Programa de TV: CSI Miami - 8x20

epi  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

a.m.  NOUN

amp  NOUN

babe  NOUN

favor  NOUN

favor

(to) surge  VERB

dispararse

todam  NOUN

whiff  NOUN

bocanadas; hálito; soplo; bocanada

curfew  NOUN

toque de queda; cubrefuego; toque de queda

payout  NOUN

shoddy  ADJ

burdo; chapucero; flojo; mal hecho

this--  NOUN

dioxide  NOUN

dióxido

drywall  NOUN

cartón yeso; tablero yeso

minirae  NOUN

novelty  NOUN

novedad

reddish  ADJ

rojizo; rubescente

solvent  NOUN

disolvente

(to) can'tear  VERB

charring  NOUN

(to) escalate  VERB

linoleum  NOUN

linóleo

monoxide  NOUN

monóxido

neighbor  NOUN

politely  ADV

cortésmente; educadamente

convinced  ADJ

handiwork  NOUN

hechura

parchment  NOUN

pergamino

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southwest  ADV

sprinkler  NOUN

rociador; rociador automático; rociador contra incendios; aspersor

thickness  NOUN

grosor; espesura; grosor; torpeza

accelerant  NOUN

inhalation  NOUN

inhalación

pugilistic  ADJ

renovation  NOUN

reforma

sleeping--  NOUN

(to) sublimate  VERB

sublimar

turpentine  NOUN

trementina; aguarrás

malfunction  NOUN

funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento

millimeter  NOUN

(to) preexist  VERB

preexistir

respiratory  ADJ

respiratorio

ventricular  ADJ

ventricular

asphyxiation  NOUN

asfixia

(to) electrocute  VERB

electrocutar

fibrillation  NOUN

fibrilación

(to) hemorrhage  VERB

inconsistent  ADJ

inconsistente; inconsecuente

color=#00ffff  NOUN

(to) color=#ffff00  VERB

electrocution  NOUN

electrocución

defibrillation  NOUN

desfibrilación

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

perpetrator  NOUN

perpetrador

negligent  ADJ

negligente

headphone  NOUN

auricular; cascos; audífono

congestion  NOUN

congestión; atasco; congestión

circular  ADJ

circular

(to) aggravate  VERB

agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

paralysis  NOUN

parálisis

pulse  NOUN

pulso

contractor  NOUN

contratista; constructor

valve  NOUN

válvula; llave; válvula

breaker  NOUN

cachón

(to) instal  VERB

autopsy  NOUN

autopsia

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

insulation  NOUN

aislamiento

combustible  ADJ

combustible

rim  NOUN

borde; canto

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

concentration  NOUN

concentración

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

intentionally  ADV

intencionalmente

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

banging  NOUN

lung  NOUN

pulmón

concrete  NOUN

concreto; hormigón

(to) float  VERB

flotar

buzz  ADJ

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) renovate  VERB

renovar; remozar; renovar

oily  ADJ

aceitoso; oleoso

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

circuit  NOUN

circuito

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

breeze  NOUN

brisa

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

passive  ADJ

pasivo

(to) inherit  VERB

heredar

painter  NOUN

pintor; pintora; pintor; pintora; barnizador; barnizadora

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

feather  NOUN

pluma

(to) notify  VERB

notificar

tobacco  NOUN

tabaco

(to) torch  VERB

incendiar

wax  NOUN

cera; esperma; cera

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

choir  NOUN

coro

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

divine  ADJ

divino

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

arson  NOUN

incendio provocado; incendio premeditado

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

aim  NOUN

puntería; objetivo; intención

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

minimum  ADJ

mínimo

(to) measure  VERB

medir

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

(to) bubble  VERB

burbujear

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

dial  NOUN

(to) dial  VERB

marcar

grandson  NOUN

nieto

exam  NOUN

(to) confirm  VERB

confirmar

hop  NOUN

salto; lúpulo; hombrecillo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

concept  NOUN

concepto

hallway  NOUN

pasillo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

downstairs  ADV

abajo

medical  ADJ

médico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADJ

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

survey  NOUN

encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) respond  VERB

responder

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

origin  NOUN

origen

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) install  VERB

instalar

few  ADJ

electricity  NOUN

electricidad

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

hip  NOUN

escaramujo; cadera

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) bang  VERB

inspector  NOUN

inspector

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

will  NOUN

voluntad; albedrío

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) confess  VERB

confesar

union  NOUN

unión

flesh  NOUN

carne; pellejo

highly  ADV

altamente

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

potato  NOUN

patata; papa; patata

movement  NOUN

movimiento

muscle  NOUN

músculo

liquid  ADJ

líquido

uniform  NOUN

uniforme

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

knee  NOUN

rodilla; hinojo

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) flow  VERB

fluir; manar

chemical  NOUN

producto químico

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

surface  NOUN

superficie

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

protection  NOUN

protección

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

insurance  NOUN

seguro

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

paint  NOUN

pintura

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

criminal  NOUN

criminal; delincuente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

ugly  ADJ

feo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

(to) result  VERB

resultar

barely  ADV

apenas

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

folk  NOUN

pueblo; gente

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

legal  ADJ

jurídico; legal

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

hardly  ADV

apenas; a duras penas

70%  PERCENT

Dry ice  NP

a penny  MONEY

Calleigh  ORG

Duquesne  ORG

Key West  NP

Key West  LOC

One fire  NP

You guys  NP

700 parts  NP

CSI Miami  ORG

every day  NP

more bits  NP

one todam  NP

wax paper  NP

♪ <font  NP

48 degrees  QUANTITY

Burn marks  NP

a good kid  NP

old houses  NP

solid form  NP

two points  NP

Don't-don't  NORP

Fire damage  NP

land survey  NP

nine meters  QUANTITY

paint tools  NP

paper boats  NP

teeth marks  NP

Oh, that guy  NP

Only one way  NP

a huge waste  NP

a little bit  NP

an extra set  NP

exactly what  NP

only 15 amps  NP

the best aim  NP

water damage  NP

Miami-Dade PD  NP

Now, the body  NP

The same fire  NP

The wax paper  NP

a better life  NP

hip-hop music  NP

my last penny  NP

perfect sense  NP

that hot wire  NP

15 millimeters  QUANTITY

22 millimeters  QUANTITY

33 millimeters  QUANTITY

Carbon dioxide  NP

Hey, no-no way  NP

Officer's name  NP

Patrick's sake  NP

a common trick  NP

a heart attack  NP

a second point  NP

no white light  NP

the main valve  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

the water line  NP

your own flesh  NP

200,000 reasons  NP

Fire department  NP

Officer Montoya  NP

a tobacco stain  NP

an exposed wire  NP

an old fuse box  NP

any more heroes  NP

carbon monoxide  NP

how much things  NP

its water lines  NP

that buzz thing  NP

the supply pipe  NP

the ugly shorts  NP

this whole mess  NP

Dawson's painter  NP

Dawson's plumber  NP

Nine millimeters  QUANTITY

Our dead plumber  NP

Patrick's school  NP

a linoleum floor  NP

a painter's tool  NP

a sprinkler test  NP

smoke inhalation  NP

the boy's father  NP

All right, thanks  NP

Eight millimeters  QUANTITY

a 15-year-old boy  NP

a longer distance  NP

a wax paper trail  NP

an oily substance  NP

any other hobbies  NP

Negligent homicide  NP

Uh, carbon dioxide  NP

What other corners  NP

a pugilistic state  NP

a sprinkler system  NP

death asphyxiation  NP

font color=#00FFFF  NP

the Dawson's place  NP

another explanation  NP

his medical history  NP

that same wax paper  NP

the fire department  NP

the fire sprinklers  NP

the insurance money  NP

the plumber's union  NP

the strangest thing  NP

Circular brown stain  NP

Meet Ralph Zimmerman  NP

Neighborhood dispute  NP

a deadly combination  NP

an oil-based solvent  NP

card-carrying member  NP

normal fire movement  NP

respiratory distress  NP

respiratory problems  NP

the Miami fire codes  NP

the deepest charring  NP

the insurance payout  NP

the sprinkler system  NP

the upstairs hallway  NP

Henry Dawson's system  NP

a really stupid thing  NP

dry parchment centers  NP

respiratory paralysis  NP

those novelty pennies  NP

Patrick Dawson's hands  NP

a strange surface burn  NP

an unknown perpetrator  NP

exactly how deep Miami  NP

that shoddy contractor  NP

the proper authorities  NP

All right, first things  NP

Henry Dawson's fuse box  NP

the building department  NP

the respiratory muscles  NP

♪ ♪ ♪ ♪ -- Sync  NP

Patrick's legal guardian  NP

a totally different fire  NP

minus 78 degrees Celsius  QUANTITY

the inspector test valve  NP

ventricular fibrillation  NP

her exam and test results  NP

No passive fire protection  NP

our fire-starting neighbor  NP

too many Rob Zombie movies  NP

a reddish-brown liquid stain  NP

her preexisting lung disease  NP

n't the circuit breaker trip  NP

the minimum code requirements  NP

Third-degree full thickness burns  NP

Trace  ORG

© 2025