Programa de TV: CSI Miami - 9x13

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

14th  ADJ

14.º

(to) do--  VERB

MDPD  NOUN

meth  NOUN

meta

sync  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

hospi  NOUN

shard  NOUN

casco; añicos; esquirla

son--  NOUN

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

hiding  NOUN

lense  NOUN

tinted  ADJ

coloreado; colorido; con un tinte; polarizado; teñido

anyways  ADV

carotid  NOUN

carótida

cartel  NOUN

cártel; cartel

cocaine  NOUN

cocaína

(to) concave  VERB

gunshot  NOUN

muffled  ADJ

residue  NOUN

residuo

tipster  NOUN

trachea  NOUN

tráquea

advisory  ADJ

consultivo

credible  ADJ

creíble

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

(to) stomp  VERB

pisotear

suburbia  NOUN

(to) swab  VERB

(to) apologize  VERB

disculparse

chromatic  ADJ

cromático

cowardice  NOUN

cobardía

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

gangbanger  NOUN

prosthetic  ADJ

prostético

(to) apprehend  VERB

aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer

stand</font  NOUN

ultraviolet  ADJ

ultravioleta

prostitution  NOUN

prostitución

color=#00ffff  NOUN

electronically  ADV

electrónicamente

photochromatic  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) pounce  VERB

abalanzarse; brincar; atacar; aprovechar

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

taxpayer  NOUN

contribuyente; contribuyente de impuestos

(to) coordinate  VERB

coordinar

upstanding  ADJ

retainer  NOUN

criado; retenedor

defender  NOUN

defensor; defensora

suburban  ADJ

suburbano

distribution  NOUN

distribución

(to) cripple  VERB

tactical  ADJ

táctico; estratégico

brotherhood  NOUN

fraternidad; hermandad

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

lab  NOUN

operational  ADJ

operativo; operacional

snitch  NOUN

ladrona; ladrón; chivato; soplón; delator; sapo

investor  NOUN

inversor; inversionista

artery  NOUN

arteria

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

(to) tint  VERB

colorir; matizar; teñir

precision  NOUN

precisión; exactitud

sunglass  NOUN

obstruction  NOUN

obstrucción

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

baking  NOUN

panpasteleo

membership  NOUN

membresía

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

protocol  NOUN

protocolo

(to) raid  VERB

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

info  NOUN

proposition  NOUN

propuesta; proposición

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) rip  VERB

rasgar

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) zoom  VERB

zumbar; enfocar

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

state  NOUN

estado; estado; Estado

caller  NOUN

llamador

shore  NOUN

orilla; costa

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

shooter  NOUN

tirador; tiradora

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

cozy  ADJ

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

foul  NOUN

falta; faul; foul; infracción

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

coward  NOUN

cobarde; gallina

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) respond  VERB

responder

privilege  NOUN

privilegio

newly  ADV

nuevamente

income  NOUN

ingresos; renta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

current  ADJ

actual; corriente; actual

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

financial  ADJ

financiero

reporter  NOUN

reportero; reportera

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

loyal  ADJ

leal; fiel

violence  NOUN

violencia

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

brand  NOUN

tizón; marca

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) defend  VERB

defender

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tourist  NOUN

turista

(to) slice  VERB

rebanar

(to) target  VERB

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

delay  NOUN

demora; retraso

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

gum  NOUN

encía; goma; chicle

everyday  ADJ

de diario; común

alcohol  NOUN

alcohol

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

bust  NOUN

busto; fiasco

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

wound  NOUN

herida; llaga

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

original  ADJ

original

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

insurance  NOUN

seguro

harm  NOUN

daño

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) survive  VERB

sobrevivir

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

blind  ADJ

ciego; invidente

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

further  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

cousin  NOUN

primo; prima

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

, H  NP

sec  ORG

14th  ORDINAL

Noche  ORG

Mexican  NORP

one sec  NP

two men  NP

Code Red  NP

Hey, kid  NP

Two guys  NP

you guys  NP

a dry run  NP

one thing  NP

Mala Noche  NP

SD alcohol  NP

Spirit gum  NP

a good kid  NP

an old guy  NP

an old man  NP

heavy fire  NP

just a dog  NP

which case  NP

Thanks, Jen  NP

a plea deal  NP

another tip  NP

more credit  NP

single file  NP

stake, lady  NP

the old way  NP

two callers  NP

a Mala Noche  NP

a cook house  NP

a little kid  NP

all you guys  NP

exactly what  NP

the old days  NP

the only way  NP

the same cut  NP

the tip line  NP

tinted glass  NP

¿Qué pasó  NP

Beautiful day  NP

Noche players  NP

S.A.'s office  NP

Salazar's way  NP

What the hell  NP

a free lawyer  NP

a little help  NP

a low profile  NP

a screen grab  NP

a sudden come  NP

a tourist bus  NP

crack cocaine  NP

the first one  NP

the same type  NP

their own man  NP

Beautiful tour  NP

Child Services  ORG

People's lives  NP

Sunshine State  ORG

his cell phone  NP

my crime scene  NP

the Mala Noche  NP

the Mala Noche  ORG

the big secret  NP

the bus attack  NP

the eye doctor  NP

the first time  NP

the mask maker  NP

the same piece  NP

their own city  NP

two Mala Noche  NP

A weapons stash  NP

Gang Task Force  ORG

High-end frames  NP

a righteous act  NP

a righteous man  NP

gunshot residue  NP

tactical backup  NP

the Mala Noches  NP

the baking soda  NP

the crown jewel  NP

those big books  NP

those free ones  NP

today's arrests  NP

your new leader  NP

♪ ♪ Salazar  NP

All right, Felix  NP

All right, Grant  NP

Dead-center shot  NP

Last Stand</font  NP

Lieutenant Caine  NP

Sergeant Swanson  NP

a State Attorney  NP

a different tour  NP

a high-end brand  NP

a trained killer  NP

distribution hub  NP

prosthetic masks  NP

several officers  NP

the Task Force's  ORG

the city's heart  NP

the earlier tips  NP

the gang members  NP

Miami-West Prison  NP

Original Air Date  NP

a Public Defender  ORG

a public defender  NP

disposable phones  NP

prostitution ring  NP

that many tattoos  NP

the original call  NP

the prison guards  NP

ultraviolet light  NP

Mala Noche members  NP

Sunshine State Bus  EVENT

bomb-sniffing dogs  NP

font color=#00FFFF  NP

just the beginning  NP

no gunshot residue  NP

the State Attorney  NP

the carotid artery  NP

the tipster voices  NP

this suburban home  NP

Sharon Kirby's hair  NP

Target's a tour bus  NP

any further details  NP

now this cook house  NP

our Mexican cousins  NP

the Gang Task Force  ORG

the Mala Noche gang  NP

the Mexican cartels  NP

the only good thing  NP

the public defender  NP

their loyal service  NP

a loyal foot soldier  NP

prescription glasses  NP

the Mala Noche story  NP

But not just any type  NP

Felix Medina's lawyer  NP

Full-service drug lab  NP

Sharon Kirby's throat  NP

a dead state attorney  NP

a legitimate investor  NP

the fourth major bust  NP

Mala Noche's not yours  NP

his cozy little office  NP

just another change-up  NP

the Task Force's files  NP

A full-service drug lab  NP

The current shot-caller  NP

the Ventana Verde Hotel  FAC

the driver's sunglasses  NP

the original leadership  NP

the second tipster call  NP

Only two or three pieces  NP

Sunshine State Bus Tours  ORG

the MDPD Gang Task Force  ORG

Our killer's this old man  NP

Sergeant Jennifer Swanson  NP

a financial advisory firm  NP

attorney-client privilege  NP

the cartel-style violence  NP

an almost blind gangbanger  NP

our Gang Task Force leader  NP

a fully-operational drug lab  NP

his regular, everyday glasses  NP

this fine, upstanding taxpayer  NP

the S.A.'s murder investigation  NP

State Attorney Nicholas Chandler  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

when the next Sunshine State Bus tour leaves  NP

Miami's newly-appointed State Attorney Nicholas Chandler  NP

Coral  ORG

State  ORG

Target  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025