Programa de TV: CSI Miami - 3x15
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
boa NOUN
boa
com NOUN
dna NOUN
dr. NOUN
(to) got VERB
www NOUN
22nd NOUN
bona ADJ
dawg NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
fide ADJ
goop NOUN
MDPD NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
vial NOUN
frasco
color NOUN
color
femur NOUN
fémur
klutz NOUN
ma'am NOUN
taxis NOUN
bummed ADJ
cabana NOUN
cabaña
caiman NOUN
caimán; yacaré
cornea NOUN
córnea
duffel NOUN
gable NOUN
gablete; frontón; aguilón; hastial
mailer NOUN
ocular ADJ
ocular
python NOUN
pitón
(to) sub VERB
suntan NOUN
bronceado
eyewit NOUN
gastric ADJ
gástrico
mojito NOUN
mojito
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) rescind VERB
anular; cancelar; rescindir
shizzle NOUN
sweetie NOUN
thermal ADJ
termal; térmico
worried ADJ
inquieto; preocupado
adhesive ADJ
adhesivo
adhesive NOUN
adhesivo
caseload NOUN
diplomat NOUN
diplomático; diplomática
dumpster NOUN
contenedor; volqueta
importer NOUN
importador
infrared NOUN
infrarrojo; ultrarrojo
loophole NOUN
aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria
paycheck NOUN
(to) tighten VERB
apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria
assailant NOUN
asaltante; atacante
creditor NOUN
acreedor; acreedora
exemption NOUN
exención
petechiae NOUN
(to) radiate VERB
irradiar
reptilian ADJ
(to) sunburn VERB
quemarse la piel
surprised ADJ
sorprendido
follicular ADJ
folicular
(to) frustrate VERB
frustrar
mannerism NOUN
manierismo
nonviolent ADJ
thermostat NOUN
termostato
(to) underwrite VERB
suscribir
bloodstream NOUN
torrente sanguíneo
fluoroscope NOUN
fluoroscopio
humiliating ADJ
humillante
(to) spearhead VERB
acaudillar; encabezar
thumbprint NOUN
trafficking NOUN
(to) windsurf VERB
hacer windsurf; windsurfear
(to) apprehend VERB
aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer
hypothalamus NOUN
hipotálamo
pythoncholic ADJ
(to) regurgitate VERB
documentation NOUN
documentación
herpetologist NOUN
herpetólogo; herpetóloga
hypothetical NOUN
(to) impersonate VERB
imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar
puncture NOUN
pinchazo
possible ADJ
posible
snug ADJ
confortable; cómodo; ajustado; ceñido
(to) devour VERB
devorar; jambar; devorar
crevice NOUN
dub NOUN
dub
(to) dissolve VERB
disolver
overdose NOUN
sobredosis
(to) overdose VERB
sobredosificar
strand NOUN
playa; hebra; pelo; cadena; hebra
alimony NOUN
pensión alimenticia; pensión
fracture NOUN
fractura
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
(to) detain VERB
detener; retener
offshore ADJ
alejándose de la costa; alta mar; deslocalizada; deslocalizado; mar adentro; mar afuera; ultramar; deslocalizada; deslocalizado
pesky ADJ
ecstasy NOUN
éxtasis
(to) snatch VERB
arrebatar; agarrar; arrebatar
attendant ADJ
concomitante; inherente
quarantine NOUN
cuarentena
amazingly ADV
extraordinariamente; increíblemente; asombrosamente
lizard NOUN
lagarto; lagartija
lab NOUN
mule NOUN
mulo; mula; mula; burro
wishful ADJ
prey NOUN
presa; botín
identification NOUN
identificación
authentic ADJ
auténtico
manslaughter NOUN
homicidio; homicidio involuntario
crate NOUN
caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón
rave NOUN
(to) dim VERB
atenuar
ledge NOUN
repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente
pier NOUN
muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar
coral ADJ
(to) clutch VERB
aferrar
(to) adhere VERB
adherirse; pegarse; adherir; cumplir
(to) smuggle VERB
contrabandear; contrabando; pasar
liability NOUN
responsabilidad
convertible ADJ
convertible
diplomatic ADJ
diplomático
electronic ADJ
electrónico; electrónica; electrónico
consulate NOUN
consulado
ridge NOUN
cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica
assembly NOUN
ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador
(to) buckle VERB
hog NOUN
cerdo; puerco; codicioso; motaza
slime NOUN
limo; légamo; cieno; lama; moco; baba
diving NOUN
buceo; submarinismo
stitch NOUN
puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada
(to) prosecute VERB
procesar
broker NOUN
corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa
immunity NOUN
inmunidad; inviolabilidad; inmunidad
surgical ADJ
quirúrgico
consolation NOUN
consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo
enforcement NOUN
coerción; compulsión; aplicación; ejecución
exotic ADJ
exótico
ink NOUN
tinta
shipment NOUN
cargamento; encargo; envío; envío; transporte
theft NOUN
hurto; robo
rag NOUN
harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho
sector NOUN
sector
bogus ADJ
adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero
(to) rip VERB
rasgar
intestine NOUN
intestino; tripa; intestino; intestinos
lying NOUN
lint NOUN
pelusa; gasa
handkerchief NOUN
pañuelo
(to) garnish VERB
guarnecer
(to) breathe VERB
respirar
(to) sustain VERB
sustentar; sostener; sostener
(to) harvest VERB
cosechar
custom NOUN
costumbre; habituación; usanza
(to) beep VERB
cigar NOUN
puro; cigarro
roller NOUN
rodillo; carraca
dope NOUN
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
lease NOUN
contrato de arrendamiento; arrendamiento
content NOUN
contenido; contenido; materia
harassment NOUN
acoso; hostigamiento
conversation NOUN
conversación
mattress NOUN
colchón
(to) lodge VERB
albergar; alojar; encamarse; abatirse
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
understandable ADJ
entendible
state NOUN
estado; estado; Estado
dock NOUN
acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) register VERB
registrar; registrarse
analysis NOUN
análisis
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
(to) float VERB
flotar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
spa NOUN
spa; balneario
root NOUN
raíz; raíz; raíces; raíz; lexema
grip NOUN
due ADJ
salir de cuentas
legally ADV
legalmente
thinking NOUN
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) shed VERB
separar; verter; derramar
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
fraud NOUN
fraude; defraudador
scam NOUN
timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo
testimony NOUN
testimonio
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
specific ADJ
específico
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
unknown ADJ
desconocido; ignoto
substance NOUN
sustancia; substancia; sustancia; enjundia
structure NOUN
estructura
soil NOUN
suelo; tierra; suelo; tierra; suelo
(to) scope VERB
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
(to) recover VERB
recuperar; reponer
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
(to) purchase VERB
comprar
import NOUN
importación; importancia; significado
(to) import VERB
importar
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
handbag NOUN
bolso; bolsa; bulto; cartera
few ADJ
(to) detect VERB
detectar
colleague NOUN
colega; compañero
branch NOUN
ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo
acid NOUN
ácido
(to) absorb VERB
absorber
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) spoil VERB
despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
tag NOUN
etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa
(to) flag VERB
embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar
pit NOUN
hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero
trail NOUN
pista; rastro; sendero
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
priority NOUN
prioridad
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
international ADJ
internacional
(to) pin VERB
clavar
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
identity NOUN
identidad
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
(to) threaten VERB
amenazar
normally ADV
normalmente; de costumbre
slowly ADV
lentamente; despacio
(to) attempt VERB
intentar; tratar
print NOUN
loan NOUN
préstamo; empréstito
chain NOUN
cadena
dust NOUN
polvo
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
policy NOUN
política; póliza
brand NOUN
tizón; marca
degree NOUN
título; diploma; grado
divorced ADJ
divorciado
silent ADJ
callado; silencioso; callar; silencioso
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
mix NOUN
mezcla
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
poison NOUN
veneno; ponzoña
image NOUN
imagen
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
(to) recall VERB
recordar; evocar
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
policeman NOUN
liquid NOUN
líquido; líquida
wage NOUN
salario; sueldo; jornal
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
vacation NOUN
vacación; vacaciones
senior ADJ
anciano; alto cargo; experimentado
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
payment NOUN
pago
native ADJ
natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo
logical ADJ
lógico
deaf ADJ
sordo; sordas; sordos
zoo NOUN
zoo; zoológico; jardín zoo
signature NOUN
pliego; firma
dozen NOUN
docena; decenas
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
snake NOUN
serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora
damn ADV
malditamente
(to) stamp VERB
timbrar; franquear
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
wound NOUN
herida; llaga
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
(to) interrupt VERB
interrumpir
unit NOUN
unidad
brother NOUN
hermano
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
guarantee NOUN
garantía; garante
insurance NOUN
seguro
(to) draw VERB
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
post NOUN
estaca; poste; correo
(to) paint VERB
pintar
several ADJ
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
criminal NOUN
criminal; delincuente
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
social ADJ
social
familiar ADJ
familiar
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
fake ADJ
falso
fake NOUN
falsificación
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
holy ADJ
santo; sagrado; santo
beach NOUN
playa
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
tooth NOUN
diente
suspect NOUN
sospechoso
address NOUN
dirección
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
result NOUN
resolución; resultado
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
(to) spirit VERB
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
(to) ship VERB
enviar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
total NOUN
total; suma; montante; suma
price NOUN
precio
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
rid ADJ
FBI ORG
FTC ORG
PMA ORG
21st ORDINAL
puta NORP
4,000 MONEY
Clavo ORG
Cuban NORP
Caiman PRODUCT
Subbed LAW
Subbed PRODUCT
Subbed WORK_OF_AR
31, guy NP
New one NP
So what NP
20 girls NP
American NORP
Calleigh ORG
M Subbed NP
One step NP
Team CSI WORK_OF_AR
Two rows NP
a PO box NP
t Subbed NP
you guys NP
Atta girl NP
Lux lease NP
Mi Subbed NP
Nail file NP
Nice work NP
One death NP
Red Death NP
Te Subbed WORK_OF_AR
Team CSI: WORK_OF_AR
old times NP
one stone NP
out front NP
two birds NP
two hairs NP
Checkdatas ORG
DNA's hers NP
Eve's hair NP
Fake Karla NP
Front Desk NP
Mia Subbed NP
Poor thing NP
Same color NP
Stupid ass NP
Tea Subbed WORK_OF_AR
Which pier NP
a dead man NP
about time NP
fake loans NP
suntan oil NP
two places NP
108 degrees QUANTITY
DNA profile NP
DNA's lying NP
Holy mother NP
Lamborghini ORG
Team Subbed WORK_OF_AR
cheap loans NP
more people NP
rag content NP
teeth marks NP
the "Team C NP
what charge NP
Back payment NP
Cuban cigars NP
Hey, big man NP
Ink analysis NP
Miss Gardner NP
My real name NP
What a waste NP
a good story NP
all the cash NP
another word NP
broken glass NP
every Monday NP
gastric acid NP
one vacation NP
such a klutz NP
the "Team CS ORG
A lint roller NP
American soil NP
Broken branch NP
Caiman lizard NP
South America NP
Subbed Subbed NP
The big snake NP
What the hell NP
a Cuban cigar NP
a paper trail NP
an old friend NP
her nail file NP
her right arm NP
my fair share NP
some more DNA NP
the "Team CSI NP
the General's ORG
the guy's eye NP
the nail file NP
the real girl NP
two overdoses NP
your car loan NP
your own life NP
your sun time NP
Animal Control ORG
Clavo's crimes NP
His name's Dr. NP
Identity theft NP
Phillip's hand NP
a bigger thing NP
a nice picture NP
anyone's fault NP
caiman lizards NP
her left femur NP
police reports NP
the "Te Subbed NP
the dead model NP
the drug money NP
the duffel bag NP
the fraud unit NP
this poor girl NP
three diamonds NP
your real name NP
Clavo's brother NP
Coral Gables PD ORG
Only one strand NP
Puncture wounds NP
Raceman Synchro NP
So one question NP
Stonemore Hotel ORG
The funny thing NP
a thermal image NP
dumpster diving NP
half a paycheck NP
half the people NP
the crime scene NP
the other Karla NP
the other hairs NP
the other woman NP
the yellow tape NP
this guy's name NP
up to 100 hairs NP
19-year-old male NP
All right, Frank NP
Documented proof NP
Florida licenses NP
Joe's Stone Crab FAC
Lieutenant Caine NP
Nonviolent crime NP
a follicular tag NP
a single problem NP
an alimony check NP
criminal charges NP
drug trafficking NP
electronic theft NP
my last shipment NP
our snake expert NP
our youngest son NP
that white stuff NP
the Amazon Basin NP
the ocular nerve NP
the purse mix-up NP
the window ledge NP
too many mojitos NP
wishful thinking NP
Nice ridge detail NP
Palm Towers Hotel ORG
Phillip's alimony NP
Pythoncholic acid NP
The average human NP
a little homicide NP
her 21st birthday NP
no surgical skill NP
some other states NP
special exemption NP
the Port of Miami FAC
the assembly line NP
the murder weapon NP
the victim's hand NP
your exotic "mule NP
1122 Panama Street NP
Florida Department NP
Karla Gardner's ex NP
Our identity thief NP
Team CSI: M Subbed WORK_OF_AR
a bona fide threat NP
a dark, snug place NP
an office building NP
one follicular tag NP
the "Team C Subbed ORG
the State Attorney NP
the identity theft NP
the identity thief NP
your Karla's place NP
your husband's son NP
Identity theft site NP
Meaning Eve's hairs NP
Yes, um, Clavo Cruz NP
diplomatic immunity NP
the Dominick, Clavo NP
the General's blood NP
the authentic Karla NP
the lower intestine NP
this whole new life NP
Answers one question NP
Low Dawg Productions NP
Low Dawg Productions ORG
a very good question NP
an unknown substance NP
international waters NP
quarantine exemption NP
um, senior colleague NP
your diplomat father NP
Karla Gardner's wages NP
a very strong stomach NP
proper identification NP
the Vienna Convention LAW
the body's thermostat NP
the nasty teeth marks NP
the parking structure NP
these puncture wounds NP
two different fathers NP
your State Department ORG
, Low Dawg Productions NP
An electronic transfer NP
The real Karla Gardner NP
a Low Dawg Productions NP
legally Clavo's father NP
three different cities NP
Michelle Cormier's file NP
illegal money transfers NP
my father's same speech NP
uh, heat-detecting pits NP
Federal Trade Commission ORG
Karla Gardner's paycheck NP
No more alimony payments NP
Offshore holding company NP
That boy's drug overdose NP
an amazingly simple scam NP
somebody else's identity NP
more than one ripped hair NP
an international situation NP
your brand-new Lamborghini NP
Florida Department of State ORG
Identity S Su Sub Subb Subbe ORG
maybe as large as 200 pounds NP
the medical insurance policy NP
those pesky alimony payments NP
attendant radiating fractures NP
the Amazon Basin of South America LOC
Palm Towers Hotel parking structure NP
an American law enforcement officer NP
a bogus Karla Gardner checking account NP
The importer's some big shot herpetologist NP
Customs ORG
State ORG
Trace ORG
Ocean LOC
Port FAC