Programa de TV: CSI Miami - 8x11

ab  NOUN

ce  NOUN

dna  NOUN

(to) got  VERB

bias  NOUN

sesgo; prejuicio; predilección; inclinación; parcialidad; predisposición; sesgo

bolo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

tech  NOUN

trou  NOUN

scuff  NOUN

semen  NOUN

semen

(to) âtª  VERB

bird's  NOUN

citric  ADJ

cítrico

fella  NOUN

muchacho; tío

prelim  NOUN

rapist  NOUN

violador; violadora

siren  NOUN

sirena

twofer  NOUN

zombie  NOUN

zombi; zombie

batting  NOUN

guata

bird's-  NOUN

cursory  NOUN

damning  ADJ

handoff  NOUN

keyword  NOUN

palabra clave; clave

pilate  NOUN

talking  NOUN

attacker  NOUN

agresor; asaltante; atacante; delantero

brutally  ADV

brutalmente

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

involved  ADJ

involucrado

neighbor  NOUN

notation  NOUN

anotación

sleeping  NOUN

durmiendo

stabbing  NOUN

acuchillamiento; apuñalamiento

timeline  NOUN

cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario

microchip  NOUN

microchip

reporting  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

(to) upload  VERB

subir; colgar

zombified  ADJ

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

geographic  ADJ

geográfico

motormouth  NOUN

saturation  NOUN

saturación; saturación; pureza

unequipped  ADJ

bloodstream  NOUN

torrente sanguíneo

(to) intersect  VERB

intersecar

(to) substantiate  VERB

unequivocally  ADV

inequívocamente

possible  ADJ

posible

offender  NOUN

ofensor; delincuente; ofensor

jobless  ADJ

heiress  NOUN

heredera

abnormality  NOUN

anormalidad

typically  ADV

típicamente

finding  NOUN

descubrimiento

examiner  NOUN

examinador

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

footprint  NOUN

huella; pisada; pasos; huella

intuition  NOUN

intuición

(to) interpret  VERB

interpretar; interpretar; explicar; exponer

demented  ADJ

volatile  ADJ

inestible; volátil

whim  NOUN

capricho; ventolera

circulation  NOUN

circulación

(to) activate  VERB

activar

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

lab  NOUN

destination  NOUN

destino; destinación; destinación

tonic  NOUN

tónico

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

genetically  ADV

genéticamente

yoga  NOUN

yoga

forensic  ADJ

forense; legal; retórico

seam  NOUN

costura; sutura; costura; veta; cicatriz

insufficient  ADJ

insuficiente

conjunction  NOUN

conjunción; unión; conjunción

admissible  ADJ

aceptable; admisible

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

incapable  ADJ

incapaz

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

aspect  NOUN

aspecto

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

doorbell  NOUN

timbre

superficial  ADJ

superficial

sedative  NOUN

sedante; sedativo

(to) claw  VERB

arañar; agarrar

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

distinct  ADJ

distinto

admission  NOUN

admisión; admisión; confesión

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

confirmation  NOUN

confirmación

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

remotely  ADV

remotamente

preliminary  ADJ

preliminar

gin  NOUN

ginebra; gin

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) rip  VERB

rasgar

(to) pat  VERB

palmadita

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

immigrant  NOUN

inmigrante

external  ADJ

externo

cleaner  NOUN

limpiador

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

tile  NOUN

azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha

(to) rope  VERB

ridiculous  ADJ

ridículo

probable  ADJ

probable

splash  NOUN

salpicadura

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

lethal  ADJ

letal

dimension  NOUN

dimensión

fabric  NOUN

tejido; tela; género

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

registered  ADJ

registrado

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

(to) hack  VERB

cortar; hackear

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

forensic  NOUN

document  NOUN

documento; pliego

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

genetic  ADJ

genético

defendant  NOUN

acusado; acusada

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) confirm  VERB

confirmar

recent  ADJ

reciente

rich  ADJ

rico; pesudo

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

testimony  NOUN

testimonio

garbage  NOUN

basura; desperdicios

physical  ADJ

físico

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

employee  NOUN

empleado; empleada

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

characteristic  NOUN

característica

(to) capture  VERB

capturar

briefly  ADV

brevemente; concisamente

acid  NOUN

ácido

random  NOUN

rondón; fulano

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

average  NOUN

promedio; media

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

perspective  NOUN

perspectiva

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

paperwork  NOUN

papeleo

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violent  ADJ

violento

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

liberty  NOUN

libertad

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

biological  NOUN

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) route  VERB

twisted  ADJ

torcido; retorcido

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

unfair  ADJ

injusto

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

print  NOUN

county  NOUN

condado

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

civil  ADJ

civil

dust  NOUN

polvo

reasonable  ADJ

razonable; módico

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

ambulance  NOUN

ambulancia

scream  NOUN

grito; alarido

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

gym  NOUN

gimnasio

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) link  VERB

enlazar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) target  VERB

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

network  NOUN

red

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

logical  ADJ

lógico

(to) lack  VERB

faltar; carecer

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

(to) provide  VERB

proveer

exercise  NOUN

ejercicio

dozen  NOUN

docena; decenas

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

wide  ADV

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

chef  NOUN

chef

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) disappear  VERB

desaparecer

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

explanation  NOUN

explicación

jury  NOUN

jurado

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

fake  ADJ

falso

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

suspect  NOUN

sospechoso

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

empty  ADJ

vacío

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

asleep  ADJ

dormido

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

breaking  NOUN

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

defense  NOUN

defensa; descargo

pertinent  ADJ

pertinente; atinado

20%  PERCENT

80%  PERCENT

AIS  ORG

He--  ORG

M.O.  ORG

P.D.  ORG

Loman  ORG

50,000  MONEY

Justin  ORG

Talbot  ORG

Calleigh  ORG

DNA ASAP  NP

Even you  NP

all that  NP

one edge  NP

Good luck  NP

Villani's  ORG

cold feet  NP

each file  NP

five-inch  QUANTITY

more time  NP

a tag team  NP

attacker--  ORG

both hands  NP

candy bars  NP

murder ces  NP

Five inches  QUANTITY

Star Island  LOC

Zach Finley  NP

a good case  NP

a good look  NP

another lie  NP

citric acid  NP

every right  NP

former CSIs  NP

similar age  NP

unfair bias  NP

Finley's DNA  NP

Homeless man  NP

a blood test  NP

a close call  NP

a fair trial  NP

a hot shower  NP

a scuff mark  NP

another word  NP

dirty dishes  NP

each sticker  NP

every action  NP

exactly what  NP

forced entry  NP

garbage bags  NP

hard science  NP

just a dream  NP

tech support  NP

the only way  NP

the pant leg  NP

the same gym  NP

the same man  NP

20,000 births  NP

90-minute abs  NP

Employee file  NP

Villani's 20%  NP

What the hell  NP

a DNA profile  NP

a certain age  NP

a crime scene  NP

a good chance  NP

a man's voice  NP

all the calls  NP

heard-- Tripp  NP

just a matter  NP

more evidence  NP

my new client  NP

other victims  NP

quite a fight  NP

the 6:00 news  NP

the dark side  NP

the same time  NP

A chef's knife  NP

CSI Duquesne's  ORG

How many years  NP

Yeah, poor guy  NP

a blood sample  NP

a fake address  NP

a homeless man  NP

a recent study  NP

a similar M.O.  NP

certain things  NP

other counties  NP

sexual assault  NP

the Miami area  NP

the blood pool  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the scuff mark  NP

Ellen Sheffield  NP

Summer's attack  NP

The tech's name  NP

The whole thing  NP

a sleeping pill  NP

a vacation hold  NP

all the records  NP

e-mail accounts  NP

every case file  NP

five-inch blade  NP

medical reports  NP

some blood test  NP

the crime scene  NP

the knife blade  NP

the same market  NP

the stab wounds  NP

the whole world  NP

this Finley guy  NP

Defensive wounds  NP

Finley's excuses  NP

Fresh egg shells  NP

Stab, stab, stab  NP

Summer Davenport  NP

Summer Davenport  FAC

Summer Davenport  ORG

a zombie network  NP

all the evidence  NP

defense attorney  NP

genetically male  NP

her own computer  NP

some fresh limes  NP

the Miami Ledger  ORG

the morning news  NP

the other victim  NP

the victim's bed  NP

Finley's attorney  NP

Our computer geek  NP

Summer's computer  NP

The murder weapon  NP

These rich people  NP

Yep, plea bargain  NP

a bird's-eye view  NP

a forensic expert  NP

a reasonable jury  NP

a volatile record  NP

an innocent woman  NP

bloody footprints  NP

or any other girl  NP

reporting officer  NP

some new evidence  NP

the Night Stalker  WORK_OF_AR

the murder charge  NP

the victim's home  NP

the video footage  NP

whether the semen  NP

Ellen's hard drive  NP

a bird's- eye view  NP

a large scuff mark  NP

a ten minute break  NP

all the microchips  NP

any violent crimes  NP

different counties  NP

our expert witness  NP

the Software Squad  ORG

the probable cause  NP

the victim's blood  NP

this little device  NP

Star Island heiress  NP

dead-bolt the doors  NP

every communication  NP

my forensics expert  NP

my medical examiner  NP

the M.E.'s findings  NP

the forensic expert  NP

the same restaurant  NP

the suspect's pants  NP

this splash pattern  NP

visual confirmation  NP

The saturation stain  NP

a difficult question  NP

a good night's sleep  NP

a single-edged blade  NP

at least five inches  QUANTITY

the blood collection  NP

the circulation desk  NP

the same dry cleaner  NP

your batting average  NP

Four superficial cuts  NP

a genetic abnormality  NP

a geographic location  NP

a logical explanation  NP

any physical evidence  NP

insufficient evidence  NP

the criminal database  NP

all that live evidence  NP

an external IP address  NP

Okay, cowboy, drop trou  NP

a dark saturation stain  NP

a self-storage facility  NP

a three-and-a-half inch  NP

half a dozen egg shells  NP

how many sleeping pills  NP

kind of tall, dark hair  NP

the preliminary hearing  NP

the suspect's statement  NP

your client's admission  NP

Just his civil liberties  NP

Summer's attacker-- hair  NP

a possible murder weapon  NP

registered sex offenders  NP

the Miami-Dade crime lab  NP

CSI Duquesne's assessment  NP

a distinct splash pattern  NP

another zombified computer  NP

at least five garbage bags  NP

the defense's next witness  NP

ambulance-chasing intuition  NP

certain sex characteristics  NP

such an incredible appetite  NP

the state attorney's office  NP

The computer's built-in webcam  NP

a pretty decent exercise collection  NP

Okay, would a visual confirmation help  NP

my client's private genetic information  NP

RAM  ORG

© 2025