Programa de TV: CSI Miami - 4x9

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

(to) blew  VERB

coed  NOUN

csi  NOUN

(to) dime  VERB

dorm  NOUN

(to) mold  VERB

formar; modelar; moldear

(to) swab  VERB

(to) sync  VERB

tech  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cred  NOUN

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

hinky  ADJ

jock  NOUN

melee  NOUN

nodal  ADJ

nodal

optic  NOUN

(to) outdo  VERB

exceder; sobrepasar; pasar

renal  ADJ

renal; nefrítico

swab  NOUN

hisopo; frotis

twerp  NOUN

pendejo

casing  NOUN

gamer  NOUN

jugona; jugón; videojugador; videojugadora

gaming  NOUN

glycol  NOUN

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

payday  NOUN

día de pago

scared  ADJ

asustado

sniper  NOUN

francotirador

teller  NOUN

cajero; cajera

unisex  NOUN

anyways  ADV

arsenal  NOUN

arsenal

clicker  NOUN

coolant  NOUN

refrigerante

gunshot  NOUN

working  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

checking  NOUN

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

ethylene  NOUN

etileno

jacketed  ADJ

(to) labor  VERB

paycheck  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) urinate  VERB

orinar

(to) apologize  VERB

disculparse

blueprint  NOUN

modelo; patrón; plano; copia de plano; hoja de ruta; plan; proyecto

diuretic  NOUN

inventive  ADJ

inventivo

longevity  NOUN

longevidad

overdrawn  ADJ

(to) remodel  VERB

remodelar; reformar

(to) salivate  VERB

salivar

untouched  ADJ

(to) validate  VERB

validar; validar; confirmar

amylogenin  NOUN

biometric  NOUN

(to) customize  VERB

personalizar

internship  NOUN

prácticas; práctica; pasantía

(to) recreate  VERB

recrear; recrearse

scoreboard  NOUN

marcador; tanteador

validation  NOUN

validación; convalidación

windshield  NOUN

parabrisas; cortavientos

(to) circulate  VERB

circular

complicated  ADJ

complicado

methylamino  NOUN

scorekeeper  NOUN

(to) subfreeze  VERB

trafficking  NOUN

coincidental  ADJ

similarity  NOUN

semejanza; similitud; similaridad

stockholder  NOUN

anthraquinone  NOUN

antraquinona

anticlimactic  ADJ

anticlimático; decepcionante

architectural  ADJ

arquitectónico; arquitectural

(to) malfunction  VERB

misconception  NOUN

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

(to) deplete  VERB

provocation  NOUN

provocación

proprietary  ADJ

de propiedad; privativo; particular; privado

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

seller  NOUN

vendedor; vendedora

sensor  NOUN

sensor

firearm  NOUN

arma de fuego

virtual  ADJ

virtual

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

spree  NOUN

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

dye  NOUN

tinte; tintura

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

(to) activate  VERB

activar

lens  NOUN

lente; cristalino; cristalino; lente

lockup  NOUN

(to) bypass  VERB

bypasear

lab  NOUN

athletic  ADJ

atlético

retail  ADJ

authentic  ADJ

auténtico

(to) prone  VERB

opaque  ADJ

opaco

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

juvenile  NOUN

robber  NOUN

ladrón; ladrona

saliva  NOUN

saliva

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

obstruction  NOUN

obstrucción

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

sophomore  NOUN

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

(to) analyze  VERB

analizar

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

facial  ADJ

facial

thoroughly  ADV

completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

antibiotic  NOUN

antibiótico

comparison  NOUN

comparación

mode  NOUN

moda; modo; moda

(to) reschedule  VERB

reprogramar

waiting  NOUN

competitive  ADJ

competitivo

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

eyewitness  NOUN

testigo ocular

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

patron  NOUN

patrón; mecenas; auspiciador; patrocinador

interval  NOUN

intervalo

(to) insert  VERB

insertar; meter

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

(to) breathe  VERB

respirar

(to) specify  VERB

especificar; detallar

rope  NOUN

cuerda; soga

recognition  NOUN

currency  NOUN

moneda; divisa

nosy  ADJ

chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

spice  NOUN

especia; especia; condimento; aderezo; aliño

online  NOUN

custom  ADV

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

herb  NOUN

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

zip  NOUN

zumbido; brío

minus  NOUN

negativo

shooter  NOUN

tirador; tiradora

sort  ADV

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

serial  ADJ

en serie

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

(to) drank  VERB

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

hostage  NOUN

rehén

(to) dial  VERB

marcar

crystal  NOUN

cristal

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

basis  NOUN

base; fundamento; base

alert  ADJ

alerta; vigilante

robbery  NOUN

robo

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

campus  NOUN

campus

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

specific  ADJ

específico

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

photograph  NOUN

fotografía; foto

purely  ADV

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

investment  NOUN

inversión; cerco

heavily  ADV

pesadamente

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) deposit  VERB

depositar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

colleague  NOUN

colega; compañero

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

characteristic  NOUN

característica

(to) capture  VERB

capturar

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

behalf  NOUN

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

current  ADJ

actual; corriente; actual

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

comment  NOUN

comentario

armed  ADJ

armado

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

particularly  ADV

particularmente

print  NOUN

necessarily  ADV

necesariamente

loan  NOUN

préstamo; empréstito

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

female  NOUN

hembra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

image  NOUN

imagen

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

uniform  NOUN

uniforme

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

salt  NOUN

sal

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

nearby  ADJ

cercano; próximo

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

logical  ADJ

lógico

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

knee  NOUN

rodilla; hinojo

budget  NOUN

presupuesto

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

university  NOUN

universidad

director  NOUN

director; directora

rescue  NOUN

rescate

federal  ADJ

federal

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

meantime  NOUN

entretanto

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

weapon  NOUN

arma

unbelievable  ADJ

increíble

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

program  NOUN

programa

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

familiar  ADJ

familiar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) project  VERB

proyectar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

suspect  NOUN

sospechoso

research  NOUN

investigación

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

tight  ADV

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

(to) rid  VERB

liberar

40%  PERCENT

ATM  ORG

CSI  ORG

Quad  ORG

toto  ORG

Hagen  ORG

18,000  MONEY

Sniper  FAC

Flagler  ORG

one way  NP

Calleigh  ORG

Duquesne  ORG

you guys  NP

300 bucks  MONEY

Good news  NP

Money bag  NP

Same type  NP

Tech-Nine  ORG

desk duty  NP

more time  NP

one place  NP

real life  NP

Good thing  NP

KNB Design  ORG

Miss Mills  ORG

Tech-Nines  ORG

Water mark  NP

What money  NP

a dead end  NP

a dye pack  NP

five miles  QUANTITY

just a boy  NP

most jocks  NP

real lives  NP

the Y dorm  NP

Bonus round  NP

Same amount  NP

Surf Street  NP

Tech-Nine's  ORG

The Y dorms  NP

a hot crime  NP

a money bag  NP

a new breed  NP

a new level  NP

a nice girl  NP

an old case  NP

every crime  NP

metro Miami  NP

more points  NP

no big deal  NP

parking lot  NP

quite a bit  NP

real estate  NP

the red dye  NP

two cameras  NP

5,000 points  NP

A video game  NP

Computer log  NP

Only one way  NP

Real bullets  NP

Real weapons  NP

The Miami U.  NP

Three bodies  NP

West Seventh  LOC

a young lady  NP

another game  NP

another word  NP

his 11 herbs  NP

his own game  NP

just a cover  NP

the dye pack  NP

the only one  NP

800,000 units  NP

Agent Elliott  NP

And then this  NP

Armed robbery  NP

Campus police  NP

Club bouncers  NP

Former player  NP

Miami-Dade PD  NP

So, dye packs  NP

The dye packs  NP

What the hell  NP

a bad feeling  NP

a ball player  NP

a crime scene  NP

a crime spree  NP

a few changes  NP

any other guy  NP

public record  NP

renal failure  NP

the left lens  NP

the next step  NP

Big loft space  NP

The only place  NP

Thousand bonus  NP

a medical, GSW  NP

fresh currency  NP

our top seller  NP

real locations  NP

the demon mask  NP

the human face  NP

the money drop  NP

the next level  NP

the same thing  NP

their next hit  NP

which old case  NP

your real name  NP

80 nodal points  NP

Colonel Sanders  NP

Detective Tripp  NP

Why the library  NP

a bigger payday  NP

a specific time  NP

his screen name  NP

innocent people  NP

more Tech-Nines  NP

that video game  NP

the ATM machine  NP

the bank teller  NP

the floor plans  NP

the main branch  NP

the parking lot  NP

the video tapes  NP

virtual reality  NP

your locker key  NP

your video guys  NP

1312 Surf Street  NP

1312 Surf Street  FAC

Dade Mutual Bank  ORG

Miami University  ORG

Student Facebook  NP

Urban Hellraiser  NP

a college budget  NP

a female student  NP

a police officer  NP

a police station  NP

a sniper's round  NP

business reasons  NP

how many patrons  NP

illegal firearms  NP

my last paycheck  NP

that federal guy  NP

that locker room  NP

the bank manager  NP

the bank sensors  NP

the retail banks  NP

the second level  NP

the stolen money  NP

the waiting room  NP

this gun matches  NP

About 17,000 guys  NP

Calleigh Duquesne  ORG

Demon's next step  NP

Demon's real name  NP

Expensive arsenal  NP

How many students  NP

Yeah, or the game  NP

a couple stitches  NP

a jacketed casing  NP

a nearby building  NP

a scared employee  NP

a stolen shipment  NP

my release papers  NP

that Treasury guy  NP

the bottom drawer  NP

the campus police  NP

the dorm basement  NP

the federal agent  NP

the new 20, chief  NP

the remodeled lab  NP

your dead partner  NP

Not your game name  NP

a wild goose chase  NP

no current athlete  NP

over 20,000 points  NP

that the money bag  NP

the Fed helicopter  NP

the athlete's face  NP

the bank Tech-Nine  NP

the bank's sensors  NP

the serial numbers  NP

your bottom drawer  NP

Agent Peter Elliott  NP

Everything's online  NP

Okay, not a problem  NP

The Federal Reserve  ORG

The gaming business  NP

Trans International  ORG

Yeah, campus police  NP

a Calleigh Duquesne  NP

the recovered money  NP

the stolen shipment  NP

Trance International  ORG

six-second intervals  NP

some more Tech-Nines  NP

the dead bank teller  NP

the first money case  NP

the research library  NP

the robbers' vehicle  NP

the thieves' vehicle  NP

your holding company  NP

your running buddies  NP

His name's Carl Hiatt  NP

Just another reminder  NP

Not necessarily, Eric  NP

Special Agent Elliott  NP

The poor baby's heart  NP

all the other players  NP

an architectural firm  NP

eight teller stations  NP

the athletic director  NP

the dorm laundry room  NP

this morning's events  NP

three gunshot victims  NP

your checking account  NP

Besides, good behavior  NP

personal relationships  NP

Mostly cash withdrawals  NP

particularly a building  NP

the Treasury Department  ORG

subfreezing temperatures  NP

the antibiotic's working  NP

the evidence locker open  NP

the little twerp shooter  NP

the salt and pepper hair  NP

Miami University students  NP

two very different things  NP

The bank's security system  NP

many investment properties  NP

Special Agent Peter Elliott  NP

That the face print program  NP

40% ethylene glycol solution  NP

the Questioned Documents lab  NP

Tech-Nine's pretty much unisex  NP

the facial recognition program  NP

Treasury  ORG

Fed  ORG

Trace  ORG

© 2025