Programa de TV: CSI Miami - 5x14

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

no

martillo; mazo

detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso

robo; atraco

cerrado

secuestrar

mojito

asustado

sirena

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

alelo

cónico

chapotear; aventurarse en; incursionar

alcantarilla; pozo

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

contraventana; postigo; obturador

ventaja; mirador

reír entre dientes; cacarear; cocorear

asesinato

iniciador

artillería

recrear; recrearse

tiroteo; tiro

acuchillamiento; apuñalamiento

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

torácico

acusar

preocupado

potasio

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

folicular

incineradora

perclorato

encarcelar

taquígrafa; taquígrafo

gravitatorio

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

indistinto

lamentar; llorar; gemir

alguacil

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

improvisar

miga; migaja; miga; cacho; migaja

gruñir

huella dactilar; huella digital

evacuar; desalojar

huella; pisada; pasos; huella

desparejo; dispar; disparejo

allanamiento de morada

pata; garra; zarpa

abridor; primer acto

suspirar

millonario; millonaria

acusación; orden de comparecencia

homicidio; homicidio involuntario

peldaño; escalera

inminente

confiscar; decomisar

barricada

pisada; dibujo; banda de rodadura; banda de rodamiento; dibujo

velocidad

ocultar; esconder

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

diplomático

operatorio

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

explosivo

explosivo

intacto; íntegro

eco

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

atar; abrochar

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

desecho

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

volcar; casar; derroc; ar

sala; sala de justicia

vigilancia

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

apellido

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

erguido; recto; vertical; honrado

interesado

carga

ser; criatura; existencia

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

constatar; verificar

parcial

mecha; fusible; espoleta

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

proyectil; misil

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

pesar; levar; desancorar

láser

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

chirriar; estridular; rechinar

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

albergar; alojar; encamarse; abatirse

palacio de justicia

incendio provocado; incendio premeditado

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

comprometerse; ceder; transigir

salir de cuentas

intitular; titular

rehén

aire; aria

confirmar

interno; interno; interior

explosión

vaquero; gaucho; huaso; llanero

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

peligroso; peligroso; nocivo

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

dulzura; corazón

retirar; retirarse; sacar

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

estructura

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

combustible; carburante

aumentar; realzar

empleado; empleada

depositar

base de datos; banco de datos; base de datos

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

rebotar; repercutir; rebotar

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

voltear; dar vuelta; flipar

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

perfil; reseña; perfil

tanque; carro de combate; tanque

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

lirio; losa; piedra; bandera

pista; rastro; sendero

bota

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

prioridad

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

biológico; biológico; consanguíneo

reserva

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

transferencia; calco; impreso

comercial

temporal

armado

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

tubo de escape; escape; gas de escape

condado

necesariamente

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

entrega; parto; nacimiento

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

demandar; solicitud; pedir; solicitar

ambulancia

gritar; alaridar

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

militar

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

contra

tubo; tubo; canuto

lucha; brega; forcejeo

ultramar

salario; sueldo; jornal

patio; verga; vara; yarda; vara

seguridad; seguro

cercano; próximo

teclado

ciudadano; ciudadana

proveer

equilibrio; balance; saldo

pan; lana; pasta; plata

madera; leña; bosque

origen; progenitor; padre; madre

caballero; señores; caballero; señor

puerta; portón; puerta; compuerta

confesión

maldito; puto

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

herida; llaga

repetir

zapato; zapata; zapato

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

hermano

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

hemorragia; sangrado

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

formar; modelar

elegante

dañar

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

bala; proyectil; bolo; topo

reloj; cuentakilómetros

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

arma

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

príncipe; conde; príncipe; infante

lanzar; lancear; lancear; botar

afirmación; declaración; resumen; instrucción

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

choque; conmoción; estupor; impresión

víctima; víctima; sacrificio

criminal

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

amenaza; amenaza; peligro público

correcto

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

programar; adiar; agendar

bomba; explosivo

familiar

techo; tejado

custodia; patria potestad; tutela; custodia

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ciego; invidente

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

atar; ligar; amarrar; asegurar

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

camión; camioneta

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

página; paje; page; pagecito

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

resolución; resultado

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

primo; prima

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

empaquetar

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

vacío

mil

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

obvio; evidente

radio

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar