Programa de TV: CSI Miami - 8x14

doc  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

bolo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

seve  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) crank  VERB

delko  NOUN

eerie  ADJ

extraño; misterioso

favor  NOUN

favor

heist  NOUN

robo; atraco

(to) humor  VERB

prius  NOUN

semen  NOUN

semen

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

bionic  ADJ

biónico

caddie  NOUN

caddie

scared  ADJ

asustado

this--  NOUN

well--  NOUN

(to) coerce  VERB

coaccionar; coercer

(to) degrade  VERB

degradar; erosionar

(to) luminol  VERB

yelling  NOUN

attacker  NOUN

agresor; asaltante; atacante; delantero

droplet  NOUN

gotita

fighting  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) validate  VERB

validar; validar; confirmar

validity  NOUN

validez

bradstone  NOUN

rambling  NOUN

divagación; monserga; perorata

responder  NOUN

someone--  NOUN

(to) escalate  VERB

firefight  NOUN

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

misconduct  NOUN

(to) revisit  VERB

revisitar

refrigerated  ADJ

unobstructed  ADJ

documentation  NOUN

documentación

prosecutorial  ADJ

resentful  ADJ

resentido

possible  ADJ

posible

inconsistency  NOUN

inconsistencia

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

(to) revive  VERB

revivir

(to) lapse  VERB

viable  ADJ

viable

footprint  NOUN

huella; pisada; pasos; huella

(to) blur  VERB

difuso; difuminar; desdibujar; borrar; borrar; manchar; esfumarse

sage  NOUN

sabio; salvia

(to) sage  VERB

lab  NOUN

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

vista  NOUN

vista

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

infantry  NOUN

infantería; regimiento de infantería; tercio

funnel  NOUN

embudo

(to) allege  VERB

afirmar; alegar; alegar; afirmar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

painkiller  NOUN

analgésico

midst  NOUN

centro

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

(to) await  VERB

esperar; aguardar

liability  NOUN

responsabilidad

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

credibility  NOUN

credibilidad

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

membership  NOUN

membresía

(to) rebuild  VERB

reconstruir

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

void  NOUN

vacío

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

eyewitness  NOUN

testigo ocular

sexually  ADV

sexualmente

(to) overturn  VERB

volcar; casar; derroc; ar

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

skyscraper  NOUN

rascacielos; torre

moisture  NOUN

humedad

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

(to) breathe  VERB

respirar

anonymous  ADJ

anónimo

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

partial  ADJ

parcial

grandparent  NOUN

abuelo; abuela

intruder  NOUN

intruso; intrusa

conviction  NOUN

convicción

investigator  NOUN

investigador; investigadora

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

execution  NOUN

ejecución

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

slam  NOUN

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

state  NOUN

estado; estado; Estado

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

palm  NOUN

palma; palma de la mano

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

dealer  NOUN

concesionario; crupier

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

division  NOUN

división; parte

appeal  NOUN

apelación; recurso

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

hallway  NOUN

pasillo

testimony  NOUN

testimonio

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

physical  ADJ

físico

downstairs  ADV

abajo

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

tunnel  NOUN

túnel

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

photograph  NOUN

fotografía; foto

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

initial  ADJ

inicial

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

glance  NOUN

vistazo

deposit  NOUN

depósito; empeño

decade  NOUN

década; década; decenio

category  NOUN

categoría

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

(to) convict  VERB

condenar

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) threaten  VERB

amenazar

normally  ADV

normalmente; de costumbre

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

print  NOUN

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

presence  NOUN

presencia

coast  NOUN

costa; litoral

degree  NOUN

título; diploma; grado

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

wallet  NOUN

cartera; billetera

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) benefit  VERB

beneficiar

gym  NOUN

gimnasio

image  NOUN

imagen

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

pine  NOUN

pino; anhelo; ansia; añoranza

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

genius  NOUN

genio; genia; genio

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

career  NOUN

carrera

exact  ADJ

exacto

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

interview  NOUN

entrevista

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

several  ADJ

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

social  ADJ

social

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

south  ADV

al sur; hacer aguas

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

apb  ORG

pta  ORG

sec  ORG

I.D.  ORG

csis  ORG

But I  NP

So, I  NP

50 miles  NP

75 miles  NP

Calleigh  ORG

Gold bar  NP

Newhouse  ORG

You guys  NP

atlantic  LOC

too, dad  NP

two duis  NP

two kids  NP

100 miles  QUANTITY

Boa vista  NP

Gold bars  NP

Oh, delko  NP

death row  NP

eric show  NP

what kind  NP

young man  NP

45 degrees  QUANTITY

What a dad  NP

a bad hand  NP

last night  NP

old ladies  NP

Night shift  NP

a good time  NP

either side  NP

forty palms  NP

"living room  NP

Former nurse  NP

Just the way  NP

What meeting  NP

a black mask  NP

a blood pool  NP

a clear line  NP

a good thing  NP

a late shift  NP

all the gold  NP

first glance  NP

only one way  NP

sarah's body  NP

so many kids  NP

the same one  NP

A wind tunnel  NP

And their son  NP

What the hell  NP

a black prius  NP

a blood trail  NP

a drug dealer  NP

federal court  NP

the door slam  NP

the gold bars  NP

tiny droplets  NP

trace amounts  NP

Just the trees  NP

The same speed  NP

What gold bars  NP

a members list  NP

all that noise  NP

harmless error  NP

hurricane erin  NP

my living room  NP

the same thing  NP

the whole list  NP

the wind speed  NP

todd bradstone  NP

well-- Leading  ORG

Bradstone's son  NP

James bradstone  NP

Officer cardoza  NP

Suspect vehicle  NP

The key witness  NP

a good question  NP

a pta president  NP

a solid witness  NP

all the clothes  NP

another witness  NP

her living room  NP

officer johnson  NP

only a category  NP

sarah bradstone  NP

the crime scene  NP

the first place  NP

the forty palms  NP

the living room  NP

the train sound  NP

what difference  NP

50 miles an hour  QUANTITY

His own children  NP

That a bad thing  NP

a second witness  NP

all The evidence  NP

any phillip hale  NP

donald's picture  NP

the bionic woman  NP

the broken glass  NP

the murder scene  NP

three casualties  NP

your little file  NP

your living room  NP

50 miles per hour  QUANTITY

75 miles per hour  QUANTITY

Russo's statement  NP

Russo's testimony  NP

physical evidence  NP

the m.E.'s report  NP

the murder weapon  NP

the victim's name  NP

the wind machines  NP

Capital punishment  NP

Prescription pills  NP

Russo's statements  NP

That young officer  NP

my medical license  NP

partial footprints  NP

the exact location  NP

the police station  NP

the serial numbers  NP

the victim's blood  NP

today's casualties  NP

So what, your place  NP

Still no clean line  NP

my wife's boyfriend  NP

other investigators  NP

the bathroom window  NP

the first responder  NP

the master bathroom  NP

the same cell block  NP

these wind patterns  NP

your first homicide  NP

your news interview  NP

The defense attorney  NP

a seven-year-old boy  NP

a wind tunnel effect  NP

an unobstructed view  NP

any defense attorney  NP

refrigerated storage  NP

Not this louise woman  NP

a hit-and-run, genius  NP

22nd infantry division  NP

The defense department  NP

sarah bradstone's body  NP

the little girl's room  NP

these horrible murders  NP

The bradstones' bedroom  NP

Your former drug client  NP

his seve n-year-old son  NP

this little hearing aid  NP

And especially not sarah  NP

louise russo's statement  NP

prosecutorial misconduct  NP

the eyewitness testimony  NP

the frightened ramblings  NP

the physical description  NP

My forty palms membership  NP

His social security number  NP

Bradstone's the "killer doc  NP

a bank's Safety deposit box  NP

the atlantic weather service  NP

the forty palms country club  NP

the state's attorney's office  NP

the witness's initial statement  NP

the suspect vehicle-- Black prius  NP

Pine  NORP

© 2025