Programa de TV: CSI Miami - 5x16

dna  NOUN

(to) got  VERB

med  ADJ

cuss  ADJ

(to) didn  VERB

kuai  NOUN

revs  NOUN

(to) scad  VERB

wn't  ADV

delko  NOUN

dsn't  ADV

eerie  ADJ

extraño; misterioso

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

mared  ADJ

micro  ADJ

(to) slams  VERB

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

(to) whir  VERB

bulary  NOUN

decomp  NOUN

(to) knowou  VERB

larvae  NOUN

siren  NOUN

sirena

thorax  NOUN

tórax

trill  NOUN

trino; trino; vibrante

beforwe  NOUN

benzoyl  ADJ

(to) cameack  VERB

carotid  NOUN

carótida

dialing  NOUN

dioxide  NOUN

dióxido

dormant  ADJ

latente

eluding  NOUN

(to) exhume  VERB

exhumar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) relearn  VERB

revving  NOUN

ringing  NOUN

shadowy  ADJ

sombrío; sombreado; sombroso; umbroso; umbrío

(to) somee  VERB

(to) swab  VERB

tearing  NOUN

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

carbomer  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

drinking  NOUN

escabio

killer--  ADJ

(to) Lasker--  VERB

(to) muster  VERB

nghborly  ADV

peroxide  NOUN

peróxido

reagent  NOUN

reactivo

spending  NOUN

stemware  NOUN

textured  ADJ

(to) theamily  VERB

timeline  NOUN

cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario

blowfly  NOUN

moscarda; moscardón

neighbor  NOUN

signifint  NOUN

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

antiaging-  ADJ

clattering  NOUN

homeowner  NOUN

dueña de casa; dueño de casa

housefly  NOUN

mosca doméstica; mosca común

insect.zhm  ADJ

postmortem  NOUN

terminally  ADV

windshield  NOUN

parabrisas; cortavientos

antiwrinkle  ADJ

antiarrugas

infestation  NOUN

infestación

malpractice  NOUN

negligencia

(to) metabolize  VERB

pancuronium  NOUN

respiratory  ADJ

respiratorio

hydrocarbon  NOUN

hidrocarburo

kleptomaniac  NOUN

cleptómano

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

phenolphthalein  NOUN

fenolftaleína

(to) blare  VERB

resonar

(to) rustle  VERB

(to) mimic  VERB

arremedar

indistinct  ADJ

indistinto

finding  NOUN

descubrimiento

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

sodium  NOUN

sodio

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

planner  NOUN

agenda

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

allegation  NOUN

acusación; alegato

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) slash  VERB

kinky  ADJ

pervertido; excéntrico; extraño

duct  NOUN

conducto

rookie  NOUN

novato; bisoño; novato; novicio

maggot  NOUN

gusano; cresa; larva; verme; vierme; gusano

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

velocity  NOUN

velocidad

cricket  NOUN

grillo; críquet; cricket

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) peep  VERB

piar; susurrar; espiar; husmear

babysitting  NOUN

(to) babysitte  VERB

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

indication  NOUN

indicación; símbolo

examination  NOUN

examen; examinación

eyewitness  NOUN

testigo ocular

theft  NOUN

hurto; robo

(to) dose  VERB

helmet  NOUN

casco; yelmo

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

baseball  NOUN

béisbol

breathing  NOUN

respiración

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

omission  NOUN

omisión

interested  ADJ

interesado

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

(to) postpone  VERB

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

(to) beep  VERB

beep  NOUN

pitido

driveway  NOUN

entrada (para coches)

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

trophy  NOUN

trofeo

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

inevitable  ADJ

inevitable

inevitable  NOUN

state  NOUN

estado; estado; Estado

residence  NOUN

residencia

(to) whack  VERB

golpear

(to) pump  VERB

bombear

tire  NOUN

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

serial  ADJ

en serie

serial  NOUN

immediate  ADJ

inmediato

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

oath  NOUN

juramento

oxygen  NOUN

oxígeno

dignity  NOUN

dignidad

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

dial  NOUN

(to) dial  VERB

marcar

(to) confirm  VERB

confirmar

metal  NOUN

metal

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

recent  ADJ

reciente

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

physical  ADJ

físico

medical  ADJ

médico

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

valuable  ADJ

valioso

understanding  ADJ

comprensivo

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

few  ADJ

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

application  NOUN

aplicación; solicitud

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

tragedy  NOUN

tragedia

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

tone  NOUN

tono

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

basic  NOUN

minor  ADJ

menor

backup  ADJ

reserva

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) print  VERB

imprimir; estampar

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) spike  VERB

rematar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

investigation  NOUN

investigación

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) receive  VERB

recibir

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

surface  NOUN

superficie

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

alcohol  NOUN

alcohol

orange  ADJ

naranja; anaranjado

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

(to) interrupt  VERB

interrumpir

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

negative  NOUN

negativo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

original  ADJ

original

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

natural  ADJ

natural

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

truck  NOUN

camión; camioneta

address  NOUN

dirección

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

shirt  NOUN

camisa

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

positive  ADJ

positivo

radio  NOUN

radio

(to) radio  VERB

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

defense  NOUN

defensa; descargo

FTIR  ORG

Rolex  NORP

But he  NP

Clarke  ORG

Justin  ORG

, blood  NP

Calleigh  ORG

DUQUESNE  ORG

What guy  NP

BOA VISTA  ORG

one speed  NP

then ID'd  NP

(dial tone  NP

One family  NP

You people  NP

a dead fly  NP

all our Ts  NP

good hands  NP

med school  NP

tool marks  NP

Blood trail  NP

Girl's name  NP

Miss Clarke  NP

a bad night  NP

a cuss word  NP

big secrets  NP

every party  NP

(engine revs  NP

(phone stops  NP

EdwarCrowley  ORG

Every doctor  NP

Good surface  NP

Miracle Mets  ORG

Three states  NP

World Series  EVENT

a blood pool  NP

a little bit  NP

life support  NP

orange juice  NP

quite a body  NP

Coconut Grove  LOC

Heather's mom  NP

Well, Heather  NP

Zach Griffith  NP

a closer look  NP

a safe amount  NP

all the force  NP

maggot larvae  NP

phone ringing  NP

serial killer  NP

seven victims  NP

the last time  NP

(phone dialing  NP

Child Services  ORG

a brain injury  NP

a glass window  NP

a theft report  NP

carbon dioxide  NP

other patients  NP

the front door  NP

the guest list  NP

the only thing  NP

under 20 miles  NP

(computer beeps  NP

A double murder  NP

Crowley's wound  NP

a good question  NP

a high velocity  NP

all the parties  NP

another patient  NP

cell phone shut  NP

eerie breathing  NP

insect evidence  NP

only houseflies  NP

sodium carbomer  NP

stolen property  NP

the case number  NP

the good doctor  NP

the only reason  NP

the window open  NP

this little guy  NP

this micro view  NP

20 miles an hour  QUANTITY

Lieutenant Caine  NP

Our exhumed body  NP

Textured surface  NP

This whole night  NP

Well, maybe Mrs.  NP

Why the daughter  NP

a car windshield  NP

a false negative  NP

a rookie mistake  NP

about one murder  NP

benzoyl peroxide  NP

fresh tool marks  NP

signifint impact  NP

the heating duct  NP

the host's house  NP

Montavo's clothes  NP

Mother's bracelet  NP

Poor baby Heather  NP

a double homicide  NP

a very strong man  NP

an old DUI charge  NP

his third job ins  NP

my company's name  NP

the Brenner party  ORG

the Montavo house  NP

the average punch  NP

the entire window  NP

the murder weapon  NP

the party planner  NP

Lasker's residence  NP

The original owner  NP

a confidence issue  NP

last night's event  NP

some minor tearing  NP

the Montavo family  NP

the Montavo window  NP

the bigger picture  NP

the perfect window  NP

another appointment  NP

next door neighbors  NP

respiratory failure  NP

the backup stemware  NP

this shadowy figure  NP

Okay, the homeowners  NP

a Rolex Professional  NP

a sexual assault kit  NP

our neighbor's house  NP

the babysitter's mom  NP

Half the neighborhood  NP

a really easy mistake  NP

the designated driver  NP

the tire neighborhood  NP

Dave and Renee Montavo  NP

Or a motorcycle helmet  NP

a murder investigation  NP

all these stolen items  NP

his most recent victim  NP

some physical findings  NP

the babysitter's hands  NP

the sexual examination  NP

your motorcycle helmet  NP

all the high-end stores  NP

the babysitter's mother  NP

my '69 World Series ball  NP

at least 40 miles an hour  QUANTITY

recent sexual intercourse  NP

your phenolphthalein test  NP

Babysitting Justin Montavo  NP

a 12-year-old kleptomaniac  NP

younger-- benzoyl peroxide  NP

(metal and glass clattering  NP

a pretty immediate reaction  NP

(clattering) Signed baseball  NP

Miami-Dade Police Department  ORG

a very interesting DNA match  NP

(indistinct radio transmission  NP

both their blood-alcohol tests  NP

the Montavos' drinking glasses  NP

these neighborhoods-- big houses  NP

antiaging- antiwrinkle type cream  NP

the babysitter's father-- EdwarCrowley  NP

mad the Georgia and Louisiana state medical boards  NP

Eighth  ORDINAL

© 2025