Programa de TV: CSI NY - 4x3

AM; a. m.; de la mañana

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

armadura; blindaje; coraza; blindado

color

corredor

sedán; berlina

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

lanzar; tirar; arrojar

torso

airbag; bolsa de aire

desplegar

dérmico

cáliper

caramelo; dulce de leche; natillas

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

etanol

apunte; folleto; limosna; donativo

licor

litio

martini

pigmento

baño; emplatado

polímero

rojez

robótico

teatro; zona

termal; térmico

aspirante; un quiero y no puedo

potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor

lata

pimiento

cerebral

cromo

muro cortafuego; cortafuegos; firewall

jumpsuit; mono; enterizo; mono

metanol

rotación

ruleta

citación; requerimiento

troleada; troleo; trollaje; pesca a la cacea; pesca al curricán

corroer

consejero

personalizar

potable; bebedizo; bebestible; bebible

inflamable

eritrocateresis; hemolisis

preferido

cribado; cribado; cribaje

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sintético

contusión

elongar

encriptación

irritación

metódico

rápel

responsable

luminiscente

orquestar

restablecer

sumergible

asfixia

conservatorio

malinterpretar

modificación

autenticación

posible

solapar; traslapar; superponerse

concejo; municipio

parte; partición

arremedar

mellado; dentado; basto; áspero

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

parpadear; titilar; centellear; parpadear; titilar

dual; doble; doble

percibir; sensar; discernir; sensar; vislumbrar; discernir; sensar; sensar

mofarse

sofocar; ahogar

élite

gran fiesta / celebracion; fuerte altercado

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

fragmento

descabellar

allanamiento de morada

asistente; guarda

tinte; tintura

declaración de carga; sobordo; manifiesto; declaración; proclamación; profesión de fe

activar

gastos generales; sobrecargado

ilegalmente

vigía; mirador

villano

mariposa

esmoquin; smoking

derrapada; derrape; patinazo; resbalón; patín de aterrizaje; tarima

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

bacalao; abadejo

capacidad

aleación; liga

pisada; dibujo; banda de rodadura; banda de rodamiento; dibujo

coloración; colorido; tinta; coloración; colorido; matiz; tinte; matiz; tono

barniz

inalámbrico

descargar; bajar

disfraz; pantalla; tapadera

evaluación; evaluación; valoración

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

inmigración

electrónico; electrónica; electrónico

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

táctica

discreto

recaudación de fondos

compañero de cuarto

analizar

facial

membresía

premisa

freno; agramadera; guimbalete

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

quirúrgico

atar; abrochar

fluido

escapada

níquel

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

secretamente; en secreto

sabotear

grasa

sexualmente

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

hurto; robo

persecución

aparejar; amañar; manipular; trucar

apéndice; ático

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

acelerar; apresurar

sierra; proverbio; refrán; dicho

transparente

erguido; recto; vertical; honrado

remedio; recurso

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

modificar

mineral

aislar

invento; invención; invención

artilugio

externo

cabina

ladrón

remoto

referenciar

deliberado; a propósito; prudente

patrocinar; auspiciar; esponsorizar

titular

acosar; asicar; hostigar

costumbre; habituación; usanza

precio; pasaje; carrera; pasajero

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

láser

coartada; excusa; coartada

heredera; heredero; sucesor; heredero

fama

llama; flama

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

acoso; hostigamiento

trasero

posterior; retaguardia

exclusivo

equipaje

acusación

reparar; arreglar

llamador

medio; mediano

registrar; registrarse

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

detective; inspector; detective; investigador privado

inseguro

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

maleta; valija; petaca

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

vivo; en directo; en vivo; cargado

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

salto; bisiesto

desván; buhardilla; tapanco

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

cráneo; calavera; calavera

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

libertad condicional

hockey

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

entretenimiento; espectáculo

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

conectar

aire; aria

confirmar

descripción; señalamiento

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

alertar

punk

robo

escoltar

rico; pesudo

chantaje; extorsión

azabache; chorro

específico

basura; desperdicios

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

superior

único; señero

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

aliviar; relevar

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

receta

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

ubicar; localizar; ubicar; asentar

instrucción

instalar

identificar; identificarse; identificar

agarre; bodega; presa

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

empleado; empleada

base de datos; banco de datos; base de datos

collar; collar; yugo; cuello

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

aconsejar; asesorar; notificar

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

voltear; dar vuelta; flipar

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

diseñador; diseñadora

actual; corriente; actual

franja; lienza; lista; tira; tira

dispositivo; mecanismo; aparejo

pista; rastro; sendero

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

central

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

museo

reportero; reportera

cliente; casero; parroquiano; vecero

concejo; consejo

clavar

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

espía; chivato

espiar; avistar

identidad

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

financiar; patrocinar; sufragar

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

normalmente; de costumbre

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

recuperación; recuperación; repunte

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

rastrear; trazar; calcar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

tubo de escape; escape; gas de escape

ropa interior; calzones; chones

directamente; en derechura

alambre; hilo; cable

entrega; parto; nacimiento

invitación

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

política; póliza

tizón; marca

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

mezclar; mixturar

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

experto; perito; conocedor

determinar

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

cocción; cocina

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

resolver; solucionar; solventar

paloma; palomo; pichón

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

estricto

rebanar

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

líquido; líquida

enlazar

tecnología; tecnología; técnica

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

escala; gama; escama; escala; platillo

recibir

pasajero; pasajera

ocasión

red

masivo

lógico

tronco; leño; leño; registro

registrar; talar

herida; lesión; lastimadura

emplear; contratar; emplear

dato

químico; química

producto químico

proveer

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

costumbre; hábito; hábito; uniforme

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

habilidad; capacidad; habilidad

alcohol

silencio

origen; progenitor; padre; madre

caballero; señores; caballero; señor

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

reputación

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

uña; garra; clavo; punta

paquete; embalaje; paquete; bulto

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genio; genia; genio

piola; tremendo

herida; llaga

interrumpir

unidad

perseguir; perseguir; asenderear

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

lavar; la; varse

protección

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

miembro; miembro; miembro viril

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

ciencia; conocimiento; ciencia

existir

helada; cuelgue

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

acceso

acceder; acceder; accesar

zumo; jugo

origen; fuente; fontana; fuente; origen

garantía; garante

forma; estado; forma

carrera

elegante

cambiar; intercambiar

básicamente

sexual

resbalar; deslizar; tropezar

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

asistente; ayudante

sexy; sexi

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

a un lado; aparte

preferir; anteponer

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

reconocer

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

choque; conmoción; estupor; impresión

invitar; convidar; invitar; solicitar

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

amenaza; amenaza; peligro público

naturaleza; natura; naturaleza

social

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

custodia; patria potestad; tutela; custodia

claramente; claramente; por lo claro

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

daño; damno; daño

búsqueda

morder; picar; morder; picar; morder

diente

sospechoso

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

página; paje; page; pagecito

código; código; clave

resultar

final; último

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

piel; máscara

necesario; menester; preciso; necesario

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

empaquetar

pasillo; salón; vestíbulo

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

camisa

cliente

acción

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

suponer; dar por sentado; asumir

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

al sur; hacer aguas

sur; sud

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

presión; opresión; presión

crédito; crédito académico; crédito

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar

vuelo; huida; fuga; tramo