Programa de TV: Stargate SG-1 - 5x5

hu-  NOUN

SG-  NOUN

39th  ADJ

grey  ADJ

heck  NOUN

one-  NOUN

pre-  ADJ

the-  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

yada  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

freyr  NOUN

gate-  NOUN

good-  ADJ

kinda  ADV

outta  ADV

(to) wanna  VERB

clammy  ADJ

fella  NOUN

muchacho; tío

flamen  NOUN

(to) havin'  VERB

kiddin  ADJ

one'll  NOUN

short-  NOUN

acolyte  NOUN

acólito; ayudante

bidding  NOUN

blessed  ADJ

bendito

bravely  ADV

valientemente

chariot  NOUN

carro; biga; quadriga

emitter  NOUN

emisor

(to) nullify  VERB

anular; abrogar; casar; derogar

overtly  ADV

abiertamente

payload  NOUN

tiding  NOUN

noticia; novedad; nueva

warship  NOUN

buque de guerra; buque militar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

dialling  NOUN

infrared  NOUN

infrarrojo; ultrarrojo

loophole  NOUN

aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria

prepared  ADJ

preparado

(to) relocate  VERB

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

shutdown  NOUN

apagado

through-  ADJ

trickery  NOUN

superchería; trapisonda; triquiñuela

troubled  ADJ

whomever  NOUN

wormhole  NOUN

agujero de gusano

darkening  NOUN

frailty  NOUN

fragilidad

ingenuity  NOUN

ingenio

miserably  ADV

miserablemente

mythology  NOUN

mitología

organised  ADJ

planetary  ADJ

planetario

plutonium  NOUN

plutonio

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

recording  NOUN

grabación

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subatomic  ADJ

subatómico

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) antagonise  VERB

domination  NOUN

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

harbinger  NOUN

heraldo; anunciador; anunciante

subsection  NOUN

superheavy  NOUN

toothpick  NOUN

mondadientes; palillo; escarbadientes

visiontext  NOUN

worthiness  NOUN

(to) categorise  VERB

(to) piggyback  VERB

llevar a cuestas; llevar a la espalda; llevar al apa; llevar al caballito

replicator  NOUN

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

artificially  ADV

artificialmente

civilisation  NOUN

congregation  NOUN

congregación

irredeemable  ADJ

irreversible  ADJ

irreversible

paraphrasing  NOUN

(to) reintegrate  VERB

superheavie  NOUN

inadvertently  ADV

sin querer

(to) rematerialise  VERB

technological  ADJ

tecnológico

unintentional  ADJ

involuntario; inintencionado; desintencionado; sin proponérselo; sin querer

supercollider  NOUN

possible  ADJ

posible

petulant  ADJ

nightfall  NOUN

anochecer

benevolence  NOUN

benevolencia

(to) avert  VERB

apartar; evitar

spectrum  NOUN

espectro

(to) rejoice  VERB

regocijarse; alegrarse; regocijar

inferior  ADJ

inferior

inert  ADJ

inerte

(to) beseech  VERB

suplicar; rogar; implorar

alignment  NOUN

alineación; alineamiento

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

armour  NOUN

sensor  NOUN

sensor

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

atomic  ADJ

atómico

(to) interpret  VERB

interpretar; interpretar; explicar; exponer

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

(to) invade  VERB

invadir

miraculous  ADJ

milagroso

snag  NOUN

árbol muerto en pie; pega

(to) bypass  VERB

bypasear

outsider  NOUN

persona de fuera; marginado; outsider; lego; novato; principiante

unavailable  ADJ

festive  ADJ

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

(to) override  VERB

dim  ADJ

tenue; tonto

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

(to) perish  VERB

perecer

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

marker  NOUN

marcador

interpretation  NOUN

apreciación; interpretación

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

cultural  ADJ

cultural

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

flaw  NOUN

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

protector  NOUN

protector; protectora; valedor; protector

(to) echo  VERB

hacer eco; repercutir; repetir

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

likewise  ADV

similarmente; igualmente

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

doom  NOUN

(to) doom  VERB

condenar; dañar

galaxy  NOUN

galaxia

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

protocol  NOUN

protocolo

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

gladly  ADV

de buena gana

smoke  NOUN

humo; pito

(to) incite  VERB

incitar; concitar

(to) dispel  VERB

disipar; dispersar

treaty  NOUN

tratado

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

voyage  NOUN

viaje

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

molecule  NOUN

molécula

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

theoretical  ADJ

teórico

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

frequency  NOUN

frecuencia

(to) harvest  VERB

cosechar

essential  ADJ

esencial

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

method  NOUN

método; method

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

peek  NOUN

majority  NOUN

mayoría de edad; mayoría

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

technical  ADJ

técnico

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

(to) realise  VERB

violation  NOUN

violación; vulneración

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) explore  VERB

explorar

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

destruction  NOUN

destrucción

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

wisdom  NOUN

sabiduría

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

vault  NOUN

bóveda; salto

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) experiment  VERB

experimentar

(to) burst  VERB

reventar; romper

oxygen  NOUN

oxígeno

modern  ADJ

moderno

messenger  NOUN

mensajero; emisario

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

coward  NOUN

cobarde; gallina

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

(to) dial  VERB

marcar

air  NOUN

aire; aria

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

worthy  ADJ

digno

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

vulnerable  ADJ

vulnerable

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

visitor  NOUN

visita; visitante

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sin  NOUN

pecado

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

nuclear  ADJ

nuclear

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

generation  NOUN

generación; generación; linaje

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

(to) calculate  VERB

calcular

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

current  ADJ

actual; corriente; actual

stable  ADJ

estable

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

noble  ADJ

noble

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

permanent  ADJ

permanente

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

will  NOUN

voluntad; albedrío

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

plain  NOUN

llanura; planicie; llano

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) enter  VERB

entrar

directly  ADV

directamente; en derechura

effort  NOUN

esfuerzo

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

presence  NOUN

presencia

ancient  ADJ

antiguo

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

(to) quarter  VERB

cuartear

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) defend  VERB

defender

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

limit  NOUN

límite

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

unable  ADJ

incapaz; impotente

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) sail  VERB

navegar

safety  NOUN

seguridad; seguro

patience  NOUN

paciencia; solitario

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

margin  NOUN

margen

datum  NOUN

dato

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

village  NOUN

pueblo; aldea

forth  ADV

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) bond  VERB

pegar

(to) trap  VERB

atrapar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

entirely  ADV

odd  NOUN

reaction  NOUN

reacción

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) connect  VERB

conectar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

battle  NOUN

batalla; lucha

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

theory  NOUN

teoría

fancy  ADJ

elegante

exact  ADJ

exacto

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

frankly  ADV

francamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

official  ADJ

oficial

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

launch  NOUN

lanzamiento; lancha

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

correct  ADJ

correcto

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

planet  NOUN

planeta

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

damage  NOUN

daño; damno; daño

project  NOUN

proyecto

responsibility  NOUN

responsabilidad

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) result  VERB

resultar

skin  NOUN

piel; máscara

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

arm  NOUN

brazo; arma

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

SGC  ORG

MALP  LOC

MALP  ORG

Odin  ORG

Thor  ORG

Aesir  ORG

Freyr  ORG

K'Tau  ORG

Norse  ORG

Norse  NORP

Asgard  ORG

Surtur  ORG

Big guy  NP

O Freyr  NP

Cimmeria  ORG

HU- 2340  FAC

Pentagon  FAC

Ragnarok  PRODUCT

Stargate  FAC

Stargate  ORG

Stargate  EVENT

You guys  NP

all that  NP

only his  NP

Good luck  NP

all means  NP

Cimmerians  NORP

Hey, folks  NP

Lord Freyr  NP

Stupid son  NP

Yada- yada  NP

many years  NP

more death  NP

solid rock  NP

50- 50 odds  NP

Big machine  NP

Both points  NP

Here, folks  NP

However, we  NP

Two members  NP

a few steps  NP

a good idea  NP

a good name  NP

a good word  NP

every error  NP

just a test  NP

such events  NP

what reason  NP

Friendly guy  NP

Odin's light  NP

The only way  NP

Yes, Colonel  NP

a few things  NP

a great wave  NP

every planet  NP

exactly what  NP

modern times  NP

one per cent  MONEY

only one way  NP

solid matter  NP

the damn sun  NP

the end time  NP

Asgard Treaty  PRODUCT

Carter's idea  NP

Norse culture  NP

a big mistake  NP

a giant waste  NP

another world  NP

chief acolyte  NP

enough damage  NP

even the ones  NP

its base form  NP

our own hands  NP

such elements  NP

that much HU-  NP

the K'Tau sun  NP

the air force  NP

Commander Thor  NP

Freyr's wisdom  NP

Goa'uld attack  NP

a distant part  NP

a whole planet  NP

another choice  NP

big black eyes  NP

friendly elves  NP

more outsiders  NP

morning prayer  NP

our Lord Freyr  NP

the 39th Order  NP

the exact time  NP

the other side  NP

the rough ride  NP

your own fears  NP

Brother Malchus  NP

Great protector  NP

Norse mythology  NP

So, design flaw  NP

Whatever Carter  NP

a negative spin  NP

a- million shot  NP

all the planets  NP

an Asgard phone  NP

our gentle land  NP

planetary shift  NP

the K'Tau world  NP

the gate system  NP

the great gifts  NP

the real Asgard  NP

The other option  NP

about three feet  QUANTITY

an atomic weight  NP

another Stargate  NP

great confidence  NP

no Thor's hammer  NP

our great father  NP

permanent damage  NP

safety protocols  NP

the K'Tau people  NP

the ancient gods  NP

the red spectrum  NP

tiny little arms  NP

Any other options  NP

Little grey butts  NP

This little fella  NP

Why not this time  NP

a foreign element  NP

clammy, grey skin  NP

fancy gold armour  NP

such short notice  NP

that Asgard magic  NP

the first mistake  NP

the last shipment  NP

the oxygen supply  NP

this planet's sun  NP

your whole planet  NP

Goa'uld domination  NP

Technical loophole  NP

Yes, our protector  NP

a natural disaster  NP

a problem dialling  NP

a protected planet  NP

about one per cent  MONEY

every other planet  NP

just any strangers  NP

more detailed data  NP

my official report  NP

probably plutonium  NP

the light spectrum  NP

the terrible curse  NP

this troubled time  NP

a suspicious nature  NP

another star system  NP

controlled shutdown  NP

good or bad tidings  NP

the Stargate system  NP

the light frequency  NP

their belief system  NP

Colonel Jack O'Neill  NP

These Asgard devices  NP

Visiontext Subtitles  NP

a superheavy element  NP

all the green plants  NP

not all these people  NP

some safety protocol  NP

the old paraphrasing  NP

these troubled times  NP

wormhole connections  NP

a subatomic poisoning  NP

the dialling computer  NP

the protected planets  NP

the ultimate conflict  NP

a few more simulations  NP

a small little problem  NP

the dialling protocols  NP

the plutonium reaction  NP

the superheavy element  NP

this ultimate conflict  NP

your little grey butts  NP

its pre- organised form  NP

the 39th Order of K'Tau  ORG

the Asgard High Council  ORG

the plutonium molecules  NP

Very impressive operation  NP

our own dialling computer  NP

these stable superheavies  NP

Asgard technological means  NP

the Goa'uld- Asgard Treaty  NP

the petulant inferior race  NP

the sun's nuclear reaction  NP

their cultural development  NP

its normal nuclear reaction  NP

our protected planet treaty  NP

the Asgard's responsibility  NP

their current belief system  NP

, kinda good- looking, a lot  NP

No, just your interpretation  NP

the normal dialling protocols  NP

an unstable superheavy element  NP

the Asgard High Council chamber  NP

the current planetary alignment  NP

a more stable superheavy element  NP

the unstable plutonium molecules  NP

this crazy gate- through- the- sun thing  NP

Major  ORG

© 2025