Programa de TV: CSI NY - 7x16

70  NOUN

a-1  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

vic  NOUN

vip  NOUN

17th  NOUN

57th  NOUN

orgy  NOUN

orgía

runt  NOUN

benjamín; enano

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

alkyd  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

limos  NOUN

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

taser  NOUN

(to) taser  VERB

abuser  NOUN

abusador; maltratador

fiber  NOUN

haired  ADJ

handed  ADJ

(to) I.D.'d  VERB

lackey  NOUN

lacayo

sulfur  NOUN

azufre

baseman  NOUN

binder  NOUN

archivador; carpeta; aglutinante; agavilladora

cocaine  NOUN

cocaína

dioxide  NOUN

dióxido

gunshot  NOUN

muscled  ADJ

residue  NOUN

residuo

seating  NOUN

smudge  NOUN

borrón; chafarrinada; chafarrinón; tiznajo; tiznón; palo fumigador

(to) tasere  VERB

absurdly  ADV

absurdamente

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

callus  NOUN

callo

commonly  ADV

comúnmente

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

obsessed  ADJ

obcecado; obsesionado; obseso

overpass  NOUN

pasarela; paso a desnivel; paso elevado; paso superior; puente

severity  NOUN

severidad; gravedad; seriedad; severidad

spectral  ADJ

espectral

syrinx  NOUN

siringe

wrapper  NOUN

envoltorio; envoltura; bata; adaptador

enclosure  NOUN

cercamiento; encierro; clausura; cercamiento; encierro; encierro; recinto; clausura; reparto

fractured  ADJ

histology  NOUN

histología

inversion  NOUN

inversión

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

(to) repaint  VERB

repintar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

distinctly  ADV

distintamente

billionaire  NOUN

multimillonario; millardario; milmillonario

asphyxiation  NOUN

asfixia

(to) discontinue  VERB

descatalogar; descontinuar; retirar

strangulation  NOUN

estrangulación

diacetylmorphine  NOUN

possible  ADJ

posible

perpetrator  NOUN

perpetrador

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

icon  NOUN

icono; ícono

headlight  NOUN

faro

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

(to) disprove  VERB

spatter  NOUN

(to) snort  VERB

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

froth  NOUN

espuma

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

nasal  ADJ

nasal

overdose  NOUN

sobredosis

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

cryptic  ADJ

críptico

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

cavity  NOUN

cavidad; caries

(to) fragment  VERB

fragmentar

attendance  NOUN

presencia; asistencia

craving  NOUN

ansia

(to) ban  VERB

prohibir

pompous  ADJ

pomposo; altisonante; altísono; campanudo; grandilocuente; hinchado

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

tolerance  NOUN

tolerancia

cashmere  NOUN

cachemira

(to) inject  VERB

inyectar

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

elevator  NOUN

handshake  NOUN

apretón de manos

lab  NOUN

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

identification  NOUN

identificación

(to) compile  VERB

compilar

transient  NOUN

transeúnte; trotamundo

thought  NOUN

pensamiento

(to) disguise  VERB

disfrazar

symptom  NOUN

síntoma

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

(to) sneeze  VERB

estornudar

repeatedly  ADV

repetidamente; reiteradamente

concentration  NOUN

concentración

(to) squat  VERB

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

chronic  ADJ

crónico

motto  NOUN

lema; divisa; mote; lema

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

(to) analyze  VERB

analizar

injection  NOUN

inyección

(to) greet  VERB

saludar

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

addict  NOUN

adicto; viciado

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

(to) destine  VERB

destinar

(to) strangle  VERB

estrangular

grease  NOUN

grasa

pal  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

heroin  NOUN

heroína

baseball  NOUN

béisbol

pail  NOUN

manufacturer  NOUN

fabricante

cargo  NOUN

carga

(to) breathe  VERB

respirar

(to) retain  VERB

retener; detentar

stadium  NOUN

estadio

partial  NOUN

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

industrial  ADJ

industrial; fabril

feather  NOUN

pluma

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

delusional  ADJ

delirando; delusivo

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

(to) suspend  VERB

suspender

confidential  ADJ

confidencial

conversation  NOUN

conversación

rear  ADJ

trasero

(to) zip  VERB

comprimir

(to) cough  VERB

toser

wrist  NOUN

muñeca

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

coke  NOUN

coque; coca; coque

(to) cooperate  VERB

cooperar

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

extreme  ADJ

extremo

tiger  NOUN

tigre

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

donor  NOUN

donante; donador

metal  NOUN

metal

recent  ADJ

reciente

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

activity  NOUN

actividad

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

internal  ADJ

interno; interno; interior

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

purple  ADJ

morado; púrpura

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

formation  NOUN

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

encounter  NOUN

determination  NOUN

determinación; determinación; decisión; resolución; ahínco

(to) detect  VERB

detectar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

(to) catalogue  VERB

catalogar

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

user  NOUN

usuario; usuaria

pro  ADJ

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

loyalty  NOUN

lealtad

warehouse  NOUN

almacén; depósito

creature  NOUN

criatura

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

biological  NOUN

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

gross  ADJ

repulsivo

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

exhaust  NOUN

tubo de escape; escape; gas de escape

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

presence  NOUN

presencia

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

officially  ADV

oficialmente

ambulance  NOUN

ambulancia

firm  NOUN

firma; empresa; firma

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) determine  VERB

determinar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

pine  NOUN

pino; anhelo; ansia; añoranza

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

muscle  NOUN

músculo

uniform  NOUN

uniforme

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

major  ADJ

mayor

knee  NOUN

rodilla; hinojo

chemical  NOUN

producto químico

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

compound  NOUN

compuesto; complejo

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) provide  VERB

proveer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

alcohol  NOUN

alcohol

article  NOUN

artículo

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) trap  VERB

atrapar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

wound  NOUN

herida; llaga

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) connect  VERB

conectar

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

possibility  NOUN

posibilidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) exist  VERB

existir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

exact  ADJ

exacto

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

sexual  ADJ

sexual

official  ADJ

oficial

mystery  NOUN

misterio; arcano

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

pardon  NOUN

perdón; indulto

paint  NOUN

pintura

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

fake  ADJ

falso

powerful  ADJ

poderoso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

search  NOUN

búsqueda

address  NOUN

dirección

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

Mac  ORG

5.99  MONEY

AFIS  PRODUCT

M.E.  ORG

Xenon  PRODUCT

a ton  QUANTITY

Only $  MONEY

Or all  NP

n17t01  ORG

Gleason  ORG

Oh, she  NP

Comiskey  ORG

Dime bag  NP

all hell  NP

all this  NP

two kids  NP

you guys  NP

"VIP room  NP

A girl OD  NP

And a ton  NP

Caucasian  NORP

West 57th  LOC

What part  NP

drug user  NP

last year  NP

three men  NP

Lead paint  NP

Mardi Gras  NP

Top button  NP

Tox screen  NP

a Jane Doe  NP

a dead man  NP

a law firm  NP

a pine box  NP

every lead  NP

most users  NP

A final act  NP

A whole lot  NP

a black SUV  NP

a good look  NP

a long time  NP

either side  NP

extreme OCD  NP

fake plates  NP

high levels  NP

killer smog  NP

no Jane Doe  NP

other names  NP

An old space  NP

And the M.E.  NP

Not the girl  NP

Tessa's coat  NP

Who the hell  NP

a guest list  NP

a major deal  NP

a sharp edge  NP

at least THC  NP

black jacket  NP

every reason  NP

half my life  NP

half the men  NP

her left arm  NP

other guests  NP

our VIP room  NP

so much coke  NP

the VIP room  NP

the bad guys  NP

the car door  NP

A muscled guy  NP

All right, wh  NP

February 17th  NP

Tessa's jeans  NP

Third baseman  NP

What the hell  NP

a pompous ass  NP

alkyd binders  NP

all her stuff  NP

an A-1 felony  NP

bright lights  NP

heavy traffic  NP

her right arm  NP

so many coats  NP

some runt gun  NP

the Black Sox  ORG

the price tag  NP

the real ones  NP

the top floor  NP

Crime sections  NP

Either someone  NP

Jane Doe cases  NP

Potter's Field  ORG

Seventh Avenue  FAC

The crying man  NP

Two DNA donors  NP

Which shoulder  NP

a couple limos  NP

a seating plan  NP

about six feet  QUANTITY

all these guys  NP

candy wrappers  NP

gunshot wounds  NP

magazine pages  NP

no other drugs  NP

someone's face  NP

sugar cravings  NP

sulfur dioxide  NP

the Mardi Gras  ORG

the guest list  NP

the top button  NP

the white hair  NP

your club pals  NP

A Southern girl  NP

A license plate  NP

Couple uniforms  NP

Now, the stains  NP

The Vonner Club  FAC

The Vonner Club  ORG

The cargo space  NP

a family member  NP

a foreign print  NP

a gunshot wound  NP

a major company  NP

a smaller party  NP

all these years  NP

her winter coat  NP

missing persons  NP

one observation  NP

post withdrawal  NP

pro ball player  NP

the blood trace  NP

the first layer  NP

the other names  NP

Detective Taylor  NP

Spectral results  NP

The Jane Doe Mac  NP

The Kid" Gleason  WORK_OF_AR

Vonner Club orgy  NP

Xenon headlights  NP

Yeah, code names  NP

Your little talk  NP

a pompous lackey  NP

a straight-up OD  NP

another dead end  NP

any more trouble  NP

chronic drug use  NP

female homicides  NP

greeting members  NP

her nasal cavity  NP

no fixed address  NP

the World Series  EVENT

Chicago Black Sox  ORG

The M.E.'s office  NP

The Vonner Club's  ORG

The other buttons  NP

Yeah, right wrist  NP

a beautiful light  NP

a billionaire boy  NP

an abandoned part  NP

and cop kidnapper  NP

any hard evidence  NP

cocaine addiction  NP

gentlemen's clubs  NP

muscle formations  NP

Or maybe some kind  NP

The injection site  NP

a baseball stadium  NP

a disturbance call  NP

a whole collection  NP

enough killer smog  NP

erratic attendance  NP

former track marks  NP

newspaper sections  NP

the candy wrappers  NP

the rising exhaust  NP

your license plate  NP

Stratford chocolate  NP

a recovering addict  NP

any particular time  NP

her internal organs  NP

high concentrations  NP

no driver's license  NP

no substance abuser  NP

the purple feathers  NP

this quiet man crap  NP

Detective Mac Taylor  WORK_OF_AR

a police-issue taser  NP

some powerful people  NP

that funny handshake  NP

the Mardi Gras party  NP

the white-haired man  NP

an absurdly low price  NP

the Chicago Black Sox  ORG

Jane Doe's winter coat  NP

The more recent layers  NP

all the little details  NP

an accidental overdose  NP

high-class prostitutes  NP

our mystery female vic  NP

recent sexual activity  NP

the New York Crime Lab  ORG

the luxury car service  NP

the most recent paints  NP

this victim's clothing  NP

your own investigation  NP

A temperature inversion  NP

Billy "The Kid" Gleason  NP

Just one injection site  NP

an icon database search  NP

Uh, Jane Doe's an addict  NP

a pass-through rear seat  NP

the, the, the crying man  NP

Just one little something  NP

Or an abandoned high-rise  NP

an old clothing warehouse  NP

really strange encounters  NP

different department stores  NP

our gunshot spatter pattern  NP

that Jane Doe's DNA records  NP

the New York City Crime Lab  ORG

these killer concentrations  NP

Junkies, thieves, transients  NP

Stratford Confection Company  ORG

our little confidential chat  NP

this loyalty and trust thing  NP

Sulfur dioxide concentrations  NP

a very interesting conversation  NP

The Vonner Club's finest members  NP

friend's official identification  NP

the loyal and trustworthy club manager  NP

Derek Perry's a Major League All-Star third baseman  NP

Weaver  ORG

Southern  NORP

© 2025