Programa de TV: CSI Miami - 5x10

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

sirena

tiempo; correlimos

borracho; disgustado; enojado

granada

asesinato

contraventana; postigo; obturador

adhesivo

aprobado

comúnmente

ketamina

tiroteo; tiro

metralla; shrapnel

aspirante; un quiero y no puedo

disculparse

dominar; vencer; realzar

resistente

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sudeste; sureste; sueste

puesto de control; alcabala; retén; tranca

insurgente

veterinario

campo de batalla

duelo; luto

formaldehído

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

patólogo; patologista

veterinario; veterinaria

farmacéutico

posible

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

indistinto

alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

lamentar; llorar; gemir

nasal

reclutar; reemplazar; recuperarse

reemplazo; recluta; contratado

gruñir

huella dactilar; huella digital

cavidad; caries

pepinillo; encurtido; vinagreta

contratista; constructor

bengala

gastos generales; sobrecargado

folleto

suspirar

descargar

ventaja

deambular; vagar; pasearse; callejear; errar; divagar; debrayar; serpentear

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

pensamiento

elástico

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

casero; hecho en casa; hechizo

cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

romo; obtuso; obtuso; brusco

jugoso

hamburguesa

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

traumático

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

jurisdicción

infante de marina; marino

dosis

metraje; imágenes; material

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

rasgar

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

tropical

civil

camuflaje

brisa

ladrar; descortezar

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

terrorista

terrorista

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

llama; flama

frente

competir

corte de pelo; corte

cooperación

declarar; indicar; declarar

cebollazo; porrazo; trompazo

registrar; registrarse

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

vista; visión

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

despacio; mansamente

tirador; tiradora

bota

muñeca

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

cooperar

helicóptero; autogiro

algodón

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

polvo

apelar; apelar; atraer; atraer

salir de cuentas

confirmar

metal

entrada

corporativo; incorporado

traumatismo; trauma; trauma

explosión

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

coincidencia; casualidad

médico

definitivamente; indudablemente

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

rechazar; desestimar; inadmitir

ocupación

identificar; identificarse; identificar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

base de datos; banco de datos; base de datos

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

aconsejar; asesorar; notificar

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

aplicación; solicitud

sobre

continuar; proceder

lirio; losa; piedra; bandera

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

inconsciente; desmayado; subconsciente

agresión; ataque; asalto; acometimiento

reportero; reportera

sargento

clavar

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

milico; militar; soldado; militar; campión

zona

amenazar

entrar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

competición; competencia; competición; concurso

título; diploma; grado

acusar; denunciar

veneno; ponzoña

militar

ejército

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

útil

transporte; deportado

lucha; brega; forcejeo

bistec; filete; bisté; filete

gritar; vocear; vociferar

patata; papa; patata

estela; velorio

patio; verga; vara; yarda; vara

uniforme

blanco; objetivo; objetivo; blanco

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

cerca

principalmente

líder; jefe; dirigente; caudillo

hornear; enhornar

guante; forro; gorro

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

pan; lana; pasta; plata

origen; progenitor; padre; madre

material

nadar

ancho; amplio; amplio; lateral

impresión

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

estampado; sello

alarma; rebato; alarma; despertador

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

secuestro

herida; llaga

repetir

distancia; lejanía; distancia

unidad

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

hermano

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

conectar

resto; restos

radar

comida; pitanza; harina

batalla; lucha

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

posibilidad

tensión; estrés; stress; énfasis

helar; congelar; congelar; helar

reloj; peluco

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

acceso

original; único

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

recientemente; últimamente; recién; hace poco

desaparecer

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

bala; proyectil; bolo; topo

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

reloj; cuentakilómetros

contrato

arma

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

nacional

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

pintura

calada; bocanada; resistencia

arrastrar

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

ver

funeral; entierro

víctima; víctima; sacrificio

criminal; delincuente

correcto

programar; adiar; agendar

práctica; costumbre; práctica

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

apurarse; correr

voto

fisura; escisión; fragmento; split; split

camión; camioneta

misión

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

por todas partes; todo lugar; todos lados

dirección

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

investigación

resolución; resultado

piel; máscara

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

apenas

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

vaciar

gobierno; rección

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

radio

apenas; a duras penas

recordar

vuelo; huida; fuga; tramo

liberar