Programa de TV: Stargate SG-1 - 8x5
gal NOUN
km6 NOUN
non ADJ
pre NOUN
www NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
fella NOUN
muchacho; tío
motif NOUN
motivo
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
(to) higher VERB
humbly ADV
humildemente
mutiny NOUN
motín; sedición
(to) retake VERB
retomar; recuperar
(to) revere VERB
idolatrar; reverenciar
rubble NOUN
escombros
jamming NOUN
lar'sac NOUN
(to) nitpick VERB
buscar el pelo en el huevo; buscarle la quinta pata al gato; buscarle tres pies al gato; cogérsela con papel de fumar
squirly ADJ
unified ADJ
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
(to) assess VERB
estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar
bombing NOUN
bombardeo
(to) decipher VERB
descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver
(to) deploy VERB
desplegar
(to) escalate VERB
faction NOUN
facción
fighting NOUN
kal'tesh NOUN
loyalist NOUN
lealista
outlying ADJ
penchant NOUN
gusto; inclinación
prepared ADJ
preparado
rhetoric NOUN
retórica
worlder NOUN
artifact NOUN
artefacto
concerned ADJ
preocupado
cowardice NOUN
cobardía
(to) detonate VERB
(to) fortify VERB
enriquecer; fortalecer; fortificar
melodrama NOUN
melodrama
ordinated ADJ
(to) ordinate VERB
ordenar; alinear
(to) overthrow VERB
derrocar; derribar
pacifying NOUN
(to) recur VERB
(to) stabilise VERB
technolgy NOUN
unwilling ADJ
indispuesto; involuntario; renitente; reticente
activation NOUN
activación
deployment NOUN
implementación; despliegue
guideline NOUN
directriz; pauta; pauta
hopelessly ADV
desesperadamente
launching NOUN
punishable ADJ
punible
seriestele NOUN
wasteland NOUN
yermo; desierto; barbecho; baldío; barbechera; páramo
antiquity NOUN
antigüedad
containment NOUN
contención; contenimiento; contención
effectively ADV
efectivamente
enslavement NOUN
esclavización
parasytical ADJ
researcher NOUN
investigador; investigadora
rin'kal'noc NOUN
unshakeable ADJ
worshipper NOUN
adorador; devoto; fiel; adoradora; devota
advantageous ADJ
provechoso; beneficioso; ventajoso
consiousness NOUN
(to) consolidate VERB
consolidar
depressingly ADV
humanitarian ADJ
humanitario
intimidation NOUN
intimidación
collaboration NOUN
colaboración
convalescence NOUN
fundamentalist ADJ
municipality NOUN
municipio
fundamentalist NOUN
fundamentalista
stargatedanielfriendly ADV
(to) purge VERB
purgar; exonerar; relevar
purge NOUN
purga
provisional ADJ
provisional; provisorio
possible ADJ
posible
(to) pacify VERB
apaciguar; pacificar
(to) outnumber VERB
follower NOUN
seguidor; seguidor; seguidora; imitador
(to) flank VERB
(to) deem VERB
estimar; considerar; concluir; considerar
decisive ADJ
decisivo; decidido
collective ADJ
colectivo
zealot NOUN
fanático; zelote; zelota
(to) sway VERB
balancear; bambolear; cimbrar; mimbrear
spectrum NOUN
espectro
(to) singe VERB
chamuscar
(to) retaliate VERB
represaliar; tomar represalias
distrust NOUN
desconfianza; recelo
(to) dishonour VERB
deshonrar
constructive ADJ
constructivo
typically ADV
típicamente
(to) reclaim VERB
reclamar
(to) extract VERB
extraer; sacar
(to) evacuate VERB
evacuar; desalojar
bunker NOUN
búnker
(to) evolve VERB
desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar
countless ADJ
incontable; innumerable; sin número
martial ADJ
marcial; castrense; marcial; soldadesco
martyr NOUN
mártir
negotiation NOUN
negociación
severely ADV
severamente
believer NOUN
creyente
resourceful ADJ
(to) activate VERB
activar
brink NOUN
borde
(to) regain VERB
recobrar
rumour NOUN
estimate NOUN
estimación; presupuesto
(to) estimate VERB
estimar
madman NOUN
loco
manor NOUN
finca
starvation NOUN
inanición
anew ADV
de nuevo; nuevamente
thought NOUN
pensamiento
unrest NOUN
inquietud
representative NOUN
representante
swift ADJ
rápido; veloz; alígero; apresurado; célere; ligero
advisor NOUN
asesor; consejero
tactic NOUN
táctica
amongst ADV
rebel ADJ
rebel NOUN
rebelde
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
explosive ADJ
explosivo
heroic ADJ
heroico
(to) rebuild VERB
reconstruir
(to) venture VERB
arriesgar
intact ADJ
intacto; íntegro
comparison NOUN
comparación
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
(to) boost VERB
empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar
likewise ADV
similarmente; igualmente
(to) greet VERB
saludar
verge NOUN
arcén
arrival NOUN
llegada; arribada; arribo; venida
luxury NOUN
lujo; lujo; capricho; extravagancia
(to) mount VERB
montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar
commander NOUN
comandante
treaty NOUN
tratado
translation NOUN
traducción; transmisión; traslación; traducción
unlucky ADJ
desafortunado
(to) unite VERB
unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar
worship NOUN
alabanza; culto; adoración
(to) worship VERB
alabar; venerar; adorar
(to) outline VERB
delinear; resumir
means NOUN
medio; medios
interested ADJ
interesado
inspection NOUN
inspección
fraction NOUN
fracción; fracción; quebrado
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
cellar NOUN
sótano; bodega; cava; cola; sótano
sweep NOUN
(to) strengthen VERB
fortalecer; fortificar; reforzar; animar
spiritual ADJ
espiritual
(to) reward VERB
recompensar; premiar
resistance NOUN
resistencia; oposición; resistencia
remote ADJ
remoto
religious ADJ
religioso
salvation NOUN
salvación
peculiar ADJ
peculiar; raro; peculiar; específico
frequency NOUN
frecuencia
missile NOUN
proyectil; misil
maximum ADJ
máximo
population NOUN
población
distant ADJ
distante; remoto; a distancia; huraño; distante
(to) pledge VERB
prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar
reminder NOUN
aviso; recordatorio
honour NOUN
(to) honour VERB
(to) undo VERB
deshacer; revertir; desatar
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
madness NOUN
locura
exception NOUN
excepción; salvedad; ofensa
domestic ADJ
doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico
humanity NOUN
humanidad
(to) inform VERB
delatar; informar; enterar; reportar
conversation NOUN
conversación
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
inevitable ADJ
inevitable
stir NOUN
state NOUN
estado; estado; Estado
troop NOUN
multiple ADJ
múltiple
destruction NOUN
destrucción
advanced ADJ
avanzado; avanzado; provecto
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
supposedly ADV
supuestamente
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
existence NOUN
existencia
chaos NOUN
caos
appearance NOUN
aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
inner ADJ
interior; interior; interno
complex NOUN
complejo
belief NOUN
creencia; creencia; fe
due ADJ
salir de cuentas
personnel NOUN
personal
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
air NOUN
aire; aria
(to) confirm VERB
confirmar
(to) shed VERB
separar; verter; derramar
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
alert ADJ
alerta; vigilante
alert NOUN
alerta; alarma
(to) hop VERB
saltar
bargain NOUN
ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo
(to) interfere VERB
impedir; interferir
explosion NOUN
explosión
intelligence NOUN
inteligencia
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
dialect NOUN
dialecto
vital ADJ
vital
(to) urge VERB
urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar
urban ADJ
urbano
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
tunnel NOUN
túnel
tune NOUN
melodía; tonada
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
surprising ADJ
sorprendente
status NOUN
estado
soil NOUN
suelo; tierra; suelo; tierra; suelo
shortly ADV
pronto; en breve
(to) seize VERB
agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler
revolution NOUN
revolución; giro; vuelta
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
(to) respond VERB
responder
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
prior ADV
origin NOUN
origen
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
(to) implement VERB
implementar
heavily ADV
pesadamente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highlight NOUN
enfatización; resalte; rizo
(to) govern VERB
gobernar
generation NOUN
generación; generación; linaje
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
facility NOUN
facilidad; instalación; material
(to) detect VERB
detectar
(to) decline VERB
rechazar; declinar
debate NOUN
debate
collapse NOUN
colapso; desplome
behalf NOUN
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
fog NOUN
niebla
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
surrender NOUN
(to) surrender VERB
rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar
strategy NOUN
estrategia
minister NOUN
ministro; ministro; ministra
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) represent VERB
representar
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
boot NOUN
bota
museum NOUN
museo
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
loyalty NOUN
lealtad
(to) gain VERB
ganar
(to) prime VERB
cebar; cebar; imprimar
will NOUN
voluntad; albedrío
differently ADV
diferentemente
response NOUN
respuesta
counter ADJ
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
(to) admire VERB
admirar
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
loyal ADJ
leal; fiel
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) enter VERB
entrar
particularly ADV
particularmente
civil ADJ
civil
presence NOUN
presencia
offense NOUN
ofensa; insulto
(to) secure VERB
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
ancient ADJ
antiguo
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
estate NOUN
bien; inmueble; propiedad; estamento; finca
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
(to) insist VERB
insistir; empeñar
spread NOUN
alimento untable
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
section NOUN
sección; pelotón
(to) assure VERB
asegurar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
discovery NOUN
descubrimiento; hallazgo; descubrimiento
military ADJ
militar
military NOUN
ejército
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
(to) defend VERB
defender
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tourist NOUN
turista
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
symbol NOUN
símbolo
strict ADJ
estricto
scientist NOUN
científico; científica
region NOUN
región
(to) limit VERB
limitar
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
unable ADJ
incapaz; impotente
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
(to) target VERB
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
(to) seek VERB
pedir; buscar
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
patience NOUN
paciencia; solitario
panic NOUN
pánico
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
(to) pale VERB
palidecer
net ADJ
neto; líquido
massive ADJ
masivo
major ADJ
mayor
mainly ADV
principalmente
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
(to) jam VERB
(to) employ VERB
emplear; contratar; emplear
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
accurate ADJ
preciso; exacto; certero; correcto; justo
surface NOUN
superficie
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
(to) supply VERB
abastecer; suministrar; proveer; proveer; equipar; municionar; suplir
tradition NOUN
tradición
dozen NOUN
docena; decenas
exchange NOUN
intercambio; bolsa
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
(to) rescue VERB
rescatar
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
disease NOUN
enfermedad; dolencia
wound NOUN
herida; llaga
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
success NOUN
éxito; acierto
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
battle NOUN
batalla; lucha
vision NOUN
visión; vista; visión
(to) exist VERB
existir
access NOUN
acceso
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
timing NOUN
cadencia; cronometraje
fashion NOUN
moda; manera; modo
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) deny VERB
negar; desmentir
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
regular ADJ
regular
weapon NOUN
arma
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
circumstance NOUN
circunstancia
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
national ADJ
nacional
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
aside ADV
a un lado; aparte
(to) survive VERB
sobrevivir
post NOUN
estaca; poste; correo
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
several ADJ
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
correct ADJ
correcto
familiar ADJ
familiar
powerful ADJ
poderoso
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
(to) sight VERB
avistar; ver; apuntar
blind ADJ
ciego; invidente
miracle NOUN
milagro
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
passion NOUN
pasión
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
mission NOUN
misión
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
(to) code VERB
programar; codificar; criptografiar; encriptar
result NOUN
resolución; resultado
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
meaning NOUN
significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
government NOUN
gobierno; rección
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
truly ADV
verdaderamente; realmente
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
action NOUN
acción
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
UAV ORG
Rand ORG
15 men NP
here T NP
Leda No NP
Yes sir NP
But what NP
Loyalist NORP
Stargate FAC
Stargate ORG
Stargate EVENT
all life NP
cold war NP
due time NP
you guys NP
Corillian NORP
sorry sir NP
two sides NP
8- Episode NP
Caledonian NORP
Many miles NP
blind Leda NP
both sides NP
more panic NP
short form NP
Caledonians NORP
Each nation NP
Good choice NP
Howdy fella NP
Many people NP
Most people NP
Not yet sir NP
a civil war NP
each others NP
full access NP
full sweeps NP
my own sake NP
one purpose NP
the old gal NP
vital areas NP
All stations NP
La�km6 www NP
Rebel forces NP
Sorens hands NP
a wild guess NP
all the good NP
ancient Gods NP
civil unrest NP
exactly what NP
gain Colonel NP
it's purpose NP
my own world NP
short supply NP
the old ways NP
*Present time NP
Jared's right NP
My Chief Aide NP
Rebel patrols NP
Several posts NP
Soren's hands NP
Sorens forces NP
a good reason NP
a simple life NP
first contact NP
just a matter NP
only a matter NP
radio contact NP
the same hope NP
the same time NP
A rebel patrol NP
Colonel Carter NP
Doctor Jackson NP
Soren's forces NP
Soren's purges NP
Soren's troops NP
The great ring NP
a little visit NP
a museum piece NP
a public place NP
as much a part NP
enough weapons NP
large elements NP
many questions NP
other problems NP
outlying areas NP
some fresh air NP
the Chief Aide NP
the first time NP
Caledonian soil NP
Commander Soren NP
General O'Neill NP
Icon Transcript NP
Loyalist troops NP
Minister Triden NP
Not our problem NP
Regular contact NP
a few days time NP
a possible date NP
a third element NP
all the signals NP
certain O'Neill NP
only a fraction NP
the best people NP
the only option NP
the wrong hands NP
your high alert NP
Commander Gareth NP
Stargate Command ORG
a command centre NP
a counter attack NP
a different tune NP
a full scale war NP
humanitarian aid NP
only a dozen men NP
our alert status NP
our ancient past NP
our great nation NP
our people's way NP
religious belief NP
religious madmen NP
sorry Dr Jackson NP
the alien device NP
the ancient text NP
the off worlders NP
A flanking attack NP
National Security ORG
The second things NP
Your civil unrest NP
a coded frequency NP
a recurring motif NP
all powerful Gods NP
different reasons NP
inevitable return NP
loyalist soldiers NP
n't enough people NP
one heroic action NP
our missile sites NP
security purposes NP
the ancient texts NP
the non believers NP
Any other thoughts NP
Team SG-66 Synchro ORG
advanced technolgy NP
certain traditions NP
good new's Colonel NP
some men's clothes NP
strict martial law NP
the bunker complex NP
the command bunker NP
the estate grounds NP
the old Government NP
too much Commander NP
your missile sites NP
One moment minister NP
Rand's major cities NP
a massive explosion NP
a resourceful fella NP
ancient worshippers NP
long past commander NP
multiple launchings NP
our missile systems NP
spiritual salvation NP
the Rand Government ORG
Caledonian positions NP
Rand security forces NP
Teal'cs translations NP
a unified resistance NP
normal circumstances NP
our best opportunity NP
our collective noses NP
our people's beliefs NP
several key sections NP
sorry Doctor Jackson NP
the peculiar symbols NP
their very existence NP
this great discovery NP
your weapons systems NP
Daniel and Kane's men NP
Doctor Daniel Jackson NP
Our domestic security NP
The Rand Protectorate NP
Their missile systems NP
a co-ordinated attack NP
all the Goa'uld words NP
military alert status NP
several urban centres NP
Doctor Jacksons people NP
Our next communication NP
kind of a timing thing NP
net Team SG-66 Synchro NP
radio jamming measures NP
your national security NP
Well, important matters NP
countless radio signals NP
your missile facilities NP
your weapons technology NP
A parasytical alien race NP
a large explosive device NP
a provisional government NP
my intelligence advisors NP
the Corillian wastelands NP
the second highest level NP
religious fundamentalists NP
the bunkers access points NP
the caledonian Federation ORG
the city's tunnel systems NP
National Security concerns NP
a swift and decisive manor NP
an ancient Goa'uld dialect NP
our antiquities collection NP
Over a dozen municipalities NP
this spread spectrum frequency NP
Commander Gareth's inner circle NP
all the fundamentalist factions NP
a well known Jaffa battle tactic NP
our missile deployment facilities NP
their own radio communication systems NP
Food and medical supplies, plus support personnel NP