Programa de TV: CSI Miami - 5x19

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

tutear

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

falaz; falso; postizo; falso

favor

robusto; pesado

no es

píxel; pixel

casco; añicos; esquirla

sirena

pisotear

lanzar; tirar; arrojar

borroso; desenfocado; movido; confuso

cabaña

talonador; hooker; talonadora

mear; empapar de meado; echarse un meo

esponjoso; fofo

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

tribal

botones

etanol

contraventana; postigo; obturador

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

ventaja; mirador

abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia

artefacto

bungaló; bungalow

confeti

epilepsia

hipnótico

esquelético

ilegal

vascular

ancestral

camarógrafo; cámara; camarógrafa

acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito

apartar; asignar; destinar; reservar

equívoco

generar; generar; producir; procrear

agrupamiento

haplotipo

pulmonar

retraer; retractar

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sorprendido

anestesia

decolorar; decolorarse

haplogrupo

regular

afilar; aguzar

eliminación

persuasible; persuasor

reparación; reparación de guerra; reparación

autenticidad

donante; colaborador; contribuyente; colaborador; articulista; colaborador

encarcelamiento; aprisionamiento; cautiverio; cautividad; encarcelación

inconsistente; inconsecuente

benzodiazepina

receptor; destinatario; adjudicatario; receptora; recibidor; receptor; recipiente

perforar

resonar

esquilar; tonsurar; tundir; cizallar; cortar; cizallar; distorsionar

indistinto

distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar

derivado; derivada; derivado; derivada

quebradizo; frágil; friable; frágil; quebradizo

cornamenta; asta; cuerno

lamentar; llorar; gemir

descalificar; desclasificar

racial

descubrimiento

duro; severo; rígido; absoluto; completo

grabar; burilar; inscribir

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

extracto; extracto; fragmento; pasaje

huella dactilar; huella digital

cavidad; caries

microscopio

fragmentar

de mala fama; malafamado; malfamado

cuero cabelludo

descabellar

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

allanamiento de morada

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

arrebatar; agarrar; arrebatar

explorador; escáner

atleta; deportista; atletica; atleta

antiético

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

suspirar

millonario; millonaria

seminario

inversor; inversionista

arteria

abdomen; vientre

iceberg; banquisa; témpano; témpano de hielo

marcador

consistente; constante; coherente

transmisión; caja de cambios

herencia; herencia; legado

reconstruir

proteína; albúmina

supervisor; director

prostituta; prostituto

automáticamente; solo

antiguo

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

padrino

hurto; robo

metraje; imágenes; material

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

rasgar

mineral

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

marfil; marfil; ebúrneo

interesado

gemido; quejido; gruñido

gemir; gruñir

bandeja; charola

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

retorno; renta; recaudación; rédito

referencia

pasivo

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

parcial

salpicar; chapotear

tribu

externo; exterior

población

escritura manuscrita; letra

rico; acomodado; adinerado; próspero

pitido

definido; indudable

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

trofeo

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

contenido; contenido; materia

ciervo; venado

acoso; hostigamiento

violación; vulneración

conciencia

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

estado; estado; Estado

acusación

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

documento; pliego

mínimo

asociado; compañero

casino

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

apuñalar; acuchillar; punzar

vivir; vivir; morar

reserva; reserva; reservación

grabar en video; videograbar

helicóptero; autogiro

sollozar

cráneo; calavera; calavera

interior; interior; interno

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

intitular; titular

marcar

bondadosamente

específicamente

confirmar

descripción; señalamiento

rico; pesudo

chantajear; extorsionar

consecuencia

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

físico

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

prácticamente

permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear

estado

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

persuadir

fotocopiar

inversión; cerco

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

base de datos; banco de datos; base de datos

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

pujar; ofrecer; ofertar

labio; labro

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

escaramujo; cadera

producto

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

motivo; motivo; móbil

financiero

medio; médium; mitad

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

masa; misa

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

transferencia; calco; impreso

afectar; fingir; afectar; conmover

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

entrar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

condado

envolver; fajar

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

presencia

directo

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

hembra

aclamar

gritar

suite

saltar; saltear; saltarse

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

gritar; alaridar

rehusar; refusar; refusar

imagen

responsable; de responsabilidad

frambueso; frambuesa; pedorreta; frambuesa; frambueso; frambuesa

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

reunir; compartir; participar

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

salario; sueldo

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

obtener; coger

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

estrechar; angostar; estrecharse

registrar; talar

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

líder; jefe; dirigente; caudillo

fluir; manar

certificado; certificación

superficie

proveer

reemplazar; sustituir

ganar; granjear; merecer; ganar

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

artículo

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

caballero; señores; caballero; señor

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

fácilmente

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

herida; llaga

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unidad

probable; creíble

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

viajar; viajar; recorrer

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

campaña

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

miembro; miembro; miembro viril

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

fijar; tachar

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

acceso

despertar; despertarse; recordar

básicamente

arma

comunidad; comuna; comunidad

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

punta; ápice; propina; consejo; dato

a un lado; aparte

alquilar; emplear; contratar; emplear

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

por ciento

pérdida; derrota; pérdida

víctima; víctima; sacrificio

gancho; garfio; gancho

naturaleza; natura; naturaleza

correcto

custodia; patria potestad; tutela; custodia

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

práctica; costumbre; práctica

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

búsqueda

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

sospechoso

página; paje; page; pagecito

código; código; clave

resolución; resultado

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

habla; discurso; discurso; habla

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

pasillo; salón; vestíbulo

vacío

gobierno; rección

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

camisa

grande; majestuoso

permitir; permitir; dejar; conceder

cliente

acción

jadeo; palpitación

llenar; llenar; rellenar; empastar

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

jurídico; legal

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

precio

positivo

crédito; crédito académico; crédito

radio

robar; hurtar; shacar