Programa de TV: CSI Miami - 5x1

(to) got  VERB

mil  NOUN

vic  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

color  NOUN

color

latex  NOUN

látex

(to) octyl  VERB

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) wanna  VERB

(to) wield  VERB

manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir

grater  NOUN

rallador; ralladora

lamina  NOUN

limbo

(to) redial  VERB

scared  ADJ

asustado

siding  NOUN

revestimiento exterior; via muerta

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

benzene  NOUN

benceno

botched  ADJ

chapucero

crowded  ADJ

atestado

favela  NOUN

favela

favella  NOUN

packet  NOUN

paquete

pellet  NOUN

balín; egagrópila

saudade  NOUN

trainee  NOUN

practicante

unified  ADJ

villosa  NOUN

airborne  ADJ

aerotransportado; transportado por el aire; volando

airfield  NOUN

aeródromo; aeroparque; campo de aviación

(to) analyse  VERB

aqueduct  NOUN

acueducto

blockage  NOUN

estancamiento; tapón

droplet  NOUN

gotita

elevated  ADJ

(to) flail  VERB

agitarse; debatirse; sacudirse; desgranar

(to) idolize  VERB

idolatrar

neighbor  NOUN

petiole  NOUN

pecíolo; peciolo

shanty  NOUN

chabola; saloma

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

sticking  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

unwisely  ADV

agitator  NOUN

agitador; agitadora

(to) apologize  VERB

disculparse

byproduct  NOUN

subproducto

chaperone  NOUN

carabina; chaperón; dueña

circuitry  NOUN

circuitería

equivocal  ADJ

equívoco

esophagus  NOUN

hillside  NOUN

falda

murderous  ADJ

asesino; homicida

(to) sanitize  VERB

desinfectar; sanear

sincerely  ADV

sinceramente

aftershave  NOUN

compressed  ADJ

disclosure  NOUN

revelación; destape

esophogeal  NOUN

expiration  NOUN

expiración

explicitly  ADV

explícitamente; rotundamente

kids'live  NOUN

responder  NOUN

vegetation  NOUN

vegetación

call,'cause  NOUN

centimeter  NOUN

epithelial  NOUN

shantytown  NOUN

villa miseria

affiliation  NOUN

afiliación; filiación

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; a propósito; por cierto; casualmente

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

indigenous  ADJ

indígena; nativo; autóctono; congénito; innato

carnivorous  ADJ

carnívoro

mover  NOUN

firearm  NOUN

arma de fuego

dye  NOUN

tinte; tintura

volatile  ADJ

inestible; volátil

(to) budge  VERB

mover

lab  NOUN

leopard  NOUN

leopardo

(to) smear  VERB

cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

(to) mule  VERB

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

proximity  NOUN

proximidad; cercanía

trolley  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

statistic  NOUN

estadística

saliva  NOUN

saliva

context  NOUN

contexto; marco; contexto

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

teeny  ADJ

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

lung  NOUN

pulmón

protocol  NOUN

protocolo

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

theft  NOUN

hurto; robo

heroin  NOUN

heroína

(to) reside  VERB

residir

skyscraper  NOUN

rascacielos; torre

(to) omit  VERB

omitir; dejarse en el tintero

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

(to) breathe  VERB

respirar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

painter  NOUN

pintor; pintora; pintor; pintora; barnizador; barnizadora

stepfather  NOUN

padrastro

cologne  NOUN

agua de Colonia

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

tease  NOUN

(to) sketch  VERB

esbozar; bosquejar; pergeñar

importance  NOUN

importancia; relevancia

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

wax  NOUN

cera; esperma; cera

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

conversation  NOUN

conversación

(to) tick  VERB

tictaquear

condo  NOUN

regardless  ADV

en cualquier caso

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

triple  ADJ

triple

auto  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

(to) measure  VERB

medir

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

conscious  ADJ

consciente

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

(to) commission  VERB

encargar; poner en servicio

(to) burst  VERB

reventar; romper

powder  NOUN

polvo

inner  ADJ

interior; interior; interno

invisible  ADJ

invisible

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

robbery  NOUN

robo

(to) escort  VERB

escoltar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

physical  ADJ

físico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) capture  VERB

capturar

acid  NOUN

ácido

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

paperwork  NOUN

papeleo

unhappy  ADJ

infeliz

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

temporary  ADJ

temporal

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) target  VERB

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

payment  NOUN

pago

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

(to) flow  VERB

fluir; manar

compound  NOUN

compuesto; complejo

signature  NOUN

pliego; firma

glove  NOUN

guante; forro; gorro

nephew  NOUN

sobrino

(to) provide  VERB

proveer

emotion  NOUN

emoción; afecto

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

reputation  NOUN

reputación

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

(to) package  VERB

empacar; empaquetar

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) exist  VERB

existir

watch  NOUN

reloj; peluco

career  NOUN

carrera

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

dig  NOUN

excavación

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

jury  NOUN

jurado

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

paint  NOUN

pintura

(to) recognize  VERB

reconocer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

bomb  NOUN

bomba; explosivo

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

cheese  NOUN

queso

reality  NOUN

realidad

lip  NOUN

labio; labro

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

search  NOUN

búsqueda

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) pack  VERB

empaquetar

shirt  NOUN

camisa

action  NOUN

acción

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

CSI  ORG

Rio  ORG

N o.  NP

BONDE  ORG

Flag L.  NP

Synchro  ORG

air DNA  NP

Bad news  NP

Calleigh  ORG

Hey, Hey  NP

all this  NP

nine-mil  MONEY

you guys  NP

Brazilian  NORP

Gun owner  NP

Only item  NP

Pay scale  NP

What lady  NP

which way  NP

25 pellets  NP

Easy, Eric  NP

Oh, my God  NP

Thin rings  NP

a free man  NP

a mole dig  NP

just a kid  NP

my new man  NP

one reason  NP

two others  NP

Chief Braga  NP

Scotch tape  NP

So anything  NP

a GPS watch  NP

a good idea  NP

a nice save  NP

a young boy  NP

high levels  NP

house paint  NP

one favella  NP

real danger  NP

All right�  NP

Coral Gables  FAC

Riaz country  NP

a female vic  NP

a little fun  NP

carbon paper  NP

latex gloves  NP

one question  NP

pepper spray  NP

A pretty lady  NP

So the killer  NP

a clean start  NP

a crime scene  NP

a good reason  NP

all the power  NP

all witnesses  NP

her own blood  NP

octyl acetate  NP

such an idiot  NP

the same team  NP

the third kid  NP

the wrong guy  NP

And other boys  NP

Big brother�  NP

Charter flight  NP

Not Mala Noche  NP

Not true, Eric  NP

Only one place  NP

Ray's location  NP

Riaz's release  NP

a carbon layer  NP

a huge mistake  NP

a theft report  NP

bottle rockets  NP

happy memories  NP

heroin pellets  NP

one more thing  NP

somebody's son  NP

the last thing  NP

the whole city  NP

your first act  NP

D's head trauma  NP

Ray Jr.'s watch  NP

The guy's condo  NP

The only person  NP

a life sentence  NP

a unified front  NP

close proximity  NP

full disclosure  NP

how hard things  NP

neighbor ladies  NP

one other thing  NP

ten centimeters  QUANTITY

the Satlin case  NP

the beach house  NP

the exact paint  NP

the latex glove  NP

the rain forest  NP

this cell phone  NP

CSI MIAMI Season  ORG

First responders  NP

Horatio's nephew  NP

Private airfield  NP

a Brazilian term  NP

a blue substance  NP

a search warrant  NP

my death warrant  NP

the tiny bubbles  NP

your last chance  NP

2-0-2-8-1 Flagler  NP

Calleigh Duquesne  ORG

a Drosera villosa  NP

a botched robbery  NP

a million dollars  MONEY

a murderous state  NP

the elevated rail  NP

the murder weapon  NP

the police action  NP

the victim's body  NP

Husband's sticking  NP

That trolley heads  NP

the other two boys  NP

the other two kids  NP

their stomach acid  NP

those favella boys  NP

two police actions  NP

witness protection  NP

your wife's saliva  NP

a ticking time bomb  NP

an insanity defense  NP

contact information  NP

most dangerous part  NP

Questioned Documents  NP

another conversation  NP

different city areas  NP

protocol, procedures  NP

the insanity defense  NP

their heroin pellets  NP

these heroin pellets  NP

this little tiny bit  NP

All physical evidence  NP

An innocent chaperone  NP

Okay, look, Boa Vista  NP

et Csivore Traduction  NP

those Raymond's shoes  NP

a big-time Miami mover  NP

the witness statements  NP

The most dangerous parts  NP

compressed powder heroin  NP

full esophogeal blockage  NP

an inner-city rain forest  NP

a teeny, tiny cheese grater  NP

even the crime scene photos  NP

his Mala Noche affiliations  NP

this morning's police action  NP

any volatile organic compounds  NP

Me entiende Lieutenant Caine�  NP

Basically any invisible evidence  NP

fifth  ORDINAL

© 2025