Programa de TV: Stargate SG-1 - 7x19
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
dna NOUN
(to) got VERB
www NOUN
memo NOUN
ovum NOUN
óvulo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
booby NOUN
bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero
crypt NOUN
cripta
kinda ADV
nitro NOUN
stead NOUN
lugar
undue ADJ
desproporcionado; injustificado; indebido; no debido
(to) wanna VERB
entity NOUN
entidad
humane ADJ
humano
innate ADJ
innato
minded ADJ
dispuesto
motiff NOUN
psyche NOUN
psique; psiquis
smarmy ADJ
zalamero
solely ADV
exclusivamente; solamente; únicamente
unsure ADJ
unwise ADJ
canopic NOUN
capsule NOUN
cápsula; cápsula; kapsula
conduit NOUN
conducto
nannite ADJ
playing NOUN
rampage NOUN
tumulto
sensory ADJ
sensorial; sensorio
sleeper NOUN
dormilón; pijama con los pies
(to) splice VERB
empalmar
(to) unmarry VERB
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
biotoxin NOUN
carving NOUN
tallado; escultura
charcoal NOUN
carbón vegetal; carbón; carboncillo
colorful ADJ
de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido
(to) despatch VERB
lifespan NOUN
ciclo de vida; ciclo vital; vida; vida útil
nannite NOUN
panicked ADJ
polished ADJ
(to) regale VERB
regalar
sporadic ADJ
esporádico; esporádico; guadianesco
starter NOUN
cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular
symbiote NOUN
weaponry NOUN
armas
artefact NOUN
artifact NOUN
artefacto
(to) encrypt VERB
encriptar; cifrar; codificar
faciltity NOUN
(to) interface VERB
(to) overwrite VERB
sobrescribir; planchar
(to) reprogram VERB
routinely ADV
rutinariamente
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
talkative ADJ
hablador; conversador
terrified ADJ
detonation NOUN
detonación
(to) meditate VERB
meditar
(to) mistreat VERB
maltratar
(to) desactivate VERB
interogator NOUN
(to) orchestrate VERB
orquestar
(to) unaccounte VERB
(to) assassinate VERB
asesinar
deactivation NOUN
desactivación
overwhelming ADJ
aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador
uncontrolled ADJ
desaforado; descontrolado
documentation NOUN
documentación
electrocution NOUN
electrocución
stargatedanielfriendly NOUN
rebellion NOUN
rebelión; insurrección; rebelión
possible ADJ
posible
foetus NOUN
(to) flank VERB
(to) disarm VERB
desarmar
(to) cower VERB
encogerse; amilanarse
compartment NOUN
compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza
pyramid NOUN
pirámide
sensor NOUN
sensor
typically ADV
típicamente
observer NOUN
observador
retrieval NOUN
recuperación
senseless ADJ
(to) recognise VERB
viable ADJ
viable
(to) evacuate VERB
evacuar; desalojar
infinite ADJ
infinito
joker NOUN
bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín
(to) intercept VERB
interceptar; interrumpir
firsthand ADV
(to) manifest VERB
manifestar; mostrar; revelar
whim NOUN
capricho; ventolera
clone NOUN
clon
(to) clone VERB
clonar
knack NOUN
aptitud; chisme; truco
partially ADV
parcialmente; parte
(to) activate VERB
activar
ark NOUN
arca
countdown NOUN
cuenta atrás; cuenta regresiva
behaviour NOUN
blackout NOUN
desmayo; apagón; corte
setback NOUN
contratiempo; descalabro; mazazo; varapalo
genuinely ADV
genuinamente; auténticamente
genetically ADV
genéticamente
(to) estimate VERB
estimar
intervention NOUN
intervención
doorway NOUN
entrada
justification NOUN
justificación
hybrid NOUN
híbrido
dynasty NOUN
dinastía
deprivation NOUN
privación
(to) ascend VERB
ascender; subir
arc NOUN
arco; curva; curva; arco; arco
organism NOUN
organismo; ser vivo
(to) amuse VERB
entretener; distraer; divertir
awareness NOUN
conciencia; conciencia; conocimiento
speculation NOUN
especulación
horribly ADV
horriblemente
incompetent ADJ
incompetente
rogue ADJ
rogue NOUN
canalla; granuja; vago
halt NOUN
apeadero
(to) halt VERB
parar; cajonear; dar carpetazo; engavetar; parar
lockdown NOUN
confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento
breakthrough NOUN
brecha
explosive ADJ
explosivo
tomb NOUN
tumba
distinct ADJ
distinto
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
immunity NOUN
inmunidad; inviolabilidad; inmunidad
mode NOUN
moda; modo; moda
(to) unlock VERB
desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear
leverage NOUN
conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento
timer NOUN
temporizador
(to) behold VERB
contemplar; observar; mirar
throne NOUN
trono
disposal NOUN
desecho
luxury NOUN
lujo; lujo; capricho; extravagancia
footage NOUN
metraje; imágenes; material
personality NOUN
personalidad
(to) rip VERB
rasgar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) worship VERB
alabar; venerar; adorar
(to) modify VERB
modificar
(to) isolate VERB
aislar
(to) exile VERB
exiliar; desterrar; proscribir; trasterrar
(to) command VERB
ordenar; mandar
caution NOUN
advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza
casualty NOUN
urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja
(to) blend VERB
mezclar; combinar
thus ADV
así; de esta manera; por lo tanto; así
remote ADJ
remoto
regulation NOUN
reglamento; regulación
marble NOUN
mármol; canica; balita; bola; bola de cristal; bola de vidrio; boliche
frequency NOUN
frecuencia
donkey NOUN
burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar
industrial ADJ
industrial; fabril
corridor NOUN
corredor; pasillo
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
approximately ADV
aproximadamente; más o menos; grosso modo
sketch NOUN
esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch
method NOUN
método; method
ultimately ADV
finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo
growth NOUN
crecimiento
execution NOUN
ejecución
interrogation NOUN
interrogatorio; signo de interrogación; interrogación
(to) realise VERB
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
contingent NOUN
contingente
somewhat ADV
algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco
jar NOUN
tarro; bote; frasco
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
combination NOUN
combinación
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
burden NOUN
carga; carga; responsabilidad; preocupación
genetic ADJ
genético
ally NOUN
aliado; aliada
conscious ADJ
consciente
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
videotape NOUN
cinta de video; video
helicopter NOUN
helicóptero; autogiro
existence NOUN
existencia
experiment NOUN
experimento; ensayo
billion NOUN
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
complex NOUN
complejo
extreme ADJ
extremo
due ADJ
salir de cuentas
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
crystal NOUN
cristal
(to) confirm VERB
confirmar
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
drawing NOUN
dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
exit NOUN
salida; partida; salida; salida; exida
recent ADJ
reciente
(to) blackmail VERB
chantajear; extorsionar
intelligence NOUN
inteligencia
technically ADV
técnicamente; en realidad
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
medical ADJ
médico
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
unique ADJ
único; señero
survival NOUN
supervivencia; pervivencia
resource NOUN
recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
regard NOUN
consideración; miramiento; reguardo
(to) recover VERB
recuperar; reponer
rapidly ADV
rápidamente
(to) quote VERB
citar; cotizar
physically ADV
físicamente
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
(to) plot VERB
tramar; conspirar; trazar
(to) possess VERB
poseer
practical ADJ
práctico
(to) preserve VERB
preservar; conservar
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
previous ADJ
anterior; previo
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gene NOUN
gen; gene
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
(to) emerge VERB
aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir
(to) detect VERB
detectar
(to) catalogue VERB
catalogar
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
cage NOUN
jaula; cabina
(to) convict VERB
condenar
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
current ADJ
actual; corriente; actual
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
darkness NOUN
oscuridad; tinieblas
moral ADJ
moral
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
candle NOUN
vela; candela; cirio
(to) gain VERB
ganar
blast NOUN
bomba; pasada
mass NOUN
masa; misa
goal NOUN
meta; objetivo; portería; arco; gol; gol
(to) pin VERB
clavar
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
fascinating ADJ
fascinante
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
armed ADJ
armado
golden ADJ
oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
slowly ADV
lentamente; despacio
loyal ADJ
leal; fiel
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) print VERB
imprimir; estampar
county NOUN
condado
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
(to) torture VERB
torturar
prisoner NOUN
preso; prisionero
(to) secure VERB
cure NOUN
cura; curación; remedio; curado
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female ADJ
femenino; hembra; hembra
giant ADJ
gigantesco; gigante
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
image NOUN
imagen
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
scientist NOUN
científico; científica
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
limit NOUN
límite
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
(to) sequence VERB
separate ADJ
separado
(to) seek VERB
pedir; buscar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
rapid ADJ
rápido
ocean NOUN
océano
net ADJ
neto; líquido
(to) label VERB
rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar
absence NOUN
ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro
data NOUN
datos
signature NOUN
pliego; firma
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
orange ADJ
naranja; anaranjado
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
snake NOUN
serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
suffering NOUN
sufrimiento; dolor
easily ADV
fácilmente
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
(to) trap VERB
atrapar
cleaning NOUN
counting NOUN
entirely ADV
(to) repeat VERB
repetir
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
unit NOUN
unidad
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) bail VERB
achicar
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
(to) exist VERB
existir
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
freedom NOUN
libertad
(to) draw VERB
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
weapon NOUN
arma
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
program NOUN
programa
operation NOUN
operación
north NOUN
norte; septentrión; nord
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
(to) shock VERB
conmocionar; shockear
criminal NOUN
criminal; delincuente
local ADJ
local; local; tópico
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
correct ADJ
correcto
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
capable ADJ
capaz
bomb NOUN
bomba; explosivo
(to) bomb VERB
bombardear; bombear; hacer la bomba
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
powerful ADJ
poderoso
(to) account VERB
ugly ADJ
feo
planet NOUN
planeta
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
vote NOUN
voto
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
desperate ADJ
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
research NOUN
investigación
code NOUN
código; código; clave
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
empty ADJ
vacío
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
action NOUN
acción
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
pressure NOUN
presión; opresión; presión
total ADJ
total
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
(to) remind VERB
recordar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
defense NOUN
defensa; descargo
APB ORG
NID ORG
100% PERCENT
Nazi NORP
Djnono ORG
Germans NORP
Sun God NP
Synchro ORG
one way NP
Harcesis LAW
Naquadah PRODUCT
Stargate ORG
due time NP
one time NP
you guys NP
32 people NP
All units NP
Nice work NP
Rogue NID NP
What kind NP
all Major NP
all exits NP
ten pound QUANTITY
15 seconds NP
42 minutes NP
Doctor Lee NP
a 911 call NP
cold blood NP
either way NP
funny hats NP
human ovum NP
one person NP
45 failures NP
Anna's mind NP
Goa'uld DNA NP
Look Doctor NP
What choice NP
a bad heart NP
a cure Anna NP
better luck NP
great power NP
net Synchro NP
recent work NP
stargate-fr PRODUCT
the bad one NP
what reason NP
All the evil NP
Major Carter NP
Not a chance NP
Please Major NP
a few things NP
a good thing NP
a long story NP
a smart girl NP
a stone room NP
a top secret NP
giant snakes NP
32 casualties NP
Agent Barrett NP
All the codes NP
How much time NP
What the hell NP
a canopic jar NP
a good reason NP
a human clone NP
a normal girl NP
a normal life NP
a second girl NP
a total shock NP
an empty room NP
certain drugs NP
lockdown mode NP
short periods NP
the poor girl NP
the rogue NID NP
the same goal NP
Doctor Jackson NP
Doctor Keffler NP
How many miles NP
a higher plane NP
as many people NP
each direction NP
innocent lives NP
no phone calls NP
one more thing NP
such an action NP
the human host NP
Anna's sketches NP
Colonel O'Neill NP
Desperate times NP
Goa'uld weapons NP
Halt rebellions NP
How many people NP
Possibly a gift NP
a great pyramid NP
a powerful ally NP
a safe distance NP
a total absence NP
a unique entity NP
complete access NP
extreme caution NP
female prisoner NP
innate carvings NP
mass executions NP
polished marble NP
ten city blocks NP
the Goa'uld DNA NP
the gold motiff NP
Goa'uld weaponry NP
Other scientists NP
a little setback NP
an Egyptian tomb NP
any force fields NP
combination lock NP
genetic research NP
her current rate NP
just another lie NP
power regulation NP
the entire stand NP
the greater good NP
the planet Argos NP
the smarmy smile NP
this red crystal NP
very little hope NP
Toutancarton Team NP
a long shot Major NP
a practical joker NP
a real sweetheart NP
a ten pound block NP
a terrible burden NP
a terrible threat NP
all the knowledge NP
conscious control NP
interesting stuff NP
local authorities NP
medical attention NP
some new charcoal NP
that full control NP
the beating heart NP
the playing field NP
the remote device NP
two Goa'uld hosts NP
your only witness NP
But umm these turn NP
Failed experiments NP
How many birthdays NP
No, just something NP
a Goa'uld symbiote NP
desperate measures NP
her conscious mind NP
infinite resources NP
millions, billions MONEY
similar situations NP
the cleaning staff NP
the research notes NP
the security tapes NP
Any other survivors NP
Sensory deprivation NP
a deactivation code NP
a growing frequency NP
any undue suffering NP
the Goa'uld Sekhmet NP
the other scientist NP
a master interogator NP
a preserved symbiote NP
no energy signatures NP
the Stargate program NP
the control crystals NP
the power regulation NP
Major Samantha Carter NP
a data retrieval team NP
a panicked male voice NP
certain lost memories NP
illegal NID operation NP
the genetic knowledge NP
the local authorities NP
the previous attempts NP
Such colorful language NP
the intelligence Major NP
a little remote control NP
the Goa'uld personality NP
the books NID operation NP
the north-east corridor NP
the rapid growth effect NP
Keffler's father's hands NP
a horrible painful death NP
a rogue NID sleeper cell NP
a viable living organism NP
some moral justification NP
the entire control board NP
the rapid growth effects NP
their nannite technology NP
a beautiful golden throne NP
Goa'uld nannite technology NP
a Goa'uld explosive device NP
partially developed foetus NP
the bomb deactivation code NP
just security video footage NP
a convicted Nazi war criminal NP
the Goa'uld genetic knowledge NP
your little science experiment NP
An abandoned industrial complex NP
the six man security contingent NP
Nicotr & Toutancarton Team SG-66 ORG
an entirely separate personality NP
some pretty overwhelming evidence NP
separate and distinct personalities NP
Season 7 Episode 19 Resurrection Transcript NP
Egyptian NORP
Target ORG