Programa de TV: Stargate SG-1 - 10x20

til  ADV

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cello  NOUN

violonchelo; chelo; violoncelo

wager  NOUN

apuesta

(to) wanna  VERB

buffer  NOUN

antememoria; memoria intermedia; solución amortiguadora; solución reguladora; tampón

(to) coope  VERB

flirty  ADJ

(to) ration  VERB

racionar; dosificar

beggar  NOUN

mendigo; pordiosero; mendiga; limosnero; mendicante; mendigo

evasive  ADJ

evasivo

helluva  ADJ

odyssey  NOUN

odisea

offline  ADJ

fuera de línea; offline

paradox  NOUN

paradoja

(to) reroute  VERB

cambiar el itinerario

stunned  ADJ

atónito; estupefacto; pasmado; aturdido

sunlamp  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

chooser  NOUN

conduit  NOUN

conducto

dilation  NOUN

dilatación

(to) infringe  VERB

infringir

prepared  ADJ

preparado

(to) recreate  VERB

recrear; recrearse

stargate  NOUN

sublight  NOUN

subspace  NOUN

subespacio

weaponry  NOUN

armas

converter  NOUN

(to) impart  VERB

impartir

(to) interface  VERB

(to) localize  VERB

tropicalizar; localizar

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

(to) speculate  VERB

timefield  NOUN

(to) deactivate  VERB

desactivar

detectable  ADJ

detectable

diagnostic  NOUN

hyperdrive  ADJ

hyperdrive  NOUN

hyperspace  NOUN

hiperespacio

(to) instal  VERB

(to) integrate  VERB

integrar

parameter  NOUN

parámetro

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

holographic  ADJ

holográfico; ológrafo

mothership  NOUN

uninhabited  ADJ

deshabitado; inhabitado; abandonado

appreciative  ADJ

apreciativo

degeneration  NOUN

degeneración

irreversible  ADJ

irreversible

millisecond  NOUN

milisegundo

modification  NOUN

modificación

physiological  ADJ

fisiológico

technological  ADJ

tecnológico

experimentation  NOUN

experimentación

skyone.co.uk/stargate  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

(to) deplete  VERB

ascension  NOUN

ascensión

advancement  NOUN

progreso; ascenso; avance de herencia

(to) disembark  VERB

desembarcar

upgrade  NOUN

mejora

sensor  NOUN

sensor

coordinate  NOUN

coordenada

(to) encode  VERB

codificar

(to) duplicate  VERB

duplicar; duplicar; repetir

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

evolution  NOUN

evolución

(to) activate  VERB

activar

destruct  NOUN

preferably  ADV

preferiblemente

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

vaguely  ADV

vagamente

onboard  ADV

(to) ascend  VERB

ascender; subir

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

incapable  ADJ

incapaz

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

(to) convert  VERB

convertir

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

greeting  NOUN

saludo

equation  NOUN

ecuación

lightly  ADV

ligeramente

(to) venture  VERB

arriesgar

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) doom  VERB

condenar; dañar

galaxy  NOUN

galaxia

superman  NOUN

superhombre; supermán

timer  NOUN

temporizador

(to) strand  VERB

varar; abandonar

altogether  ADV

completamente; totalmente; en general; en suma

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

(to) beam  VERB

secretly  ADV

secretamente; en secreto

(to) hail  VERB

granizar; saludar; llamar

legacy  NOUN

legado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

radiation  NOUN

radiación

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

(to) isolate  VERB

aislar

fraction  NOUN

fracción; fracción; quebrado

(to) fluctuate  VERB

(to) exclude  VERB

excluir

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

ridiculous  ADJ

ridículo

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

(to) reverse  VERB

(to) require  VERB

necesitar; requerir

representation  NOUN

representación

online  ADJ

en línea

online  ADV

online  NOUN

variety  NOUN

variedad

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

(to) steer  VERB

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

maximum  ADJ

máximo

maximum  NOUN

máximo

mere  ADJ

mero

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

irony  NOUN

ironía

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

rear  ADJ

trasero

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

gambling  NOUN

juego de azar

curiosity  NOUN

curiosidad

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expense  NOUN

gasto

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

(to) leap  VERB

saltar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

firing  NOUN

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

aboard  ADV

a bordo

safely  ADV

seguramente

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

oxygen  NOUN

oxígeno

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

hostage  NOUN

rehén

(to) dial  VERB

marcar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

crystal  NOUN

cristal

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

explosion  NOUN

explosión

technically  ADV

técnicamente; en realidad

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

unique  ADJ

único; señero

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

rapidly  ADV

rápidamente

phase  NOUN

fase

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

(to) brief  VERB

poner al tanto

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

(to) absorb  VERB

absorber

current  ADJ

actual; corriente; actual

paperwork  NOUN

papeleo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) gain  VERB

ganar

blast  NOUN

bomba; pasada

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

opposite  ADJ

opuesto; opósito

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

pilot  NOUN

piloto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) progress  VERB

progresar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

muscle  NOUN

músculo

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

(to) occupy  VERB

ocupar

nearby  ADV

cerca

massive  ADJ

masivo

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

logical  ADJ

lógico

datum  NOUN

dato

signature  NOUN

pliego; firma

surface  NOUN

superficie

(to) provide  VERB

proveer

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

village  NOUN

pueblo; aldea

everyday  ADJ

de diario; común

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

silence  NOUN

silencio

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

(to) trap  VERB

atrapar

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

unbelievable  ADJ

increíble

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

program  NOUN

programa

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

(to) hook  VERB

enganchar

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

professional  ADJ

profesional

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

loud  ADV

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

further  ADJ

mission  NOUN

misión

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

23%  PERCENT

28%  PERCENT

50%  PERCENT

53%  PERCENT

83%  PERCENT

Ori  ORG

Ori  PRODUCT

SGC  ORG

ZPM  ORG

Thor  ORG

F-302  ORG

Asgard  ORG

Asgard  PRODUCT

Merlin  ORG

SkyOne  ORG

Chevron  ORG

Corelav  ORG

Corelav  PRODUCT

Odyssey  ORG

Yes sir  NP

Ancients  ORG

Mitchell  ORG

one ship  NP

ray guns  NP

you guys  NP

Chevron 5  ORG

Chevron 7  ORG

God speed  NP

more time  NP

much time  NP

only skin  NP

Which time  NP

a bad joke  NP

all trades  NP

- The voice  NP

And the day  NP

Bottom line  NP

Good things  NP

Many Asgard  NP

a few tests  NP

a long time  NP

an Ori ship  NP

enemy hands  NP

enough food  NP

enough time  NP

Mass suicide  NP

Two contacts  NP

enough power  NP

every system  NP

one question  NP

the only way  NP

three months  NP

And then what  NP

Cure diseases  NP

Full sublight  NP

Good luck SG1  NP

Sequenced DNA  NP

Stargate SG-1  EVENT

The good news  NP

a new process  NP

a normal rate  NP

a second pass  NP

all this time  NP

as many years  NP

enemy shields  NP

enough energy  NP

future events  NP

just your way  NP

other planets  NP

the Milky Way  NP

the Ori ships  NP

Colonel Carter  NP

Energy weapons  NP

General Landry  NP

Maybe a minute  NP

My only regret  NP

Not my problem  NP

So, everything  NP

a good thought  NP

a power source  NP

a time paradox  NP

greater detail  NP

preferably one  NP

some more time  NP

that much time  NP

the Ori attack  NP

the fifth race  NP

the first time  NP

the same thing  NP

the time issue  NP

the time thing  NP

the worst part  NP

three contacts  NP

two more ships  NP

Merlin's device  NP

The Asgard core  NP

The best things  NP

a massive build  NP

dilation bubble  NP

many more years  NP

only one target  NP

that extra time  NP

the better part  NP

the death' part  NP

the first place  NP

the grand irony  NP

the wrong hands  NP

your ship's ZPM  NP

Colonel Mitchell  NP

Maximum sublight  NP

a knowledge base  NP

a personal level  NP

an honest answer  NP

any other Asgard  NP

phase technology  NP

serious feelings  NP

the High Council  ORG

the Ori warriors  NP

the power source  NP

All our knowledge  NP

Asgard technology  NP

Evasive maneuvers  NP

One fatal mistake  NP

The final attempt  NP

Well, the feeling  NP

a localized field  NP

another direction  NP

normal time space  NP

such advancements  NP

the matter stream  NP

the self destruct  NP

their entire race  NP

And the worst part  NP

a few milliseconds  QUANTITY

a matter converter  NP

another diagnostic  NP

many other options  NP

the dilation field  NP

the energy weapons  NP

the knowledge base  NP

the new technology  NP

the power conduits  NP

a reverse timefield  NP

an Ori staff weapon  NP

every waking moment  NP

hyperdrive's online  NP

the entire universe  NP

the new Asgard core  NP

this God awful ship  NP

The computer's wrong  NP

a professional level  NP

its own power source  NP

pretty much anything  NP

the Asgard knowledge  NP

the gambling variety  NP

the new power source  NP

the very last series  NP

Three Ori Motherships  NP

a helluva coincidence  NP

a time dilation field  NP

our physical weakness  NP

the hyperdrive system  NP

the reverse timefield  NP

the very last episode  NP

their ascended powers  NP

Stargate SG-1 - Saison  NP

all the ship's systems  NP

the SkyOne competition  NP

the beaming technology  NP

the last two scenarios  NP

a quick and easy option  NP

further experimentation  NP

the damn Asgard upgrade  NP

the hyperdrive controls  NP

the only logical choice  NP

the time dilation field  NP

unique energy signature  NP

this new Asgard weaponry  NP

The hyperdrive diagnostic  NP

a weird cat pinada thingy  NP

the Asgard energy weapons  NP

the Asgard knowledge base  NP

the surface and gate home  NP

the ten greatest episodes  NP

these new Asgard upgrades  NP

only a slight modification  NP

our entire recorded history  NP

the necessary modifications  NP

Creedence Clearwater Revival  ORG

a holographic representation  NP

an emotional, unstable wreck  NP

the time dilation technology  NP

Just another everyday mission  NP

a rapidly progressing disease  NP

some truly amazing technology  NP

our physiological degeneration  NP

time dilation field technology  NP

too many irreversible mistakes  NP

various technological upgrades  NP

All our most current technology  NP

[- Creedence Clearwater Revival  NP

all the latest Asgard technology  NP

any natural physiological evolution  NP

Stargate SG-1 - Saison 10 Episode 20  EVENT

Episode 20 "Unending" The Asgard computer core  NP

Council  ORG

fifth  ORDINAL

© 2025