Programa de TV: CSI Miami - 8x2
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) got VERB
i'd NOUN
(to) sic VERB
azuzar; echarle los perros; largarle los perros
tro NOUN
vin NOUN
a.m. NOUN
i've ADJ
med NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
box-- NOUN
color NOUN
color
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
intel NOUN
rname NOUN
(to) soc-- VERB
sync: NOUN
tachy ADJ
taker NOUN
tech NOUN
tion NOUN
unknn NOUN
way-- NOUN
we'll NOUN
abuser NOUN
abusador; maltratador
canine ADJ
canino; canino; perruno
closed ADJ
cerrado
copter NOUN
(to) didn't VERB
distal ADJ
distal
gunman NOUN
pistolero; pistolera
masked ADJ
enmascarado
scared ADJ
asustado
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
cashing NOUN
(to) doesn't VERB
femoral ADJ
femoral
proudly ADV
orgullosamente; fieramente
(to) stash VERB
reservar
stepdad NOUN
thready ADJ
(to) wentown VERB
beating NOUN
paliza; paliza; latido; golpiza
esteemed ADJ
recourse NOUN
shooting NOUN
tiroteo; tiro
(to) trample VERB
pisotear; hollar; humillar; maltratar; pisotear; pisotear; humillar; ofender
allegedly ADV
supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente
assailant NOUN
asaltante; atacante
(to) backtrack VERB
retroceder; repasar
concerned ADJ
preocupado
corrosive ADJ
corrosivo
coverall NOUN
mono; overol; braga
headcount NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) terrify VERB
aterrar
affidavit NOUN
affidávit; afidávit; declaración jurada
blueprint NOUN
modelo; patrón; plano; copia de plano; hoja de ruta; plan; proyecto
(to) hightail VERB
(to) underlie VERB
subyacer
bulletproof ADJ
antibalas; a prueba de balas; infalible
coordinated ADJ
restraining NOUN
(to) unaccounte VERB
denomination NOUN
denominación
disconnected ADJ
desconectado
says,"pursuant ADJ
takeover</font NOUN
antidepressant NOUN
antidepresivo
(to) recant VERB
retractarse
armory NOUN
pedal NOUN
pedal
workplace NOUN
lugar de trabajo; curro; tajo
firearm NOUN
arma de fuego
fracture NOUN
fractura
sodium NOUN
sodio
dealing NOUN
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
unarmed ADJ
pulse NOUN
pulso
dye NOUN
tinte; tintura
negotiation NOUN
negociación
stairwell NOUN
caja
tactical ADJ
táctico; estratégico
alias NOUN
seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias
elevator NOUN
lab NOUN
radius NOUN
radio
(to) itch VERB
picar
duct NOUN
conducto
perjury NOUN
perjurio
artery NOUN
arteria
(to) penetrate VERB
penetrar
(to) barricade VERB
(to) accumulate VERB
acumular; amontonar; acumularse; acumular
counterfeit ADJ
contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho
(to) counterfeit VERB
contrahacer; falsificar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) disable VERB
inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar
vest NOUN
camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo
venture NOUN
aventura
(to) jerk VERB
petition NOUN
petición; solicitud; petición
felon NOUN
criminal; delincuente
(to) sum VERB
sumar
whereabouts NOUN
paradero
eyewitness NOUN
testigo ocular
ink NOUN
tinta
marine ADJ
marino; marítimo
helmet NOUN
casco; yelmo
footage NOUN
metraje; imágenes; material
surveillance NOUN
vigilancia
lieutenant NOUN
lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente
(to) incite VERB
incitar; concitar
mineral NOUN
mineral
lint NOUN
pelusa; gasa
font ADJ
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
(to) comb VERB
peinar; peinarse; peinar
bruise NOUN
cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento
backyard NOUN
traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero
roughly ADV
aproximadamente
timetable NOUN
horario
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
(to) harass VERB
acosar; asicar; hostigar
(to) notify VERB
notificar
(to) negotiate VERB
negociar
felony NOUN
crimen; delito; felonía
(to) update VERB
actualizar
update NOUN
actualización
content NOUN
contenido; contenido; materia
distraction NOUN
distracción; locura
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
visitation NOUN
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) repair VERB
reparar; arreglar
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
whack NOUN
cebollazo; porrazo; trompazo
legitimate ADJ
legítimo; legítimo; genuino
wrist NOUN
muñeca
document NOUN
documento; pliego
active ADJ
activo
hostile ADJ
hostil
whistle NOUN
silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
helicopter NOUN
helicóptero; autogiro
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
(to) glow VERB
brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
motorcycle NOUN
motocicleta; moto
coward NOUN
cobarde; gallina
constant ADJ
firme; constante; constante; perseverante
hostage NOUN
rehén
air NOUN
aire; aria
fraud NOUN
fraude; defraudador
recent ADJ
reciente
governor NOUN
gobernador; gobernadora
testimony NOUN
testimonio
technically ADV
técnicamente; en realidad
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
warrant NOUN
garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
substance NOUN
sustancia; substancia; sustancia; enjundia
straw NOUN
paja; pajiza; pajizo
slide NOUN
tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
initial ADJ
inicial
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
colleague NOUN
colega; compañero
clerk NOUN
oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
(to) side VERB
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
stable ADJ
estable
paperwork NOUN
papeleo
strip NOUN
franja; lienza; lista; tira; tira
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
lobby NOUN
vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby
reception NOUN
recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida
minor ADJ
menor
minor NOUN
menor de edad; menor
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
incident NOUN
incidente
actor NOUN
actor; actriz
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) attempt VERB
intentar; tratar
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
(to) enter VERB
entrar
(to) print VERB
imprimir; estampar
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
(to) frame VERB
enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente
(to) secure VERB
direct ADJ
directo
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) commit VERB
cometer; encomendar
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
wallet NOUN
cartera; billetera
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
(to) recall VERB
recordar; evocar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
sole ADJ
único; solo
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
web NOUN
red; alma; membrana
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
vacation NOUN
vacación; vacaciones
(to) seek VERB
pedir; buscar
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
salt NOUN
sal
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
label NOUN
etiqueta; rótulo
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
(to) provide VERB
proveer
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
helpful ADJ
útil; servicial
material NOUN
material
homework NOUN
deberes; tarea
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
federal ADJ
federal
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
tall ADJ
alto
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
unit NOUN
unidad
cast NOUN
lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
freeze NOUN
helada; cuelgue
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
(to) guarantee VERB
garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
weapon NOUN
arma
(to) storm VERB
irrumpir
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
(to) fan VERB
abanicar; abanar; ventilar
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
fake ADJ
falso
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
(to) coat VERB
cubrir
(to) blind VERB
cegar
(to) staff VERB
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
saving NOUN
ahorro; ahorros; economías
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
mission NOUN
misión
suspect NOUN
sospechoso
responsibility NOUN
responsabilidad
address NOUN
dirección
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) page VERB
result NOUN
resolución; resultado
(to) issue VERB
crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
(to) empty VERB
vaciar
grand NOUN
mil
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
action NOUN
acción
(to) freak VERB
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
south ADJ
austral; del sur; meridional; sureño
arm NOUN
brazo; arma
(to) arm VERB
armar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
IOU ORG
LAPD ORG
Jason ORG
Sloan ORG
nt us NP
100 K. NP
Lieent ORG
Lloyd. ORG
100,000 MONEY
But you NP
Travers ORG
one guy NP
American NORP
Calleigh ORG
Gillpark ORG
One ring NP
Pool guy NP
You guys NP
only you NP
sea salt NP
two jobs NP
Arrington ORG
SWAT team NP
good news NP
two techs NP
what time NP
Arringtons ORG
S-Slide it NP
SOC-- SWAT PRODUCT
Sloan's ex NP
a long way NP
fake paper NP
****** What NP
A club soda NP
Direct line NP
Rule number NP
a Ted Wells NP
a good look NP
a tool belt NP
a whack job NP
another lie NP
canine unit NP
just the AC NP
not the one NP
one mistake NP
parking lot NP
phone calls NP
the new guy NP
** Everybody NP
Other family NP
a broken arm NP
a cell phone NP
a gun locker NP
a little bit NP
distal pulse NP
family court NP
his own door NP
no dye packs NP
only one way NP
sole custody NP
the air duct NP
what grounds NP
**rname unknn NP
Darren Ripley NP
Keystone Cops ORG
My old shield NP
What the hell NP
all scenarios NP
another round NP
my front door NP
that poor kid NP
the 100 grand NP
the 6:00 news NP
your lab coat NP
Child Services ORG
Hey,little man NP
People's lives NP
Sergeant Tripp NP
The little boy NP
Very good news NP
Would Mathewry NP
a smaller hand NP
bad situations NP
public records NP
repeated abuse NP
some bad intel NP
the last straw NP
the marine air NP
the next round NP
the same alias NP
this crime lab NP
a few questions NP
a hair fracture NP
a masked gunman NP
all the weapons NP
another message NP
false testimony NP
federal charges NP
that Walsh baby NP
the locker room NP
the only reason NP
the parking lot NP
their crime lab NP
this guy's file NP
And no Fed money NP
Just the ceiling NP
Lieutenant Caine NP
The new transfer NP
The system's web NP
his life savings NP
tactical command NP
the broken wrist NP
the firearms lab NP
the one position NP
this guy's a cop NP
this new venture NP
today's incident NP
Little blue pills NP
Lloyd Arrington's ORG
Sloan's full name NP
a better question NP
a radius fracture NP
a suicide mission NP
business dealings NP
constant pressure NP
the Sloan divorce NP
the hostage taker NP
the third hostage NP
visitation rights NP
The American Dream NP
The security strip NP
the femoral artery NP
No VIN,clean plates NP
a hostage situation NP
a restraining order NP
any other questions NP
the Firearms camera NP
the armory shooting NP
the mineral content NP
the south stairwell NP
the white substance NP
a coordinated attack NP
a corrosive material NP
some divorce records NP
the initial incident NP
How about ten minutes NP
One bad business deal NP
These your blueprints NP
an active crime scene NP
his motorcycle helmet NP
my esteemed colleague NP
roughly the same size NP
the minor Jason Sloan NP
the restraining order NP
whatever denomination NP
Hostile Takeover</font NP
Miami-Dade's crime lab NP
that guy Jesse Cardoza NP
the minor's affidavits NP
this Darren Ripley guy NP
Lieutenant Rick Stetler NP
Lloyd Arrington's house NP
the hostage taker's van NP
a distal radius fracture NP
a police officer hostage NP
the surveillance footage NP
Royal Vista Check Cashing ORG
any recent divorce action NP
today's hostage situation NP
felony counterfeit charges NP
the Better Business Bureau ORG
underlying court documents NP
Miami-Dade Police Department ORG
legitimate business partners NP
the attorney general's office NP
Mathew Sloan's last known address NP
this drive-in, check-cashing thing NP
SWAT ORG
Eighth ORDINAL
Fed ORG