Programa de TV: CSI NY - 2x7

AM; a. m.; de la mañana

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

papi; papito; papá; papaíto; papito

dígito; cifra; dedo

engañar

favor

vodka

despensa

rapero; rapera

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

capa; recubrimiento

humanamente

litio

cacería; cacería humana; persecución

notable; destacable

prueba

aspirante; un quiero y no puedo

cola de caballo; coleta

recinto; distrito policial

tiroteo; tiro

durmiendo

cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario

supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente

disculparse

clientela; distinguida clientela

mono; overol; braga

impresionado

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sintético

no relacionado

capacidad; competencia; cualidades

extraditar

fluoxetina

sertralina

estabilizar

estriación

transcribir; desgrabar; transcribir

accidentalmente; sin comerlo ni beberlo; sin querer

cancelación; anulación; rescisión; supresión

multicolor; variopinto

poliuretano

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

posible

discrepancia

andamio; andamiaje

pelar; mondar

transcripción; transcrito; expediente académico

extraer; sacar

vagamente

transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora

sembrar

pudrir; podrir

avena

nailon; nilón; nylon

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

corrección

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

consistente; constante; coherente

extensión

pala

ambición

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

suma; adición; suma; cantidad

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

paradero

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

testigo ocular

reconocer; acusar recibo

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

rasgar

cruce; intersección

imponer; aplicar; enforzar; hacer cumplir; hacer respetar; intensificar; reforzar

oración; cláusula

compañero de clase; compañera de clase

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

referencia

pena; castigo

fugarse; huir; desvanecerse

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

notificar

fuente; chafariz; fontana; fuente

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

minucioso; exhaustivo

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

apodo; mote; sobrenombre; chapa

tejido; tela; género

coartada; excusa; coartada

heredera; heredero; sucesor; heredero

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

templo; sien; pata; patilla; terminal

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

cuerdo

estado; estado; Estado

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective; inspector; detective; investigador privado

palma; palma de la mano

legítimo; legítimo; genuino

bóveda; salto

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

apuñalar; acuchillar; punzar

contrario

rabia; furor

libertad condicional

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

salir de cuentas

rehén

episodio; incidente; episodio; capítulo

confirmar

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

salida; partida; salida; salida; exida

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

robo

rico; pesudo

saltar

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

impresionante; impresionable; halagüeño

abogado; abogada; notario

prueba; prueba; evidencia

sorprendente; asombroso

urgente; apremiante; acuciante

estructura

estado

falda; pollera; enaguas; saya

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

revelar; propalar; revelar

responder

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

anterior; previo

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

vistazo

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

década; década; decenio

base de datos; banco de datos; base de datos

calendario; almanaque; agenda; calendario

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

licitación

condenar

perfil; reseña; perfil

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

actual; corriente; actual

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

biológico; biológico; consanguíneo

transferencia; calco; impreso

fondo; capital; fondo

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

lentamente; despacio

entrar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

condado

loquero

penique

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

confesar

unión

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

ambulancia

pinchar

gritar; alaridar

mezclar; mixturar

tráfico; circulación; tránsito; trata

gimnasio

progreso; adelanto; progreso; avance

determinar

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

compadecer; tener lástima

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

amarillo; amarillo; cobarde

uniforme

teléfono

blanco; objetivo; objetivo; blanco

sesión

secundario; suplente

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

estrecho; angosto

dato

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

origen; progenitor; padre; madre

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

caballero; señores; caballero; señor

cancelar; anular

puerta; portón; puerta; compuerta

rescate

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

amistoso; amigable

hombre; macho; varón; macho; masculino

terapia; tratamiento; terapia

hermano

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

perseguir; perseguir; asenderear

entretanto

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

tiempo; intemperie; tiempo

ruido; barullo; estrépito; ruido

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

acceso

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

bala; proyectil; bolo; topo

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

cambiar; intercambiar

arma

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

entrevista

programa

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

chocolate; bombón; chocolate

pérdida; derrota; pérdida

víctima; víctima; sacrificio

enganchar

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local; local; tópico

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

correcto

familiar

techo; tejado

sin embargo; no obstante; mas

luna; satélite; mes; luna

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

práctica; costumbre; práctica

deber; obligación; cometido; menester; arancel

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

espantar; asustar; atemorizar

cola; caravana; tren; tren; trenecito

por todas partes; todo lugar; todos lados

página; paje; page; pagecito

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

código; código; clave

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

vacío

cliente

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

enfermera; enfermero; niñera

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

vigilar; guardar; custodiar

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

obvio; evidente

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar

apenas; a duras penas

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

defensa; descargo