Programa de TV: Stargate Atlantis - 3x13

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

ebb  NOUN

bajamar; marea baja; reflujo; marea

(to) got  VERB

isn  ADJ

(to) isn  VERB

lb  NOUN

mon  NOUN

aren  ADJ

aren  ADV

(to) didn  VERB

goin  NOUN

(to) hasn  VERB

lava  NOUN

lava

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) wane  VERB

menguar

wasn  NOUN

(to) wasn  VERB

whoa  NOUN

comin  NOUN

(to) doesn  VERB

(to) dunno  VERB

gimpy  ADJ

makin  NOUN

(to) takin  VERB

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

(to) weren  VERB

(to) couldn  VERB

lookin  ADJ

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

(to) retake  VERB

retomar; recuperar

(to) talkin  VERB

vinced  ADJ

(to) wouldn  VERB

balling  NOUN

boulder  NOUN

peñasco; roca; pedrusco; peña

coffer  NOUN

cofre; casetón; arcas

entrail  ADJ

(to) gutte  VERB

modesty  NOUN

modestia; pudor

raider  NOUN

asaltante

searing  ADJ

(to) shootin  VERB

trader  NOUN

comerciante

(to) besmirch  VERB

ensuciar; manchar; empañar; enlodar; macular; mancillar

galactic  ADJ

galáctico

grenade  NOUN

granada

(to) initiate  VERB

(to) injure  VERB

lastimar; herir

modestly  ADV

modestamente

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

(to) solidify  VERB

solidificar

(to) swirl  VERB

girar; rotar

tendril  NOUN

zarcillo

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wreckage  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

daredevil  NOUN

arriesgado; temerario

flattered  ADJ

halagado

heartfelt  ADJ

sentido

schnitzel  NOUN

milanesa

unnoticed  ADJ

desapercibido; inadvertido

villager  NOUN

aldeano; lugareño; aldeana

banishment  NOUN

exilio

domination  NOUN

magnifying  NOUN

pretending  NOUN

superhuman  ADJ

sobrehumano

traveller  NOUN

viajero; viajera

(to) reminisce  VERB

añorar; rememorar

townspeople  NOUN

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

possible  ADJ

posible

(to) peruse  VERB

examinar; hojear; leer a la rápida; leer por encima; ojear; ver por encima

mercenary  NOUN

mercenario

(to) deplete  VERB

concealment  NOUN

ocultamiento

ruffian  NOUN

rufián

formidable  ADJ

(to) topple  VERB

derribar; recargar

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

elite  ADJ

élite

(to) fend  VERB

valerse por sí mismo

(to) encode  VERB

codificar

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

invincible  ADJ

invencible

rightful  ADJ

legítimo

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

(to) activate  VERB

activar

admirer  NOUN

admirador; admiradora

(to) regain  VERB

recobrar

rumour  NOUN

lab  NOUN

behaviour  NOUN

(to) slit  VERB

superhero  NOUN

superhéroe

overdue  ADJ

atrasado

(to) swarm  VERB

enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar

thought  NOUN

pensamiento

cue  NOUN

cu; señal; taco

ambush  NOUN

encerrona; emboscada

worthwhile  ADJ

de valor; que compensa el esfuerzo; que merece la pena; que vale la pena

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

slime  NOUN

limo; légamo; cieno; lama; moco; baba

protector  NOUN

protector; protectora; valedor; protector

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

heroic  NOUN

sheer  ADJ

transparente; fino; muy delgado; acantilado; escarpado; vertical

ammunition  NOUN

munición

stroll  NOUN

paseo; caminata; garbeo; vuelta

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

(to) haven  VERB

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

(to) strangle  VERB

estrangular

perimeter  NOUN

perímetro

entertaining  ADJ

divertido

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

autograph  NOUN

autógrafo; firma

commander  NOUN

comandante

(to) rip  VERB

rasgar

(to) overtake  VERB

adelantar; rebasar; sobrepasar; alcanzar; superar; sorprender

(to) misunderstand  VERB

malentender

colonel  NOUN

coronel

(to) camouflage  VERB

camuflar; camuflajear

(to) breathe  VERB

respirar

ambitious  ADJ

ambicioso

strategic  ADJ

estratégico

spite  NOUN

despecho; malicia; ojeriza; rencor

rope  NOUN

cuerda; soga

religious  ADJ

religioso

recommendation  NOUN

recomendación

(to) spice  VERB

condimentar; sazonar; aderezar; aliñar

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

(to) grasp  VERB

asir; agarrar; comprender

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

herb  NOUN

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

irresponsible  ADJ

irresponsable

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

honour  NOUN

flame  NOUN

llama; flama

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

inspiration  NOUN

inspiración

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

wrist  NOUN

muñeca

drugged  ADJ

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

ally  NOUN

aliado; aliada

integrity  NOUN

integridad

(to) safeguard  VERB

salvaguardar; resguardar

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

(to) seduce  VERB

seducir

convincing  ADJ

convincente

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) impress  VERB

impresionar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) dial  VERB

marcar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

massage  NOUN

masaje

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

tunnel  NOUN

túnel

(to) tunnel  VERB

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

shortly  ADV

pronto; en breve

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

(to) possess  VERB

poseer

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

independence  NOUN

independencia; autonomía

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

dependent  ADJ

dependiente

demonstration  NOUN

demostración; manifestación; manifestación; demostración

(to) capture  VERB

capturar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

mighty  ADJ

poderoso

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

childhood  NOUN

infancia; niñez

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

demand  NOUN

demanda; exigencia

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

fascinating  ADJ

fascinante

(to) admire  VERB

admirar

armed  ADJ

armado

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

intention  NOUN

intención

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

effort  NOUN

esfuerzo

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

prisoner  NOUN

preso; prisionero

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

(to) secure  VERB

surely  ADV

sin duda; seguramente

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

awfully  ADV

asombroso

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  NOUN

gigante

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) recall  VERB

recordar; evocar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

spoon  NOUN

cuchara

web  NOUN

red; alma; membrana

unable  ADJ

incapaz; impotente

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

(to) seek  VERB

pedir; buscar

safety  NOUN

seguridad; seguro

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

knee  NOUN

rodilla; hinojo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

(to) provide  VERB

proveer

village  NOUN

pueblo; aldea

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

Ill  NOUN

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

rescue  NOUN

rescate

(to) rescue  VERB

rescatar

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

pure  ADJ

puro

entirely  ADV

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) hug  VERB

abrazar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

protection  NOUN

protección

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

fellow  ADJ

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) spring  VERB

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

hire  NOUN

empleado; alquiler

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

several  ADJ

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

funeral  NOUN

funeral; entierro

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

practically  ADV

prácticamente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

planet  NOUN

planeta

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

result  NOUN

resolución; resultado

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) empty  VERB

vaciar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  NOUN

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) pressure  VERB

presionar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

- I  NP

P90s  PRODUCT

Cowen  ORG

Genii  ORG

Genii  WORK_OF_AR

Teyla  NORP

20 lbs  QUANTITY

A.T.A.  EVENT

Batman  WORK_OF_AR

Wraith  ORG

�t I  NP

Oh, boy  NP

big boy  NP

one man  NP

Atlantis  PRODUCT

Good day  NP

Nice job  NP

Oh, crap  NP

Stargate  ORG

you guys  NP

Athosians  NORP

Good luck  NP

Hey, what  NP

Then Weir  NP

What scam  NP

Yes or No  NP

best time  NP

open fire  NP

�t care  NP

Good times  NP

Great Hero  WORK_OF_AR

a good man  NP

Doctor Weir  NP

You don�t  NP

a funny guy  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a long rope  NP

a long time  NP

a nice town  NP

all modesty  NP

don�t you  NP

every right  NP

just my way  NP

kind people  NP

nice people  NP

sheer force  NP

still Genii  NP

two choices  NP

�d return  NP

Doctor McKay  NP

Evel Knievel  ORG

Or a boulder  NP

Or else what  NP

Well, thanks  NP

a few people  NP

a few things  NP

a great hero  NP

all a set-up  NP

an awful lot  NP

anywhere �  NP

good traders  NP

the bad guys  NP

the old days  NP

Kolya�s men  NP

a "Great Hero  NP

a clock tower  NP

a few punches  NP

a good chance  NP

a great group  NP

a great thing  NP

a little wild  NP

a lovely town  NP

all the exits  NP

another crack  NP

another spoon  NP

just a matter  NP

just his name  NP

the good guys  NP

the real deal  NP

the town hero  NP

the very part  NP

twenty pounds  QUANTITY

A huge boulder  NP

That�s anger  NP

a few grenades  NP

a little story  NP

a thorough job  NP

elite soldiers  NP

his bare hands  NP

just the place  NP

ow, ow Thought  NP

the Genii army  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

Hey, sweetheart  NP

Lanko�s teeth  NP

Not just a hero  NP

Not only a hero  NP

The whole thing  NP

a decent ambush  NP

his gimpy wrist  NP

horrible people  NP

personal shield  NP

the fruit stand  NP

the gimpy wrist  NP

the old village  NP

the only person  NP

the worst thing  NP

this great hero  NP

trade relations  NP

your evil plans  NP

Colonel Sheppard  NP

That�s my vote  NP

This little scam  NP

Where�s Lucius  NP

all these people  NP

many superheroes  NP

my many admirers  NP

the foot massage  NP

the nicest place  NP

the perfect bait  NP

the searing heat  NP

this little chat  NP

your first visit  NP

your last rescue  NP

A fascinating way  NP

Dougie Angus Wood  ORG

Fortnum�s wrist  NP

My childhood hero  NP

my autograph book  NP

several armed men  NP

that special herb  NP

the entrail slime  NP

these poor people  NP

this much trouble  NP

whatever strength  NP

your former wives  NP

...mission reports  NP

Some poisoned tape  NP

The Marke Hartoren  ORG

a little something  NP

his brilliant mind  NP

innocent villagers  NP

my fellow Athosian  NP

some angry raiders  NP

the Ancient device  NP

the Highland Giant  ORG

those test results  NP

My fellow Athosians  NP

Teyla�s superhero  NP

a beautiful Ancient  NP

a great opportunity  NP

an awkward scenario  NP

galactic domination  NP

more effective bait  NP

rightful leadership  NP

the personal shield  NP

whose very survival  NP

Good day, travellers  NP

Oh, Colonel Sheppard  NP

every passing second  NP

some religious thing  NP

the burning wreckage  NP

the town�s coffers  NP

these Ancient things  NP

this personal shield  NP

Hey, Colonel Sheppard  NP

Yeah, well, Good luck  NP

good and fair traders  NP

no champion protector  NP

some impressive kills  NP

strategic concealment  NP

that burning building  NP

the last Wraith guard  NP

twelve enemy soldiers  NP

Our champion protector  NP

the Ancient technology  NP

Colonel Sheppard credit  NP

Now, today�s incident  NP

This isn�t the amount  NP

my first unit commander  NP

that personal shield�  NP

Absolutely, Doctor McKay  NP

Cowen�s personal guard  NP

Now you�re mercenaries  NP

a very interesting story  NP

my very life essence ebb  NP

Or, um A magnifying glass  NP

Yeah, well neither can I.  NP

the whole angry mob thing  NP

his most formidable weapon  NP

my heartfelt recommendation  NP

someone�s imagination�s  NP

the iratus bug�s tendrils  NP

almost superhuman-like powers  NP

Jumper  FAC

Ancient  ORG

Gate  FAC

Gate  ORG

© 2025