Programa de TV: Stargate SG-1 - 7x17
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
mic NOUN
pre ADJ
sub NOUN
www NOUN
malp NOUN
memo NOUN
(to) sg13 VERB
armor NOUN
armadura; blindaje; coraza; blindado
color NOUN
color
posse NOUN
banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus
privy ADJ
cómplice
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
airman ADJ
airman NOUN
aviador; aviadora
heated ADJ
acalorado
hooked ADJ
aguileño; curvado; ganchudo; adicto; enganchado; atrapado; enviciado
leeway NOUN
deriva; espacio; margen; libertad; tolerancia
locked ADJ
cerrado con llave
nicotr NOUN
plasma NOUN
plasma
smarmy ADJ
zalamero
Teal'c NOUN
untold ADJ
wearer NOUN
archive NOUN
archivo
backing NOUN
bugger NOUN
fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita
capsule NOUN
cápsula; cápsula; kapsula
chevron NOUN
sardineta; cabrio; chebrón
dipper NOUN
mirlo acuático; cucharón
encoded ADJ
gunshot NOUN
manmade ADJ
nannite ADJ
p2x-787 NOUN
polymer NOUN
polímero
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
synchro NOUN
upfront ADJ
wattage NOUN
vatiaje
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
(to) crumble VERB
desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar
cutaway NOUN
dynastic ADJ
dinástico
(to) embed VERB
incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir
favorite ADJ
(to) generate VERB
generar; generar; producir; procrear
judgment NOUN
juicio
marking NOUN
mouthful ADJ
overview NOUN
resumen; visión de conjunto
paradeux ADJ
(to) rephrase VERB
reformular; reelaborar; reescribir
shooting NOUN
tiroteo; tiro
spinning NOUN
hilatura
symbiote NOUN
vastness NOUN
vomiting NOUN
artifact NOUN
artefacto
(to) automate VERB
automatizar
balancing NOUN
disabling NOUN
euphemism NOUN
eufemismo
interface NOUN
interfaz; interfase
physicist NOUN
físico; física
planetary ADJ
planetario
portrayal NOUN
posturing NOUN
postureo
rewarding ADJ
gratificante
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
wormhole NOUN
agujero de gusano
activation NOUN
activación
(to) carbonate VERB
(to) chronicle VERB
(to) conspire VERB
florentriv NOUN
projectile NOUN
proyectil
scavenger NOUN
buzo; cartonero; excavador; pepenador; reciclador; reciclador de base; carroñero; carroñera
thankfully ADV
unorthodox ADJ
heterodoxo
unrealized ADJ
unyielding ADJ
firme; indefectible; inflexible; obstinado
hypothermia NOUN
hipotermia
opportunist NOUN
oportunista; vela güira; aprovechado; aprovechón; encajoso; pancista
penetration NOUN
penetración
prejudicial ADJ
prejuicioso; perjudicial
technician NOUN
técnico
(to) transcend VERB
trascender
unscheduled ADJ
annihilation NOUN
aniquilación
architecture NOUN
arquitectura
artificially ADV
artificialmente
communicator NOUN
comunicador; comunicadora
(to) declassify VERB
desclasificar
incoherently ADV
incoherentemente
inscription NOUN
inscripción; dedicatoria
overwhelming ADJ
aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador
incrementally ADV
interestingly ADV
interesantemente
stargatedanielfriendly ADV
(to) puncture VERB
perforar
possible ADJ
posible
(to) persevere VERB
perseverar
minder NOUN
guardaespaldas; niñera; niñero
conductive ADJ
conductivo
ceramic ADJ
cerámico
(to) efface VERB
borrar
(to) disqualify VERB
descalificar; desclasificar
oversight NOUN
inadvertencia; vigilancia
pyramid NOUN
pirámide
giddy ADJ
mareado; vertiginoso; mareador; mareante; vertiginoso; frívolo; veleidoso
(to) suffocate VERB
sofocar; ahogar
(to) fend VERB
valerse por sí mismo
(to) encode VERB
codificar
unprofessional ADJ
(to) arise VERB
levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir
microscope NOUN
microscopio
pedestal NOUN
pedestal; peana
countless ADJ
incontable; innumerable; sin número
fragment NOUN
fragmento
painfully ADV
dolorosamente
(to) prescribe VERB
prescribir; recetar; prescribir; ordenar
offence NOUN
(to) activate VERB
activar
brink NOUN
borde
lens NOUN
lente; cristalino; cristalino; lente
essentially ADV
esencialmente; en esencia
probe NOUN
sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda
unavailable ADJ
ongoing ADJ
continuo; actual
enthusiastic ADJ
entusiástico; entusiasmado
(to) estimate VERB
estimar
idiotic ADJ
idiótico; idiota
slander NOUN
calumnia
reluctance NOUN
renuencia; reaciedad; reluctancia; hesitación; reticencia; reluctancia
immense ADJ
inmenso
exempt ADJ
exento; eximido
(to) embark VERB
embarcarse; embarcar; embarcarse
dynasty NOUN
dinastía
(to) discredit VERB
desacreditar; descreer
(to) ascend VERB
ascender; subir
(to) wring VERB
escurrir; exprimir; retorcer; exprimir; retorcer
supporter NOUN
soporte; tenante
consumption NOUN
consumo
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) conceal VERB
ocultar; esconder
foremost ADJ
foremost ADV
interpretation NOUN
apreciación; interpretación
unborn ADJ
liaison NOUN
enlace; aventura
ambush NOUN
encerrona; emboscada
detailed ADJ
detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado
(to) demonstrate VERB
evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar
context NOUN
contexto; marco; contexto
(to) marshal VERB
formar; recopilar; empaquetar
unpredictable ADJ
impredecible
(to) authorize VERB
autorizar
documentary NOUN
documental
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
vest NOUN
camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo
running NOUN
administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging
antibiotic NOUN
antibiótico
vanilla NOUN
vainilla
comparison NOUN
comparación
indication NOUN
indicación; símbolo
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
(to) elaborate VERB
explayar; profundizar
iris NOUN
lirio; iris; iris; lirio
handful NOUN
poca cantidad; puñado; manojo; puñado
era NOUN
era; época; período
insight NOUN
introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración
galaxy NOUN
galaxia
(to) jeopardize VERB
perjudicar; poner en peligro
(to) babble VERB
farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar
(to) rank VERB
clasificar
appreciation NOUN
apreciación
arrival NOUN
llegada; arribada; arribo; venida
cuff NOUN
(to) establish VERB
establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar
briefing NOUN
footage NOUN
metraje; imágenes; material
breathing NOUN
respiración
(to) disclose VERB
revelar; divulgar
outgoing ADJ
egresante; exiente; saliente; saliente
(to) isolate VERB
aislar
(to) exceed VERB
sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse
(to) command VERB
ordenar; mandar
clumsy ADJ
torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe
(to) censor VERB
censurar
(to) blush VERB
sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse
tremendous ADJ
tremendo
(to) transform VERB
transformar; trasformar
specie NOUN
significance NOUN
significación; significado; calado; importancia; significado
(to) resign VERB
renunciar; resignarse; dimitir; renunciar
(to) require VERB
necesitar; requerir
remote ADJ
remoto
(to) zoom VERB
zumbar; enfocar
efficient ADJ
eficiente; eficaz; eficaz
mankind NOUN
humanidad; género humano; raza humana
variety NOUN
variedad
modest ADJ
modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico
clearance NOUN
despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza
sentimental ADJ
sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide
technical ADJ
técnico
update NOUN
actualización
unpleasant ADJ
desagradable; desapacible
combat NOUN
combate; batalla; acción
(to) broadcast VERB
emitir; transmitir
(to) grill VERB
asar; gratinar
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
rear ADJ
trasero
assistance NOUN
asistencia
righteous ADJ
inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo
(to) explore VERB
explorar
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
retired ADJ
jubilado
troop NOUN
medium NOUN
medio; médium; mitad
(to) frisk VERB
juguetear; cachear, palpar; cachear
(to) elect VERB
elegir
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
sort ADV
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
expectation NOUN
expectación; expectativa
fortunately ADV
afortunadamente; dichosamente
hostile ADJ
hostil
(to) flirt VERB
flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar
steam NOUN
vapor
cafeteria NOUN
cafetería; cantina; cantina; comedor; casino
immediate ADJ
inmediato
integrity NOUN
integridad
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
(to) glow VERB
brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
chaos NOUN
caos
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
announcement NOUN
anunciación; anuncio; declaración; anuncio
landing NOUN
aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
complex ADJ
complejo; complicado; complexo; complejo
personnel NOUN
personal
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
superior ADJ
superior
(to) disagree VERB
no estar de acuerdo; discrepar
(to) connect VERB
conectar
(to) dial VERB
marcar
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
air NOUN
aire; aria
(to) air VERB
airear; aerar; retransmitir
crystal NOUN
cristal
expression NOUN
expresión; expresión; frase hecha
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
upside NOUN
lado bueno; lado favorable; lado positivo
recent ADJ
reciente
activity NOUN
actividad
mask NOUN
máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa
strictly ADV
estrictamente; terminantemente
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
political ADJ
político
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
incurable ADJ
incurable
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
survey NOUN
encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo
surprising ADJ
sorprendente
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
(to) respond VERB
responder
(to) quote VERB
citar; cotizar
platform NOUN
andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma
(to) preserve VERB
preservar; conservar
prior ADJ
previo; a priori
prior ADV
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
nuclear ADJ
nuclear
inevitably ADV
inevitablemente; indefectiblemente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
(to) encounter VERB
encontrar
electricity NOUN
electricidad
decade NOUN
década; década; decenio
capacity NOUN
capacidad
(to) brief VERB
poner al tanto
(to) adopt VERB
adoptar; ahijar; adoptar
(to) absorb VERB
absorber
(to) blink VERB
guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
perspective NOUN
perspectiva
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
current ADJ
actual; corriente; actual
stable ADJ
estable
(to) resist VERB
resistir; resistir; abstener
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
(to) gain VERB
ganar
blast NOUN
bomba; pasada
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
fascinating ADJ
fascinante
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
temporary ADJ
temporal
armed ADJ
armado
highest ADV
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
incident NOUN
incidente
(to) threaten VERB
amenazar
slowly ADV
lentamente; despacio
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
standard ADJ
estándar
ancient ADJ
antiguo
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
alien NOUN
desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera
rolling NOUN
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
potential ADJ
potencial; posible
potential NOUN
potencial
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) insist VERB
insistir; empeñar
spread NOUN
alimento untable
officially ADV
oficialmente
(to) scream VERB
gritar; alaridar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
military ADJ
militar
image NOUN
imagen
(to) defend VERB
defender
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
pride NOUN
orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
youth NOUN
juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
visual ADJ
visual
(to) translate VERB
traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar
tower NOUN
torre; la casa de dios; torre
territory NOUN
territorio
(to) presume VERB
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
separate ADJ
separado
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
scheme NOUN
proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema
safety NOUN
seguridad; seguro
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
pad NOUN
almohadilla; bloc
net ADJ
neto; líquido
massive ADJ
masivo
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
knee NOUN
rodilla; hinojo
(to) fry VERB
freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír
cinema NOUN
cine; cinematógrafo; cinema; cine; cine; cinema
accurate ADJ
preciso; exacto; certero; correcto; justo
(to) provide VERB
proveer
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
(to) balance VERB
balancear; equilibrar; hacer balance
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
(to) introduce VERB
presentar; introducir
damn ADV
malditamente
(to) damn VERB
condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir
friendly ADJ
amistoso; amigable
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
incredibly ADV
increíblemente
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
pure ADJ
puro
disease NOUN
enfermedad; dolencia
(to) trap VERB
atrapar
(to) plate VERB
chapar
odd NOUN
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
brother NOUN
hermano
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
meantime NOUN
entretanto
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
training NOUN
entrenamiento; capacitación
fourth ADJ
cuarto
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
protection NOUN
protección
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
mostly ADV
principalmente; sobre todo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
career NOUN
carrera
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) draw VERB
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) deny VERB
negar; desmentir
basically ADV
básicamente
weapon NOUN
arma
awake ADJ
despierto; despierto; listo
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
interview NOUN
entrevista
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
program NOUN
programa
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
operation NOUN
operación
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) paint VERB
pintar
badly ADV
mal; malamente
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
several ADJ
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
scary ADJ
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
(to) schedule VERB
programar; adiar; agendar
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
reality NOUN
realidad
professional ADJ
profesional
miracle NOUN
milagro
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
planet NOUN
planeta
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
personally ADV
personalmente
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
natural ADJ
natural
vote NOUN
voto
beach NOUN
playa
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
project NOUN
proyecto
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
further ADJ
mission NOUN
misión
terrific ADJ
estupendo
responsibility NOUN
responsabilidad
film NOUN
película
(to) film VERB
filmar; rodar; cinematografiar
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
usual ADJ
usual; habitual
code NOUN
código; código; clave
result NOUN
resolución; resultado
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
ship NOUN
nave; barco; buque
meaning NOUN
significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) pack VERB
empaquetar
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
action NOUN
acción
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
pressure NOUN
presión; opresión; presión
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
crap ADJ
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) remind VERB
recordar
defense NOUN
defensa; descargo
10% PERCENT
CBS ORG
DHD ORG
SG3 ORG
SG3 PRODUCT
SGC ORG
UAV ORG
MALP ORG
Astro ORG
SG-66 ORG
Wells ORG
a ton QUANTITY
1000th ORDINAL
Hathor WORK_OF_AR
Kevlar PRODUCT
What a NP
Ok, Cut NP
Yes sir NP
American NORP
Cheyenne NORP
Ok Wells ORG
Pentagon FAC
Pentagon ORG
SG niner NP
Stargate FAC
Stargate ORG
Stargate PRODUCT
Why what NP
all that NP
all this NP
all your NP
bad guys NP
two boys NP
you guys NP
a TV crew NP
four kids NP
home boys NP
more time NP
much time NP
which way NP
, Bosworth NP
Ah Colonel NP
Duty calls NP
an SG team NP
five meter QUANTITY
human form NP
rear guard NP
which case NP
a few holes NP
a good idea NP
a good time NP
a smart ass NP
net synchro NP
no big deal NP
stargate-fr PRODUCT
the full co NP
untold evil NP
world gates NP
you Colonel NP
you General NP
US air force NP
a better job NP
a close shot NP
broken bones NP
certain area NP
every breath NP
film cameras NP
mother ships NP
the SG teams NP
the only way NP
Colonel Dixon NP
Okay Belinsky NP
Tech Seargent NP
Your an alien NP
a better idea NP
a great sense NP
a light meter QUANTITY
a real person NP
birth control NP
my unborn son NP
off world DHD NP
the air force NP
the fine work NP
the other end NP
the usual bet NP
well anything NP
Doctor Fraiser NP
Doctor Jackson NP
How many Jaffa NP
Only a handful NP
Seargent Syler NP
So far General NP
a remote probe NP
a staff weapon NP
alien bad guys NP
all the energy NP
an amazing man NP
another couple NP
another planet NP
memory control NP
said clearance NP
that red phone NP
the full thing NP
the other hand NP
the ready room NP
the real story NP
their own crew NP
these good men NP
Astro physicist NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
General Hammond ORG
My running mate NP
The bottom line NP
The only reason NP
The system lock NP
Uh', sorry guys NP
Wells, Bosworth ORG
a little leeway NP
a personal life NP
a soft approach NP
an ancient city NP
an ariel survey NP
detailed images NP
further threats NP
just my opinion NP
n't the Goa'uld NP
nuclear dippers NP
our fair planet NP
the 1000th trip NP
the free spirit NP
the very nature NP
the whole world NP
this small film NP
your human body NP
10% more wattage NP
Ongoing activity NP
Stargate Command ORG
Stargate updates NP
The control room NP
a bad experience NP
a temporary host NP
an unusual thing NP
his full support NP
my entire career NP
ongoing missions NP
our full support NP
some sound bites NP
the armed forces NP
the energy blast NP
the face big guy NP
the grand scheme NP
the hospital bed NP
the nightly news NP
the planet Earth NP
their iris codes NP
A ceramic polymer NP
Abandoned Naquada ORG
Boring, good odds NP
a get perspective NP
a serious offence NP
all gate activity NP
an ariel overview NP
high expectations NP
landing platforms NP
my favorite color NP
one crumbled city NP
our alien enemies NP
some other planet NP
the Goa'uld probe NP
the gate spinning NP
the mask fragment NP
two headed aliens NP
your vote Colonel NP
Hey Doctor Jackson NP
Nannite technology NP
a cinema portrayal NP
a current activity NP
a separate crystal NP
a strong supporter NP
any potential loss NP
current activities NP
outgoing wormholes NP
pretty scary Wells NP
severe hypothermia NP
the little buggers NP
the memory crystal NP
Colonel Tom Rondell NP
General Hammond Sir NP
Yes, these markings NP
a Tok�ra symbiote NP
a tremendous amount NP
air force personnel NP
my superior officer NP
political posturing NP
projectile vomiting NP
the American people NP
the American public NP
the foremost expert NP
the seventh chevron NP
Colonel Jack O'Neill NP
Goa'uld mother ships NP
Off world Activation NP
The storage capacity NP
Three gunshot wounds NP
a bright white light NP
an amazing oversight NP
any ongoing missions NP
just technical stuff NP
just white balancing NP
the Stargate program NP
the documentary crew NP
the pre-dynastic era NP
these amazing events NP
Major Samantha Carter NP
No no, look look look NP
Three knee operations NP
our manmade interface NP
the entire experience NP
the interview process NP
Abandoned Naquada mine NP
Estimated arrival time NP
a very natural quality NP
our military positions NP
our personal interests NP
planetary annihilation NP
the best documentaries NP
the defense department NP
Hostile or friendly Sir NP
The Prometheus incident NP
Toutancarton Team SG-66 ORG
four staff weapon burns NP
this stone architecture NP
your commanding officer NP
Heroes Part 1 Transcript NP
a standard issue SG vest NP
a sub space transmission NP
a very interesting point NP
the interface connection NP
the unrealized potential NP
these ongoing activities NP
your little reality show NP
Airman Shep Wickenell Sir NP
Just not the inscriptions NP
a long range communicator NP
all these blinking lights NP
the whole Hathor incident NP
nicotr - Toutancarton Team NP
the other gate technicians NP
the unfortunate experience NP
various automated scenario NP
world activation something NP
a pure, more efficient form NP
an incredibly strong leader NP
any recent Goa'uld activity NP
my deep and unyielding love NP
several prior mission files NP
the United States Air force NP
the cinema variety approach NP
the highest ranking officer NP
this whole Stargate program NP
an alien time capsule device NP
an ancient incurable disease NP
countless military personnel NP
other bullet proof protection NP
the air traffic control tower NP
the super-conductive crystals NP
all that archive video footage NP
Unscheduled Off World Activation WORK_OF_AR
Unscheduled Off world Activation NP
a very professional relationship NP
a second and just point your lens NP
the six and a half billion people NP
their own personal microwave oven NP
the gates massive power consumption NP
the most recent unscheduled activation NP
You smarmy, self righteous, opportunist NP
Cheyenne mountain complex public affairs liaison NP
Gulf LOC
seventh ORDINAL
Ancients PRODUCT