Programa de TV: CSI Miami - 7x5

dna  NOUN

(to) got  VERB

pre  ADJ

vic  NOUN

med  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) don't  VERB

no

dorm  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

torso  NOUN

torso

(to) was--  VERB

we'll  NOUN

we're  NOUN

we've  NOUN

(to) week-  VERB

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

(to) didn't  VERB

muumuu  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

poncho  NOUN

poncho

wasn't  ADV

you're  NOUN

(to) you're  VERB

(to) abscond  VERB

evadir; fugar; fugarse; huir

bipolar  ADJ

bipolar

hanger  NOUN

percha; gancho; perchero

talking  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aluminum  NOUN

elective  ADJ

electivo

fighting  NOUN

outwards  ADV

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stroller  NOUN

carriola; carrito; cochecito; silla de paseo; sillita de paseo; paseante

affidavit  NOUN

affidávit; afidávit; declaración jurada

(to) apologize  VERB

disculparse

drugstore  NOUN

(to) exonerate  VERB

exculpar; exonerar

license--  NOUN

lifeline  NOUN

(to) localize  VERB

tropicalizar; localizar

neighbor  NOUN

ninhydrin  NOUN

paparazzi  NOUN

plastique  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

unscathed  ADJ

incólume; ileso; indemne

voicemail  NOUN

buzón de voz

disfigured  ADJ

dressmaker  NOUN

modista

misconduct  NOUN

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

(to) squander  VERB

despilfarrar; malbaratar; malgastar; derrochar; desperdiciar; farrear

(to) sublet  VERB

subarrendar

intentional  ADJ

intencional; deliberado

malfunction  NOUN

funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento

misdemeanor  NOUN

contravención; falta; mala conducta

misinformed  ADJ

motherboard  NOUN

placa base; motherboard; placa madre

(to) reassemble  VERB

reconstruir

augmentation  NOUN

okay,******you  ADV

puncture  ADJ

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

possible  ADJ

posible

offender  NOUN

ofensor; delincuente; ofensor

foil  NOUN

folio; lámina de metal; papel de aluminio; florete

collateral  ADJ

collateral  NOUN

aval; prenda; colateral

suede  NOUN

gamuza; ante

(to) lash  VERB

fustigar; hostigar

iodine  NOUN

yodo; iodo

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

fingertip  NOUN

yema del dedo; punta del dedo

virtual  ADJ

virtual

shoplifting  NOUN

hurto

obsolete  ADJ

obsoleto; desusado

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

(to) spiral  VERB

(to) refresh  VERB

refrescar

(to) bypass  VERB

bypasear

perception  NOUN

percepción

(to) instal  VERB

seam  NOUN

costura; sutura; costura; veta; cicatriz

(to) reconstruct  VERB

reconstruir

lateral  ADJ

lateral

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

enlargement  NOUN

agrandamiento; ampliación

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

handyman  NOUN

manitas; hacelotodo; todólogo

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

(to) sew  VERB

coser

bankrupt  ADJ

quebrado; arruinado

copper  NOUN

cobre; paco

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

roommate  NOUN

compañero de cuarto

allowance  NOUN

paga

explosive  ADJ

explosivo

explosive  NOUN

explosivo

merchandise  NOUN

mercancía

venture  NOUN

aventura

antibiotic  NOUN

antibiótico

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

indication  NOUN

indicación; símbolo

productive  ADJ

productivo

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

stack  NOUN

pila; montón; pila

boutique  NOUN

boutique

cuff  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

sexually  ADV

sexualmente

ink  NOUN

tinta

theft  NOUN

hurto; robo

(to) railroad  VERB

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

(to) consult  VERB

consultar

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

maker  NOUN

fabricante; hacedor

surveillance  NOUN

vigilancia

debris  NOUN

escombros; restos; basura; cachureo; ñiqueñaque; ruina; ruinas; fragmentos glaciares; morrena

consultation  NOUN

consulta

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

rigid  ADJ

rígido

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

(to) oblige  VERB

obligar

fatality  NOUN

(to) enlarge  VERB

agrandar; ampliar; engrandecer

circuit  NOUN

circuito

carriage  NOUN

carruaje; coche

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

blouse  NOUN

blusa

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

relatively  ADV

relativamente

merchant  NOUN

mercader; comerciante

zipper  NOUN

compensation  NOUN

contrapartida; compensación

frequency  NOUN

frecuencia

(to) harass  VERB

acosar; asicar; hostigar

(to) mend  VERB

remendar; reparar; remendar; emendar

sarcasm  NOUN

sarcasmo

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

(to) fuse  VERB

fundir

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

outer  ADV

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

beep  NOUN

pitido

driveway  NOUN

entrada (para coches)

grudge  NOUN

rencor; manía

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

fitting  ADJ

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

conversation  NOUN

conversación

condo  NOUN

exclusive  ADJ

exclusivo

(to) shield  VERB

proteger; blindar

accusation  NOUN

acusación

courtesy  NOUN

cortesía

teenager  NOUN

adolescente; puberto

silk  NOUN

seda

insecure  ADJ

inseguro

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

contrary  NOUN

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

yacht  NOUN

yate

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

metal  NOUN

metal

fraud  NOUN

fraude; defraudador

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

explosion  NOUN

explosión

consequence  NOUN

consecuencia

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

innocent  ADJ

inocente

visible  ADJ

visible

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

upper  ADJ

superior

unique  ADJ

único; señero

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

photograph  NOUN

fotografía; foto

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

prior  NOUN

prior; prior; priora; antecedentes

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

economy  NOUN

economía

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

decline  NOUN

declinación; retroceso; decadencia; declive

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

statue  NOUN

estatua; escultura

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

user  NOUN

usuario; usuaria

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unhappy  ADJ

infeliz

inspector  NOUN

inspector

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

blast  NOUN

bomba; pasada

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

minor  ADJ

menor

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

deeply  ADV

a fondo

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

(to) wire  VERB

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

degree  NOUN

título; diploma; grado

blonde  ADJ

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

mix  NOUN

mezcla

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) target  VERB

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

payment  NOUN

pago

major  ADJ

mayor

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

signature  NOUN

pliego; firma

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

wide  ADV

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

wound  NOUN

herida; llaga

mirror  NOUN

espejo

repeat  NOUN

repetición

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) connect  VERB

conectar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) disappear  VERB

desaparecer

particular  ADJ

particular

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

sexual  ADJ

sexual

explanation  NOUN

explicación

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) recognize  VERB

reconocer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

correct  ADJ

correcto

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

bomb  NOUN

bomba; explosivo

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personally  ADV

personalmente

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

someplace  NOUN

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  ADJ

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total  NOUN

total; suma; montante; suma

price  NOUN

precio

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

C-4  ORG

CSI  ORG

LCD  ORG

Vic  ORG

por  ORG

100%  PERCENT

I.D.  ORG

5,000  MONEY

6,000  MONEY

Langley  ORG

Porsche  PRODUCT

So what  NP

Buy rate  NP

Duquesne  ORG

all this  NP

two sets  NP

Feratelli  ORG

Ferragamo  FAC

What sort  NP

next door  NP

Stan's DNA  NP

a big deal  NP

bomb maker  NP

crab shell  NP

top dollar  NP

Cell phones  NP

Condo sales  NP

Grand theft  NP

Julia's car  NP

Lamotrigine  PRODUCT

Ocean Drive  ORG

a TV screen  NP

a bad check  NP

a big mouth  NP

a good look  NP

a whole lot  NP

bomb makers  NP

quite a hit  NP

three weeks  NP

Major trauma  NP

One fatality  NP

Oscar Serino  NP

What,the one  NP

exactly what  NP

n't you guys  NP

only herself  NP

so much cash  NP

the best fit  NP

the same guy  NP

the top ends  NP

College dorms  NP

Oscar's store  NP

a crime scene  NP

all this cash  NP

aluminum foil  NP

our bomb site  NP

roommate Stan  NP

that silk top  NP

the big money  NP

the last time  NP

the next move  NP

the other set  NP

what the hell  NP

All my clothes  NP

Oscar Serino's  ORG

The two pieces  NP

a few stitches  NP

a large amount  NP

a little story  NP

a luxury yacht  NP

a public fight  NP

a shopping bag  NP

a small amount  NP

every teenager  NP

his old tricks  NP

specific lists  NP

the bomb dress  NP

the same print  NP

the same wires  NP

A watch battery  NP

Julia's address  NP

a baby carriage  NP

a stupid mix-up  NP

an all-time low  NP

her upper torso  NP

matching prints  NP

my own driveway  NP

puncture wounds  NP

stolen clothing  NP

the vic's purse  NP

this LCD screen  NP

this young lady  NP

About five grand  NP

Important people  NP

a call,fatal hit  NP

a college statue  NP

collateral burns  NP

employee records  NP

na press charges  NP

no visible trace  NP

security cameras  NP

the fitting room  NP

their every move  NP

unique signature  NP

Calleigh Duquesne  ORG

a fighting chance  NP

a fraud affidavit  NP

a good bomb maker  NP

a good dressmaker  NP

a plastic surgeon  NP

a repeat offender  NP

another bad check  NP

nobody's business  NP

radio frequencies  NP

sexual misconduct  NP

some sound advice  NP

the dressing room  NP

the empty hangers  NP

the murder victim  NP

your little hobby  NP

your mother's car  NP

Building inspector  NP

How many customers  NP

Stan's my roommate  NP

Why only two bills  NP

a 17-year-old girl  NP

a business manager  NP

a false accusation  NP

a fashion boutique  NP

a good explanation  NP

bipolar medication  NP

no more bad checks  NP

only one other set  NP

some text messages  NP

that driver's seat  NP

the first luxuries  NP

those copper wires  NP

An LCD touch screen  NP

That particular one  NP

Very thin plastique  NP

a high-profile life  NP

a really good point  NP

bankrupt businesses  NP

because, well,we're  NP

certainly not a lot  NP

first-degree murder  NP

millions of dollars  MONEY

only minor injuries  NP

Ocean Drive magazine  NP

a breast enlargement  NP

broken security tags  NP

pre-surgery courtesy  NP

the plastic ink tags  NP

two women's clothing  NP

I'm Calleigh Duquesne  NP

Kim Walderman's money  NP

The sexual misconduct  NP

a 17-year-old a stack  NP

a conducting material  NP

almost a year's worth  NP

Siempre me tratas bien  NP

Stan Carlyle's talking  NP

a paparazzi photograph  NP

the baby stroller scam  NP

your customer receipts  NP

your mother's driveway  NP

a neighbor's pool table  NP

not only a stolen dress  NP

any surveillance footage  NP

the Miami-Dade Burn Ward  NP

your breast augmentation  NP

Just the last few moments  NP

The virtual dressing room  NP

Vic's a blonde,adult male  NP

a little background check  NP

severe first-degree burns  NP

Feratelli's clothing store  NP

almost any department store  NP

the store's security system  NP

the lateral-projection X ray  NP

those virtual dressing rooms  NP

Not that many college students  NP

The display panel's hard drive  NP

A driver's license-- Kim Walderman  NP

Every possible wardrobe combination  NP

Cualquier cosa para mi mejor cliente  PRODUCT

venture capital-- obsolete companies  NP

the outer-facing top and bottom bills  NP

Yeah,four misdemeanor explosives charges  NP

© 2025