Programa de TV: CSI Miami - 6x9

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

i'll  ADV

i've  ADJ

(to) it'  VERB

zinc  NOUN

zinc; cinc

bingo  NOUN

bingo

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

codi  NOUN

ester  NOUN

éster

isn't  ADV

(to) isn't  VERB

no es

nosey  ADJ

we've  NOUN

why'd  NOUN

yoask  NOUN

aren't  ADV

away--  NOUN

awaybe  ADV

chrome  NOUN

defect  NOUN

defecto; falla; desperfecto; tacha

(to) flavor  VERB

condimentar; saborizar

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

methyl  NOUN

metilo

shard  NOUN

casco; añicos; esquirla

ten,15  NOUN

acrylic  NOUN

baggie  NOUN

cadmium  NOUN

cadmio

casing  NOUN

didn't.  NOUN

dioxide  NOUN

dióxido

drinker  NOUN

bebedor; bebedora

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

grader  NOUN

motoniveladora

(to) i.d.'e  VERB

(to) impede  VERB

impedir

mimosa  NOUN

mimosa

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

spectra  ADJ

stetler  NOUN

striped  ADJ

rayado

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

bruising  NOUN

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

dumbbell  NOUN

mancuerna; pesas; estúpido; imbécil; pendejo; tonto

(to) impair  VERB

descomponer; deteriorar; empeorar; mermar

judgment  NOUN

juicio

(to) kepple  VERB

pigment  NOUN

pigmento

relieved  ADJ

rotation  NOUN

rotación

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

whiplash  NOUN

latigazo; latigazo cervical; latigazo

wrongful  ADJ

indebido; injustificado; injusto; torticero; culposo; ilegal

beachside  ADJ

civilized  ADJ

civilizado

engraving  NOUN

grabado

(to) escalate  VERB

manganese  NOUN

manganeso

maxillary  ADJ

maxilar

supplier  NOUN

proveedor; proveedora

t.v.,okay  NOUN

adjustable  ADJ

ajustable; graduable; regulable

(to) brandish  VERB

blandir; esgrimir

explicitly  ADV

explícitamente; rotundamente

floorboard  NOUN

safehouse  NOUN

casa de seguridad; piso franco; refugio

storefront  NOUN

fachada; fachada de tienda; tenchada; fachada; tendachada

aftermath--  NOUN

containment  NOUN

contención; contenimiento; contención

dislocation  NOUN

luxación; dislocación

extremity  NOUN

extremidad

humiliating  ADJ

humillante

provocative  ADJ

provocativo; provocador

respiratory  ADJ

respiratorio

trespassing  NOUN

accomplished  ADJ

cumplido; logrado; realizado; consumado

anthranilate  NOUN

breathalyzer  NOUN

alcoholímetro; alcotest

decapitation  NOUN

decapitación

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

inconsistent  ADJ

inconsistente; inconsecuente

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

paraphernalia  NOUN

parafernalia

schoolteacher  NOUN

sulfoselenide  NOUN

administrative  ADJ

administrativo

atlantooccipital  ADJ

(to) resemble  VERB

parecerse; semejar; asemejar

possible  ADJ

posible

oxide  NOUN

óxido

latent  ADJ

latente

bystander  NOUN

espectador; cotilla; curioso; mirona; mirón; transeúnte

(to) stripe  VERB

(to) snort  VERB

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

(to) refrain  VERB

abstenerse; retenerse

(to) entice  VERB

tentar; engolosinar; incitar

(to) dissipate  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

overdose  NOUN

sobredosis

(to) overdose  VERB

sobredosificar

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

firearm  NOUN

arma de fuego

fracture  NOUN

fractura

apiece  ADV

cada uno

defender  NOUN

defensor; defensora

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

tactical  ADJ

táctico; estratégico

lab  NOUN

sporting  NOUN

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

(to) prey  VERB

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

brunch  NOUN

brunch

autopsy  NOUN

autopsia

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

(to) compile  VERB

compilar

tack  NOUN

tachuela; hilván; curso; rumbo; curso de acción; virar

verification  NOUN

verificación

consumption  NOUN

consumo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

kaleidoscope  NOUN

caleidoscopio

symptom  NOUN

síntoma

ingredient  NOUN

ingrediente

credibility  NOUN

credibilidad

tactic  NOUN

táctica

facial  ADJ

facial

(to) trespass  VERB

traspasar; violar; ofender; pecar; ofender

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

suspension  NOUN

suspensión

shovel  NOUN

pala

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

(to) extend  VERB

extender; ampliar

inventory  NOUN

inventario

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

secretly  ADV

secretamente; en secreto

eyewitness  NOUN

testigo ocular

pal  NOUN

rig  NOUN

aparejo

dose  NOUN

dosis

reliable  ADJ

fiable; confiable

heroin  NOUN

heroína

(to) heroin  VERB

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

debris  NOUN

escombros; restos; basura; cachureo; ñiqueñaque; ruina; ruinas; fragmentos glaciares; morrena

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

pedestrian  NOUN

peatón; viandante

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

fatality  NOUN

(to) breathe  VERB

respirar

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

representation  NOUN

representación

register  NOUN

registro

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

grain  NOUN

grano; cereal; veta

grape  NOUN

uva

ounce  NOUN

onza

conviction  NOUN

convicción

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

lethal  ADJ

letal

(to) substitute  VERB

sustituir; substituir

dope  NOUN

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

content  NOUN

contenido; contenido; materia

rear  ADJ

trasero

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

assistance  NOUN

asistencia

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

state  NOUN

estado; estado; Estado

courtesy  NOUN

cortesía

(to) register  VERB

registrar; registrarse

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

(to) confront  VERB

enfrentar

dodge  NOUN

motor  NOUN

motor

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

tire  NOUN

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

inappropriate  ADJ

inapropiado

dealer  NOUN

concesionario; crupier

undercover  ADV

grip  NOUN

connect  NOUN

(to) connect  VERB

conectar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

massage  NOUN

masaje

internal  ADJ

interno; interno; interior

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

hallway  NOUN

pasillo

consequence  NOUN

consecuencia

technically  ADV

técnicamente; en realidad

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

upper  ADJ

superior

steel  NOUN

acero; chaira

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

precisely  ADV

precisamente

(to) purchase  VERB

comprar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

objective  ADJ

objetivo

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) install  VERB

instalar

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

discount  NOUN

descuento; rebaja

colleague  NOUN

colega; compañero

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

proceed  NOUN

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

product  NOUN

producto

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

print  NOUN

county  NOUN

condado

necessarily  ADV

necesariamente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

civil  ADJ

civil

presence  NOUN

presencia

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tooth  NOUN

diente

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

muscle  NOUN

músculo

limit  NOUN

límite

session  NOUN

sesión

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) provide  VERB

proveer

gum  NOUN

encía; goma; chicle

alcohol  NOUN

alcohol

orange  ADJ

naranja; anaranjado

wood  NOUN

madera; leña; bosque

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

unit  NOUN

unidad

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

meantime  NOUN

entretanto

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

career  NOUN

carrera

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

weapon  NOUN

arma

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

operation  NOUN

operación

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

paint  NOUN

pintura

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

correct  ADJ

correcto

familiar  ADJ

familiar

cheese  NOUN

queso

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

truck  NOUN

camión; camioneta

further  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

someplace  ADV

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

result  NOUN

resolución; resultado

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

teach  NOUN

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

Vic  ORG

ids  ORG

11 pair  NP

Calleigh  ORG

american  NORP

aren't I  NP

brickell  ORG

duquesne  ORG

eleventh  ORDINAL

you guys  NP

Two bucks  MONEY

two birds  NP

what kind  NP

a few pair  NP

a gun mind  NP

a tie tack  NP

aren't you  NP

just a guy  NP

three bags  NP

two drinks  NP

zinc oxide  NP

Latest drug  NP

a mark dowd  NP

miss gaynor  NP

one suspect  NP

ten,15 pair  NP

the k9 unit  NP

two mimosas  QUANTITY

Same pattern  NP

a few things  NP

a good thing  NP

another room  NP

another word  NP

cash amounts  NP

enough candy  NP

every excuse  NP

first period  NP

quite a mess  NP

the same guy  NP

your old man  NP

The other guy  NP

This my order  NP

a brown trace  NP

a head injury  NP

a sweet tooth  NP

andre's store  NP

blood alcohol  NP

cold medicine  NP

every citizen  NP

her own hands  NP

miami general  NP

so much sense  NP

video cameras  NP

Maybe somebody  NP

Police officer  NP

a latent print  NP

a stand-up guy  NP

about the time  NP

all field work  NP

eighth graders  NP

further notice  NP

her left cheek  NP

my high school  NP

our front door  NP

sporting goods  NP

study sessions  NP

the real story  NP

the victim's I  NP

two colleagues  NP

two fatalities  NP

valerie's body  NP

your csi chick  NP

Facial bruising  NP

Her name's beth  NP

Stetler's wrong  NP

The only reason  NP

What difference  NP

a deadly weapon  NP

a murder charge  NP

a natural ester  NP

an escape route  NP

an off-duty cop  NP

another teacher  NP

every drug deal  NP

her desk drawer  NP

security camera  NP

the legal limit  NP

the science lab  NP

the store owner  NP

wood grain grip  NP

This whole thing  NP

a police officer  NP

one little extra  NP

the damn big rig  NP

the hottest lead  NP

the male suspect  NP

the only teacher  NP

this crime scene  NP

two other people  NP

your four drinks  NP

An innocent woman  NP

Some serious cash  NP

The first officer  NP

a provocative act  NP

a public defender  NP

a science teacher  NP

a striped pattern  NP

broken suspension  NP

manganese dioxide  NP

my first customer  NP

my heroin connect  NP

my little brother  NP

our murder weapon  NP

the bad guys' car  NP

the bigger shards  NP

the murder weapon  NP

the other dealers  NP

the suspect's car  NP

the victim's face  NP

three convictions  NP

Flavored narcotics  NP

That chick's a cop  NP

Whole kaleidoscope  NP

a 13-year-old girl  NP

a little engraving  NP

a little something  NP

a shoulder massage  NP

codes-- safehouses  NP

emotional distress  NP

objective symptoms  NP

quite a large dose  NP

respiratory arrest  NP

smith & wesson 459  ORG

the art department  NP

their escape route  NP

this bullet strike  NP

your cash register  NP

your only customer  NP

Methyl anthranilate  NP

The security camera  NP

alcohol consumption  NP

everybody fair game  NP

miss gaynor's class  NP

pedestrian rotation  NP

pete morton's story  NP

real bad-- whiplash  NP

some other bad news  NP

striped impressions  NP

a criminal complaint  NP

an off-duty shooting  NP

immediate assistance  NP

my firearms training  NP

the murdered teacher  NP

the uh,murder weapon  NP

wrongful death suits  NP

Cadmium sulfoselenide  NP

Internal decapitation  NP

These civil attorneys  NP

a wrongful death suit  NP

an innocent bystander  NP

her lower extremities  NP

valerie gaynor's body  NP

valerie gaynor's desk  NP

Some empty pen casings  NP

an american muscle car  NP

brickell middle school  ORG

my personal witch hunt  NP

not a reliable witness  NP

personal injury lawyer  NP

smith & wesson matches  ORG

valerie gaynor's death  NP

a faint striped pattern  NP

an oil and acrylic base  NP

her near-perfect career  NP

some empty drug baggies  NP

the third floor hallway  NP

three block containment  NP

Calleigh's blood-alcohol  NP

an accurate breathalyzer  NP

an adjustable rear sight  NP

the sporting goods store  NP

valerie gaynor's journal  NP

Valerie gaynor's injuries  NP

all the different flavors  NP

her blood-alcohol content  NP

valerie gaynor's shoulder  NP

point five ounces per hour  QUANTITY

that officer's description  NP

Atlantooccipital dislocation  NP

the maxillary and upper neck  NP

a fairly accomplished drinker  NP

administrative tactical review  NP

training ground sporting goods  NP

orange,white and brown pigments  NP

a pedestrian motor vehicle accident  NP

eighth  ORDINAL

© 2025