Programa de TV: CSI Miami - 8x23

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

(to) got  VERB

gps  NOUN

sac  NOUN

cop-  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

a.s.a.  NOUN

banger  NOUN

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

(to) cop  VERB

(to) gettin  VERB

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

nozzle  NOUN

tobera; boquilla; inyector

Tarpon  NOUN

usable  ADJ

utilizable; usable

bombing  NOUN

bombardeo

flatbed  NOUN

impound  NOUN

nitrate  NOUN

nitrato

residue  NOUN

residuo

(to) swab  VERB

ammonium  NOUN

amonio

arterial  ADJ

arterial

(to) bisect  VERB

cervical  ADJ

cervical

granular  ADJ

granuloso

juncture  NOUN

juntura

(to) misspoke  VERB

object--  NOUN

shrapnel  NOUN

metralla; shrapnel

surefire  ADJ

that's--  NOUN

tweezer  NOUN

wreckage  NOUN

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

composite  ADJ

compuesto

(to) detonate  VERB

detonator  NOUN

detonador

(to) exonerate  VERB

exculpar; exonerar

hydraulic  ADJ

hidráulico

(to) impound  VERB

encerrar; retener; confiscar

misshapen  ADJ

offending  NOUN

patrolman  NOUN

patrullero

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sprocket  NOUN

corona; piñón; corona; diente; piñón

concussive  ADJ

(to) conspire  VERB

desiccated  ADJ

hydraulic  NOUN

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

propellant  NOUN

propulsor

(to) assassinate  VERB

asesinar

carmichael-  NOUN

dislocation  NOUN

luxación; dislocación

elimination  NOUN

eliminación

evidentiary  ADJ

fluoroscope  NOUN

fluoroscopio

requisition  NOUN

righteousness  NOUN

moralidad; rectitud; buena obra; rectitud; beatitud; gracia; pureza; santidad

coincidentally  ADV

(to) pulverize  VERB

flattery  NOUN

halago; flor; adulación; camelo; carantoña; lisonja

folder  NOUN

carpeta; doblador; dobladora

coordinate  NOUN

coordenada

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

(to) interrogate  VERB

interrogar

lockup  NOUN

lab  NOUN

destination  NOUN

destino; destinación; destinación

steering  NOUN

dirección

identification  NOUN

identificación

(to) instal  VERB

autopsy  NOUN

autopsia

dumb  ADJ

estúpido; tonto

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

bacteria  NOUN

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

(to) prosecute  VERB

procesar

distinct  ADJ

distinto

extent  NOUN

extensión

(to) shred  VERB

triturar; trocear

intact  ADJ

intacto; íntegro

extension  NOUN

extensión

suspension  NOUN

suspensión

cardiac  ADJ

cardiaco

inventory  NOUN

inventario

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

lung  NOUN

pulmón

remotely  ADV

remotamente

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

cuff  NOUN

theft  NOUN

hurto; robo

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

heroin  NOUN

heroína

sector  NOUN

sector

ignition  NOUN

ignición; encendido

debris  NOUN

escombros; restos; basura; cachureo; ñiqueñaque; ruina; ruinas; fragmentos glaciares; morrena

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

known  ADJ

conocido

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

population  NOUN

población

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

cart  NOUN

carro; carreta

(to) chew  VERB

masticar; mascar

conversation  NOUN

conversación

importantly  ADV

importantemente

flame  NOUN

llama; flama

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

gambling  NOUN

juego de azar

retired  ADJ

jubilado

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

multiple  ADJ

múltiple

academy  NOUN

academia; cantera; academia

auto  NOUN

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

motor  NOUN

motor

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

active  ADJ

activo

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

associate  NOUN

asociado; compañero

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

serial  ADJ

en serie

rap  NOUN

(to) cooperate  VERB

cooperar

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

invisible  ADJ

invisible

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

specifically  ADV

específicamente

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

robbery  NOUN

robo

internal  ADJ

interno; interno; interior

questioning  NOUN

testimony  NOUN

testimonio

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

unique  ADJ

único; señero

structure  NOUN

estructura

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

(to) restrict  VERB

restringir; limitar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

fuel  NOUN

combustible; carburante

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) flag  VERB

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

creature  NOUN

criatura

blast  NOUN

bomba; pasada

mass  NOUN

masa; misa

(to) pin  VERB

clavar

(to) spy  VERB

espiar; avistar

backup  ADJ

reserva

golf  NOUN

golf

deeply  ADV

a fondo

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

sacrifice  NOUN

sacrificio

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

downtown  ADJ

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

chain  NOUN

cadena

dust  NOUN

polvo

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

policy  NOUN

política; póliza

toy  ADJ

toy  NOUN

juguete

brand  NOUN

tizón; marca

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

officially  ADV

oficialmente

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

transport  NOUN

transporte; deportado

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

muscle  NOUN

músculo

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

separate  ADJ

separado

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

massive  ADJ

masivo

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

keyboard  NOUN

teclado

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

signature  NOUN

pliego; firma

helpful  ADJ

útil; servicial

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

remain  NOUN

resto; restos

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

watch  NOUN

reloj; peluco

shape  NOUN

forma; estado; forma

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

assistant  ADJ

ayudante

interview  NOUN

entrevista

sometime  NOUN

revenge  NOUN

venganza

badly  ADV

mal; malamente

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) recognize  VERB

reconocer

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

local  ADJ

local; local; tópico

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

bomb  NOUN

bomba; explosivo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

tight  ADV

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

87%  PERCENT

Nav  ORG

VIN  ORG

VIN  PRODUCT

sec  ORG

ANFO  ORG

EDRK  ORG

Sync  PRODUCT

Narco  ORG

A.S.A.  ORG

n17t01  ORG

two ex  NP

100,000  MONEY

Cutlass  PRODUCT

Pollack  ORG

Porsche  ORG

one car  NP

one rap  NP

¶ Sync  NP

15 times  NP

500 feet  QUANTITY

Big deal  NP

Calleigh  ORG

Good God  NP

Key West  LOC

You guys  NP

all that  NP

all this  NP

BOA VISTA  NP

Sprockets  PRODUCT

What time  NP

every VIN  NP

1,000 feet  QUANTITY

BOA VISTA:  ORG

Brain mass  NP

Hey, Delko  NP

Hey, Wolfe  NP

a GPS chip  NP

a dead end  NP

golf carts  NP

Cardiac sac  NP

a dead cop-  NP

a dirty cop  NP

a golf cart  NP

a real hero  NP

an old case  NP

another car  NP

another cop  NP

$100,000 car  NP

A cell phone  NP

All you guys  NP

Bank robbery  NP

Carmichael's  ORG

Heart muscle  NP

Hey, flatbed  NP

Hey, partner  NP

Major Crimes  ORG

Nevins' body  NP

Sully's case  NP

Surefire way  NP

The car bomb  NP

a phone call  NP

every reason  NP

no human DNA  NP

our bomb car  NP

the bomb car  NP

the only one  NP

Bacterial DNA  NP

Tech Services  ORG

Wolfe's house  NP

a cheap watch  NP

his last case  NP

multiple cars  NP

quite a sight  NP

the bomb site  NP

white residue  NP

A 1986 Cutlass  NP

Government Cut  ORG

Not your thing  NP

One stupid car  NP

The engine cap  NP

a bank robbery  NP

an '86 Cutlass  NP

the VIN number  NP

the door panel  NP

the first time  NP

the phone ring  NP

undercover pig  NP

A serial number  NP

Officer Olansky  NP

Vehicle records  NP

a prime suspect  NP

all this debris  NP

all those years  NP

no usable trace  NP

offending items  NP

rubber tweezers  NP

the Gulf Stream  LOC

the first place  NP

the last person  NP

Asset Forfeiture  NP

Maybe the anchor  NP

Rebecca's office  NP

a hundred pounds  QUANTITY

a hydraulic pump  NP

a police officer  NP

a steering wheel  NP

all requisitions  NP

local auto shops  NP

missing evidence  NP

one quarter mile  QUANTITY

our impound yard  NP

the Everson case  NP

the impound yard  NP

the internal log  NP

your lunch order  NP

¶ ¶ ¶ ¶ Eric  NP

Great, golf carts  NP

Wolfe's apartment  NP

Yeah, me, neither  NP

Yeah, well, Wolfe  NP

a bacteria sample  NP

a known associate  NP

a reverse journey  NP

almost $3 million  MONEY

an exit interview  NP

another patrolman  NP

evidentiary value  NP

tight, rocket man  NP

toy rocket engine  NP

Nevins' connection  NP

an old retired cop  NP

arterial structure  NP

different vehicles  NP

the lead Detective  NP

the police impound  NP

the state attorney  NP

¶ ¶ FEMALE VOICE  NP

Olansky's testimony  NP

a unique little set  NP

elimination samples  NP

high blood pressure  NP

the GPS coordinates  NP

the evidence locker  NP

the evidence lockup  NP

the ignition device  NP

the stolen diamonds  NP

the trigger, genius  NP

your last drug test  NP

your next drug test  NP

your own cell phone  NP

a dead banger's ride  NP

an object-- anything  NP

that very same shift  NP

the missing diamonds  NP

the security cameras  NP

the separate sectors  NP

the state's attorney  NP

These metal sprockets  NP

Undercover Task Force  ORG

a bacterial DNA match  NP

a digital fluoroscope  NP

eight different kinds  NP

the suspension system  NP

a composite propellant  NP

a hydraulic suspension  NP

seized heroin that's--  NP

the evidence inventory  NP

the golf cart business  NP

Honesty's my new policy  NP

a suspected car bombing  NP

an active investigation  NP

some old gambling debts  NP

the Asher Business Park  FAC

This bacterial signature  NP

a half a million dollars  QUANTITY

Ammonium nitrate fuel oil  NP

the bacterial DNA results  NP

this thin granular residue  NP

An assistant state attorney  NP

massive concussive injuries  NP

the state attorney's office  NP

a new identification process  NP

¶ Miami - 8x23 - "Time Bomb  NP

Toy rocket cell phone trigger  NP

the seventh cervical juncture  NP

Specifically, the Everson case  NP

a distinct bacterial signature  NP

Motor  ORG

seventh  ORDINAL

Honesty  ORG

© 2025