints NP
my space time NP
my spare time NP
other planets NP
subspace time NP
the flow rate NP
the game plan NP
the last time NP
Excellent work NP
Foreign object NP
How much power NP
Isolation room NP
Oh, that "game NP
Rod's universe NP
The safe thing NP
a group affair NP
a solar system NP
all the credit NP
another galaxy NP
even my sister NP
her fall sleep NP
now a universe NP
our space time NP
the mensa club NP
the next while NP
the other side NP
the same thing NP
what time zone NP
Daedalus leaves NP
Episode 8 McKay NP
Hey, sleepyhead NP
Oh, really, Mr. NP
Sheppard's idea NP
Well, something NP
a massive burst NP
alien creatures NP
the new marines NP
the right thing NP
the same person NP
this space time NP
A slight problem NP
Air force vessel NP
Colonel Sheppard NP
Long time no see NP
Power generation NP
Well, good night NP
a breakfast date NP
a one-way ticket NP
all their faults NP
an english major NP
an open question NP
another universe NP
exotic particles NP
my little sister NP
one's own demise NP
quite the threat NP
surrogate family NP
the grand scheme NP
the poster child NP
very little time NP
Containment field NP
Oh, hardy har-har NP
The matter bridge NP
back-up terminals NP
my own space time NP
the energy stream NP
the entire galaxy NP
the little things NP
the physics proof NP
the stubborn side NP
the whole problem NP
your own universe NP
your real brother NP
zero point energy NP
Artificial gravity NP
Commence transport NP
Everything's green ORG
Intergalactic Gate FAC
What, the prospect NP
a little more time NP
an entire universe NP
an honorary member NP
an incredible risk NP
our own space time NP
parallel universes NP
the damn agreement NP
the guest quarters NP
the isolation room NP
the school bullies NP
vegetarian cuisine NP
very bad creatures NP
your little theory NP
How massive a burst NP
Worst-case scenario NP
a Zero Point Module LAW
a parallel universe NP
even other galaxies NP
forced power output NP
geosyncronous orbit NP
just a lesser model NP
my athosian history NP
that Colonel person NP
the subspace layers NP
theoretical physics NP
top-secret research NP
your alternate life NP
Ah, well, no offense NP
First a solar system NP
Your entire universe NP
the Stargate Program ORG
the athosian council ORG
the exotic particles NP
In-chamber conditions NP
Mrs Miller Transcript NP
These alien creatures NP
a containment chamber NP
a parallel space time NP
an incredible mistake NP
possibly the universe NP
professor Graeme Peel NP
some interesting work NP
the containment field NP
the parallel universe NP
the theoretical basis NP
an interstellar vessel NP
pretty exciting grants NP
the little differences NP
very interesting stuff NP
a catastrophic overload NP
my personal force field NP
real-world applications NP
the containment chamber NP
her first ballet recital NP
my nonsensical scribbles NP
no practical application NP
the California Institute NP
the very building blocks NP
these power requirements NP
a containment field setup NP
just a temporary solution NP
the cosmological constant NP
virtually limitless power NP
Intergalactic Gate network NP
a live closed-circuit feed NP
dangerous exotic particles NP
possible parallel universes NP
the exotic particle problem NP
the necessary modifications NP
the whole killing-the-ZedPM NP
a new powerful energy source NP
stable, artificial wormholes NP
an abandoned alien experiment NP
that cute little canadian way NP
the confidentiality agreement NP
their exotic particle problem NP
a smaller scale extract energy NP
embarrassing childhood stories NP
an Ancient personal force field NP
major pharmaceutical corporations NP
some rather serious repercussions NP
Lieutenant Colonel Samantha Carter NP
a single theoretical physics paper NP
an multinational oversight advisory NP
the California Institute of Technology ORG
canadian NORP
Ancient ORG