Programa de TV: CSI Miami - 9x7

-==  NOUN

dna  NOUN

(to) got  VERB

vig  NOUN

ammo  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

med  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

09x08  NOUN

decor  NOUN

delko  NOUN

dime  NOUN

décimo

favor  NOUN

favor

long-  ADJ

psych  NOUN

sabot  NOUN

zueco; zuecos

scuff  NOUN

siren  NOUN

sirena

taxis  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

casing  NOUN

(to) douse  VERB

apagar; extinguir

(to) know--  VERB

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

marina  NOUN

puerto deportivo

prelim  NOUN

primer  NOUN

cebador; iniciador; partidor; ignitor; cartilla; silabario; abecé; abecé; cartilla

ruckus  NOUN

alboroto; batahola; bullicio; gresca; pelotera; tremolina

sniper  NOUN

francotirador

this--  NOUN

whoosh  NOUN

word--  NOUN

barking  NOUN

cocaine  NOUN

cocaína

dialing  NOUN

favor--  NOUN

gunshot  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

misstep  NOUN

paso en falso; desliz; marfilada; paso en falso; tropiezo

pigment  NOUN

pigmento

probie  NOUN

residue  NOUN

residuo

spacing  NOUN

(to) welch  VERB

boatload  NOUN

elevated  ADJ

infrared  ADJ

infrarrojo; ultrarrojo

junkyard  NOUN

basurero; cementerio; chatarrería

leniency  NOUN

indulgencia; lenidad; clemencia

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

sizzling  ADJ

sniffle  NOUN

(to) sniffle  VERB

spring--  ADJ

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) trill  VERB

(to) whir  VERB

clockwork  NOUN

cuerda; engranaje; mecanismo; }} de }}

(to) fluoresce  VERB

operating  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

bookmaking  NOUN

clattering  NOUN

counseling  NOUN

asesoramiento

gangbanger  NOUN

hook</font  NOUN

minimalist  ADJ

minimalista

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

protrusion  NOUN

protrusión; protuberancia

striation  NOUN

estriación

vertically  ADV

verticalmente

restitution  NOUN

(to) something--  VERB

untraceable  ADJ

inexperience  NOUN

bisoñez; inexperiencia

solicitation  NOUN

solicitación

color=#00FFFF  NOUN

color=#ffffff  NOUN

transactions--  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

inexperienced  ADJ

inexperto

footwear  NOUN

calzado

fad  NOUN

moda; moda pasajera

(to) clack  VERB

soluble  ADJ

soluble

(to) rustle  VERB

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

indistinct  ADJ

indistinto

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

bookie  NOUN

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

shoplifting  NOUN

hurto

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

gunfire  NOUN

viable  ADJ

viable

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

excessive  ADJ

excesivo

railing  NOUN

barandilla

adrenaline  NOUN

adrenalina

(to) groove  VERB

ranurar

groove  NOUN

hendidura; ranura; acanaladura; surco; canal; estría; hábito; rutina; groove; tonadilla; pozo

caliber  NOUN

calibre; calaña

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

(to) activate  VERB

activar

destruct  NOUN

cruelty  NOUN

crueldad

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

buzzing  NOUN

radius  NOUN

radio

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) whiz  VERB

soplar con un fuerte rugido

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

reel  NOUN

carrete

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

insulation  NOUN

aislamiento

commotion  NOUN

conmoción

(to) allege  VERB

afirmar; alegar; alegar; afirmar

velocity  NOUN

velocidad

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

(to) elevate  VERB

elevar; levantar; subir; subir

allergy  NOUN

alergia

amend  NOUN

evaluation  NOUN

evaluación

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

doorman  NOUN

portero

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

(to) lengthen  VERB

alargar

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

felon  NOUN

criminal; delincuente

amateur  NOUN

aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado

irrational  ADJ

irracional

slick  ADJ

resbaladizo; astuto

nickel  NOUN

níquel

swamp  NOUN

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

perimeter  NOUN

perímetro

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

ink  NOUN

tinta

shotgun  NOUN

escopeta

betting  NOUN

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

manufacturer  NOUN

fabricante

internet  NOUN

(to) hassle  VERB

aperrear; fastidiar; fregar; molestar; provocar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

canal  NOUN

canal

breeze  NOUN

brisa

breakup  NOUN

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) spill  VERB

derramar; verter

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

partnership  NOUN

asociación; colaboración; compañía; sociedad

rifle  NOUN

fusil; rifle

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

(to) beep  VERB

frustrating  ADJ

frustrante

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

(to) suspend  VERB

suspender

conversation  NOUN

conversación

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

operator  NOUN

operador

(to) barbecue  VERB

asar; rostizar

multiple  ADJ

múltiple

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) triple  VERB

triplicar

quietly  ADV

despacio; mansamente

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

mid  NOUN

steam  NOUN

vapor

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

rap  NOUN

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

coke  NOUN

coque; coca; coque

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

firing  NOUN

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

(to) sob  VERB

sollozar

dive  NOUN

zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

extreme  ADJ

extremo

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

construction  NOUN

construcción

protective  ADJ

protector

testimony  NOUN

testimonio

garbage  NOUN

basura; desperdicios

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

virtually  ADV

prácticamente

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) respond  VERB

responder

platform  NOUN

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

cease  NOUN

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

(to) cap  VERB

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

(to) tank  VERB

tanquear

paperwork  NOUN

papeleo

below  ADV

abajo

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

response  NOUN

respuesta

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

standard  ADJ

estándar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

downtown  ADJ

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

shrink  NOUN

loquero

prisoner  NOUN

preso; prisionero

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

(to) yell  VERB

gritar

fishing  NOUN

pesca

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

officially  ADV

oficialmente

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

rice  NOUN

arroz

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

separate  ADJ

separado

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

(to) receive  VERB

recibir

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

damn  ADV

malditamente

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) sue  VERB

demandar

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

odd  NOUN

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

(to) bail  VERB

achicar

possibility  NOUN

posibilidad

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

insurance  NOUN

seguro

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) harm  VERB

dañar

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

weapon  NOUN

arma

(to) stomach  VERB

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

local  ADJ

local; local; tópico

(to) correct  VERB

corregir

roof  NOUN

techo; tejado

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

usual  ADJ

usual; habitual

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

cousin  NOUN

primo; prima

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADV

al sur; hacer aguas

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

rid  ADJ

ASA  ORG

I.D.  ORG

I.D.  NORP

M.O.  NORP

Webb  ORG

DELKO  ORG

Nikes  ORG

, Brad  NP

Hayward  LOC

Perkins  ORG

one man  NP

♪ ♪  NP

Brickell  ORG

Calleigh  ORG

Causeway  FAC

DUQUESNE  ORG

Dead men  NP

Only way  NP

You guys  NP

bad days  NP

Chamber's  ORG

Good luck  NP

a gun nut  NP

rush hour  NP

a big risk  NP

a drop box  NP

a few bets  NP

a good boy  NP

old Walter  NP

one sniper  NP

phone line  NP

rice paper  NP

two people  NP

And, um, he  NP

Tracy's car  NP

Wrong place  NP

a land line  NP

all a favor  NP

even anyone  NP

every train  NP

sure patrol  NP

(loud whoosh  NP

(phone rings  NP

Little steam  NP

Nah, nothing  NP

No store gun  NP

Text message  NP

The only way  NP

Walter's gon  NP

Yeah, Walter  NP

a .223 round  NP

a big secret  NP

a clean life  NP

a firing pin  NP

a ghost town  NP

a phone call  NP

all his bets  NP

another foot  NP

homemade gun  NP

so much coke  NP

the same guy  NP

Still nothing  NP

The next step  NP

What the hell  NP

a common link  NP

a plastic cap  NP

a whole bunch  NP

another piece  NP

footwear fads  NP

the wrong guy  NP

while fishing  NP

My name's Brad  NP

Oh, no, Walter  NP

Several phones  NP

The door hinge  NP

a garbage dump  NP

a little steam  NP

a sniper rifle  NP

about 35 pages  NP

animal cruelty  NP

heavy pressure  NP

his big secret  NP

infrared light  NP

quite a ruckus  NP

so many pieces  NP

some other guy  NP

the firing pin  NP

the key word--  NP

the nice shoes  NP

the only thing  NP

the wrong time  NP

your rap sheet  NP

(insect buzzing  NP

All right, Brad  NP

Webb's a bookie  NP

little Colombia  NP

one more person  NP

operating costs  NP

our grid search  NP

so much cocaine  NP

the crime scene  NP

the day's lines  NP

Brickell station  NP

Second Amendment  LAW

Your real office  NP

a common mistake  NP

a hardware store  NP

a water fountain  NP

a whole junkyard  NP

minimalist decor  NP

sniffling) Tracy  NP

the only witness  NP

(train clattering  NP

Original Air Date  NP

a homemade weapon  NP

our dive partners  NP

our little "dates  NP

the bonus benefit  NP

the bookie's take  NP

Emergency response  NP

Miami-Dade Transit  NP

So Webb's a bookie  NP

Suspended sentence  NP

Webb's crime scene  NP

a concealed weapon  NP

a horrible breakup  NP

extreme protrusion  NP

font color=#00FFFF  NP

his company's name  NP

protective custody  NP

the train platform  NP

your hunting trips  NP

(cell phone dialing  NP

Still no striations  NP

Webb's phone record  NP

an adrenaline thing  NP

an attempted murder  NP

half a year's worth  NP

the destruct button  NP

the effective range  NP

(phone speed-dialing  NP

My bookie's drop box  NP

Your biggest problem  NP

a long- range weapon  NP

multiple phone lines  NP

the elevated station  NP

> <font color=#00FFFF  NP

Standard ceiling leak  NP

That wood's the stock  NP

a personal connection  NP

those writing samples  NP

your Second Amendment  NP

♪ ♪ Dario Aguilar  NP

a larger caliber rifle  NP

the ordinary incidents  NP

This man's a gangbanger  NP

a smaller caliber round  NP

attempted murder charge  NP

their probation officer  NP

this morning's shooting  NP

And, uh, no more trouble  NP

Dario's probation officer  NP

Brad's ex-business partner  NP

all the probation officers  NP

Probably an answering system  NP

a mandatory psych evaluation  NP

an excessive noise complaint  NP

your former business partner  NP

(indistinct radio transmission  NP

a manufacturer's grooved barrel  NP

all his furniture sports betting  NP

♪ (helicopter whirring) SIMMONS  NP

about a hundred-yard search radius  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

(sighs) (loud whoosh) (gunshot) TRIPP  NP

© 2025