Programa de TV: Stargate Atlantis - 3x19
dna NOUN
(to) got VERB
malp NOUN
sg.n NOUN
blitz NOUN
relámpago; carga
butch ADJ
fella NOUN
muchacho; tío
intel NOUN
ninja ADJ
ronon NOUN
teyla NOUN
(to) wager VERB
apostar
(to) wanna VERB
cocoon NOUN
capullo
slimey ADJ
(to) upload VERB
subir; colgar
wraith NOUN
fantasma; espectro
agility NOUN
agilidad
bidding NOUN
(to) devolve VERB
delegar
materia NOUN
rapidit NOUN
sensing NOUN
unclean ADJ
(to) utilize VERB
disabled ADJ
para discapacitados; discapacitado; minusválido
lifesign NOUN
(to) unshield VERB
wormhole NOUN
agujero de gusano
appendage NOUN
extremidad; miembro; añadidura
detection NOUN
detección
impressed ADJ
impresionado
relecture NOUN
(to) relocate VERB
trasladar; recolocar; reubicar; trasladar
shielding NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
unhatched ADJ
(to) commandeer VERB
requisar; reclutar; arrebatar; usurpar
complexity NOUN
complejidad
incubation NOUN
incubación
physiology NOUN
fisiología
resilience NOUN
resiliencia; resiliencia; elasticidad
underbelly NOUN
vientre
exoskeleton NOUN
exoesqueleto; dermatoesqueleto
grotesquely ADV
grotescamente
hardworking ADJ
trabajador; esforzado
industrious ADJ
trabajador; afanoso; industrioso; aplicado; diligente; empeñoso
(to) recalibrate VERB
disturbingly ADV
reproductive ADJ
reproductor; reproductivo
(to) transmit VERB
transmitir
workstation NOUN
estación de trabajo
http://projet NOUN
systematically ADV
sistemáticamente
possible ADJ
posible
indigenous ADJ
indígena; nativo; autóctono; congénito; innato
(to) harden VERB
endurecer
(to) gorge VERB
atiborrar; devorar; hartar; vorar
armless ADJ
(to) singe VERB
chamuscar
formidable ADJ
embryo NOUN
embrión
(to) augment VERB
aumentar; incrementar
(to) incorporate VERB
incorporar; añadir; admitir; incorporar; constituir; legalizar
gunfire NOUN
(to) preach VERB
predicar
(to) evolve VERB
desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar
(to) exploit VERB
explotar; aprovechar
(to) filter VERB
filtrar; filtrarse
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
retro NOUN
offence NOUN
(to) anticipate VERB
anticiparse; anticipar; prever
puddle NOUN
charco; poza
lab NOUN
doorway NOUN
entrada
hybrid ADJ
híbrido
desolate ADJ
desierto; desolado; desierto; desolado; devastado; desolado; devastado
cue NOUN
cu; señal; taco
aggression NOUN
agresión
(to) combine VERB
combinar; juntar; unir; juntar; unir
(to) disable VERB
inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar
lockdown NOUN
confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento
(to) ensure VERB
asegurar; garantizar
adjustment NOUN
ajuste; modificación
incoming ADJ
entrante; adveniente; ingresante; entrante
(to) hatch VERB
eclosionar
maze NOUN
laberinto
dynamite NOUN
dinamita
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
funky ADJ
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
(to) alter VERB
alterar; cambiar; modificar
stun NOUN
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
chunk NOUN
trozo; pedazo; bloque; fragmento
galaxy NOUN
galaxia
detector NOUN
disposal NOUN
desecho
(to) assist VERB
asistir; ayudar; asistir
interference NOUN
interferencia; injerencia; intromisión; interferencia
passage NOUN
pasaje
perimeter NOUN
perímetro
marine NOUN
infante de marina; marino
feeding NOUN
alimentación
(to) accelerate VERB
acelerar; apresurar
missing NOUN
inland ADV
eyebrow NOUN
ceja
civilization NOUN
civilización
bronze NOUN
bronce; bronce; broncínea; broncíneo
sweep NOUN
rope NOUN
cuerda; soga
(to) reverse VERB
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
peculiar ADJ
peculiar; raro; peculiar; específico
volcano NOUN
volcán
sarcasm NOUN
sarcasmo
additional ADJ
adicional; de más; extra
shaft NOUN
caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto
method NOUN
método; method
deserted ADJ
desierto
climbing NOUN
escalada
(to) manipulate VERB
manipular
choir NOUN
coro
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
consciousness NOUN
conciencia
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
(to) shield VERB
proteger; blindar
(to) determine VERB
determinar
vengeance NOUN
venganza
alliance NOUN
alianza
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
(to) aim VERB
apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar
(to) hack VERB
cortar; hackear
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) conduct VERB
guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
genetic ADJ
genético
(to) foul VERB
ensuciar; obstruer; tapar; enredar; cometer una falta; taparse; enredar; enredarse
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
experiment NOUN
experimento; ensayo
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
complex NOUN
complejo
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
(to) dial VERB
marcar
(to) temper VERB
templar; atemperar; templar; temperar
air NOUN
aire; aria
crystal NOUN
cristal
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
(to) alert VERB
alertar
questioning NOUN
vulnerable ADJ
vulnerable
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
tunnel NOUN
túnel
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
structure NOUN
estructura
status NOUN
estado
shell NOUN
caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal
(to) respond VERB
responder
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
previous ADJ
anterior; previo
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
(to) proportion VERB
jumper NOUN
chaleco; chomba
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
encounter NOUN
(to) encounter VERB
encontrar
elsewhere ADV
edition NOUN
edición; edición; tiraje
(to) detect VERB
detectar
(to) define VERB
definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar
database NOUN
base de datos; banco de datos; base de datos
characteristic NOUN
característica
(to) capture VERB
capturar
brief ADJ
breve; corto; conciso; sucinto; escueto
aggressive ADJ
agresivo
(to) absorb VERB
absorber
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
(to) resist VERB
resistir; resistir; abstener
underground ADJ
subterráneo
underground ADV
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
(to) gain VERB
ganar
creature NOUN
criatura
(to) blast VERB
(to) ease VERB
aliviar
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
response NOUN
respuesta
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) enter VERB
entrar
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
presence NOUN
presencia
virus NOUN
virus
prisoner NOUN
preso; prisionero
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female ADJ
femenino; hembra; hembra
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
giant ADJ
gigantesco; gigante
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
section NOUN
sección; pelotón
silver NOUN
plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
(to) recall VERB
recordar; evocar
metre NOUN
metro
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
scientist NOUN
científico; científica
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
kilometre NOUN
kilómetro; quilómetro
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
(to) wander VERB
errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear
settlement NOUN
asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
(to) receive VERB
recibir
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
nearby ADV
cerca
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
data NOUN
datos
surface NOUN
superficie
useless ADJ
inútil; inútil; negado
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
balance NOUN
equilibrio; balance; saldo
silence NOUN
silencio
dozen NOUN
docena; decenas
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
(to) rescue VERB
rescatar
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
easily ADV
fácilmente
incredibly ADV
increíblemente
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
entirely ADV
wound NOUN
herida; llaga
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
fate NOUN
destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum
likely ADJ
probable; creíble
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
anger NOUN
ira; enojo; cólera; rabia; enfado
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
timing NOUN
cadencia; cronometraje
exact ADJ
exacto
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
explanation NOUN
explicación
aside ADV
a un lado; aparte
program NOUN
programa
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
several ADJ
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
familiar ADJ
familiar
army NOUN
ejército; ejército; multitud
planet NOUN
planeta
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
vote NOUN
voto
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
(to) damage VERB
dañar
search NOUN
búsqueda
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
terrific ADJ
estupendo
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
film NOUN
película
address NOUN
dirección
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
research NOUN
investigación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
goodbye NOUN
adiós
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) radio VERB
DHD ORG
Genii ORG
Golgi ORG
Orion FAC
Teyla NORP
a ton QUANTITY
- What NP
Iratus ORG
Oh God NP
Wraith ORG
Goretex NORP
So what NP
http:// PRODUCT
Atlantis PRODUCT
Daedalus PRODUCT
Teranans NORP
all this NP
two arms NP
two legs NP
* Rapidit NP
40 metres QUANTITY
Human DNA NP
Lt Nagely NP
Nice shot NP
Oh my God NP
Sheppards NORP
Which way NP
Air shafts NP
Gods sakes NP
Iratus Bug NP
Oh sarcasm NP
a bad idea NP
anymore C4 NP
bug people NP
enough DNA NP
Doctor Weir NP
Hello Teyla NP
Iratus Bugs NP
McKay's lab NP
Wraith Dart ORG
a giant bug NP
a good look NP
a long shot NP
another arm NP
another way NP
both Humans NP
more Wraith NP
- Ronon stun NP
Just a bunch NP
One creature NP
a full sweep NP
another stop NP
four marines NP
his hit list NP
its next egg NP
similar labs NP
the only bug NP
No life signs NP
So, some kind NP
Teyla's right NP
What the hell NP
a Wraith Dart NP
how much work NP
one nasty bug NP
radio silence NP
several trips NP
the best plan NP
the next move NP
the only door NP
the same fate NP
two lifesigns NP
Human subjects NP
Participaction ORG
Ten kilometres QUANTITY
Yes Lieutenant NP
a holding cell NP
a large cocoon NP
a little heads NP
all the worlds NP
another Wraith NP
another planet NP
any more sense NP
hundred metres QUANTITY
the Dart's DHD NP
the Human side NP
the Iratus Bug NP
the air shafts NP
the first time NP
the short time NP
the whole room NP
unhatched eggs NP
No more excuses NP
a proper search NP
a puddle jumper NP
a status report NP
enough dynamite NP
funky alien bug NP
more air shafts NP
the only planet NP
A necessary step NP
A perfect animal NP
Colonel Caldwell NP
Colonel Sheppard NP
Several mistakes NP
a hardened shell NP
a new settlement NP
another lifesign NP
any sudden moves NP
medical supplies NP
the control room NP
the last address NP
the stomach area NP
A single lifesign NP
But, first things NP
Control crystal's ORG
Incoming wormhole NP
Our little friend NP
Stargate Atlantis PRODUCT
a hybrid creature NP
a soft underbelly NP
additional backup NP
as much Human DNA NP
just the opposite NP
security lockdown NP
the entire galaxy NP
the ninja lessons NP
the same position NP
a full scale sweep NP
h ht htt http http NP
our armless friend NP
our brief alliance NP
our last encounter NP
the Teranan people NP
the new settlement NP
the whole distance NP
A very smart Wraith NP
a Wraith experiment NP
a data transmission NP
no more questioning NP
several adjustments NP
such a short amount NP
the control crystal NP
the genetic materia NP
the incubation room NP
the perfect balance NP
these work stations NP
Michael's experiment NP
Super volcano people NP
a brief transmission NP
a hardworking people NP
about ten kilometres QUANTITY
no other explanation NP
radio communications NP
that desolate planet NP
the E.M interference NP
the control crystals NP
the genetic elements NP
the shielded section NP
Human characteristics NP
The entire settlement NP
A serious energy spike NP
Colonel Sheppard's IDC NP
Colonel Sheppards team NP
a couple of kilometres QUANTITY
the Teranan settlement NP
the lifesigns detector NP
Colonel Sheppard's team NP
a little too Doctor Evil NP
the Teranan's settlement NP
Colonel Sheppard's injury NP
Control crystal's missing NP
Well, not an exact figure NP
something Teyla's sensing NP
Rope climbing's the reason NP
the Iratus Bug retro-virus NP
the Participaction program NP
the previous civilizations NP
This whole retro-virus thing NP
several underground passages NP
the Wraith reproductive methods NP
at least three different planets NP
quite the industrious little fella NP
a grotesquely proportioned exoskeleton NP
Stargate Atlantis - Saison 3 Episode 19 "Vengeance" Synchronisation NP
Stargate Atlantis - Saison 3 Episode 19 "Vengeance" Synchronisation: FAC
Hive ORG
Dart ORG